水生環境 Meaning in English - translations and usage examples

• aquatic environment
• aquatic environments

Examples of using 水生環境 in Japanese and their translations into English

水生環境に有害です。
Hazardous to the aquatic environment.

これは、通常、水生環境で発生します。
This usually occurs in an aquatic environment.

水生環境でのみ多くの生化学反応が起こります。
Only in the aquatic environment can many biochemical reactions occur.

水生環境中で長期にわたる影響を及ぼすことがある。
May cause long term adverse effects in the aquatic environment.

R53:水生環境中で長期悪影響を引き起こすおそれがある。
R53: May cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

水生環境中で長期にわたる影響を及ぼすことがある。
It can have long-term adverse effects in aquatic environment.

R50/53：水生生物に対して猛毒性かつ水生環境で長期の有害性影響を及ぼす恐れがある。
R50/53: Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

このプログラムでは、物理学、生理学、減圧理論、水生環境、ダイビング器材についての知識を深めることができます。
This program provides an in-depth and detailed study of physics, physiology, decompression theory, the aquatic environment and diving equipment.

R51/53:水生生物に毒性、水生環境で長期的に有害な作用をおよぼす恐れ。
R51/53: Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

R51/53:水生生物に毒性、水生環境で長期的に有害な作用をおよぼす恐れあり。
R51/53: Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

それは水生環境から赤ちゃんの肌を確実に保護する、最初に生まれた乳製品です。
It is the first-born, dairy substance that reliably protects the baby's skin from the aquatic environment.

R51/53:水生有機体への有毒物質により水生環境で、長期に悪影響を引き起こすかもしれません。
R51/53: Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

土地資源を大幅に節約でき、水生環境に大きな影響を与えない。
It can greatly save land resources and will not have too much impact on the aquatic environment.

R52/53:水生有機体に有害、長期により水生環境で悪影響を引き起こすように。
R52/53: Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

これらのマイクロプラスチックの非常に少ない割合が水生環境に直接放出されます。
This way, extremely high quantities of microplastics directly reach the aquatic environment.

これらのマイクロプラスチックの非常に少ない割合が水生環境に直接放出されます。
A much smaller proportion of these microplastics is released directly to the aquatic environment.

月2014レプソルとインドラはヘッドを開発,水生環境中の炭化水素の漏れを検出するためのシステム。
March 2014 Repsol and Indra develop Heads, a system for detecting leaks of hydrocarbons in the aquatic environment.

テンプレート:R53:水生環境中で長期悪影響を引き起こすおそれがある。
R53: May cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

これらは秋に葉の色が変わるときに見られますが、水生環境でも見られます。
These are seen during the Fall when leaves change color, but they are found in aquatic environments as well.

今回、HudsonPinheiroたちの研究グループは、島嶼部の水生環境を形作るさまざまな過程を詳しく解明するためにブラジル沖の火山性海山列と島嶼部においてサンゴ礁魚類10種の進化史を調べた。
To learn more about the processes that shape the aquatic environments of islands, Hudson Pinheiro and colleagues studied the evolutionary history of 10 reef fish species in a chain of volcanic seamounts and islands off the coast of Brazil.

ミッションディープブルーの活動は海や海岸、水路などの水生環境の保全と持続可能な利用、そしてその環境に生息する植物や動物の驚くべき多様性をサポートしています。
The Mission Deep Blue movement supports the conservation and sustainable use of aquatic environments, including oceans, seas, coasts, and waterways and their magnificent diversity of plant and animal species.

採集された試料から特定された細菌と菌類には、最初は水生環境中の細菌として論文報告されたOceanobacillusoncorhynchiと、植物から単離されたBacillussimplexが含まれていた。
Bacterial and fungal species identified from the samples included Oceanobacillus oncorhynchi, a bacterium first described in aquatic environments, and Bacillus simplex, which originates from plants.

採集された試料から特定された細菌と菌類には、最初は水生環境中の細菌として論文報告されたOceanobacillusoncorhynchiと、植物から単離されたBacillussimplexが含まれていました。
Bacterial and fungal species identified from the samples included Oceanobacillus oncorhynchi, a bacterium first described in aquatic environments, and Bacillus simplex, which originates from plants.

レプソルとインドラ水生環境中の炭化水素の漏洩の早期発見のためのシステムを開発したと、エネルギー施設会社のセキュリティを強化するのに役立ちます。
Repsol and Indra have developed a system for early detection of leaks of hydrocarbons in the aquatic environment will help to increase the security of energy facilities company.

活性物質を使用するバラスト水管理システムについて、活性物質の承認、および船舶の安全性、人の健康および水生環境に関し、バラスト水管理システムでの適用を承認する手順。
This is a procedure for approval of application of ballast water management systems that make use of Active Substances. It is aimed at ensuring that the ballast water management system does not pose a risk to the safety of ships, human health, or the aquatic environment.

藻類は、フィルターを詰まらせる傾向、または味や臭気などの理由により、水処理施設に常に問題を提起しています。浮遊している糸状および青緑色の藻類（シアノバクテリア）は、水生環境において一定の問題です。
Algae have always posed a challenge to water treatment plants, either through their tendency to clog filters, or due to issues such as taste and odour, while free floating filamentous and blue green algae,(cyanobacteria) are a constant problem in aquatic environments.

水生環境でテストし、毒性の指標で、空気中に、最大70120パーセントから包括的である必要があります-80120パーセントから包括的に、または靴の内側の層と皮膚に接触して、設計要素は局所的な皮膚刺激性に与えるべきではありませんレザーグッズ。
Index of toxicity, when tested in the aquatic environment should be up from 70 120 percent, inclusive, in the air- from 80 120 percent to inclusive, or the inner layers of the shoe and in contact with skin leathergoods design elements should not have on the local skin-irritating.

これらのオブジェクトのほとんどは部分的に水の上にあり、地面上にどこに駐車場やその他の付帯施設。あなたは、例えば、水生環境の使用のために貸与、借りることができますクラフトの面積や海岸線にこれらのはしけによると係留、"-価格政策のヘッドは言ったKSCAバジルYastrubinsky。
Most of these objects is on the water and partiallyon the ground to where the parking and other ancillary facilities. You can rent or rent for use of the aquatic environment, for example, according to the area of craft or the shoreline to which these bargesmoored,"- said the Head of pricing policyKSCA Basil Yastrubinsky.