決定を下す Meaning in English - translations and usage examples

• decision
• decisions
• make decisions
• making decisions

Examples of using 決定を下す in Japanese and their translations into English

分析：すべてをまとめて決定を下す。
Analysis: Bringing it all together and making decisions.

そして、非常に迅速に決定を下すとき。
And when making decisions so quickly.

決定を下す：小さい対大きい池？
Making Decision: Small vs Big Pond?

したがって、医師は即時入院に関して決定を下す義務があります。
Therefore, the doctor is obliged to make a decision regarding immediate hospitalization.

決定を下す前の心の動きを学習します。
Before making a decision. and learns how the subject's mind acts.

秒に15,000の決定を下すことができます」。
Your mind can handle 15,000 decisions a second.

投資家は、決定を下す前に慎重に勉強する必要があります。
Investors need to study the details before making a decision.

ファイザーは今後２週間以内に決定を下す可能性があるという。
Biden: Likely to make decision within the next two weeks.

決定を下す前に尋ねる。
These are all questions you need to ask before making a decision.

思考Tvs感情F-何に基づいて決定を下すかを示しています。
Thinking T Or Feeling F- How do you make decisions.

彼とクラブが決定を下す。
The coach and the club have to decide.

私たちは、今後2ヶ月以内に決定を下す予定です。
They expect to make a decision within the next two months.

彼とクラブが決定を下す。
Together with the club we will make a decision.

口頭審理後、審査管理官は決定を下す。
Following the hearing, the Administrative Judge will make a decision.

彼らが何を言おうと、我々は決定を下す。
Depending on what they say, we will make a decision.

彼とクラブが決定を下す。
He and the club will make the decision.

私たちは、今後2ヶ月以内に決定を下す予定です。
He expects to make a decision within the next two months.

この重要な時期に、国は決定を下す。
At this crucial time, the country has a decision to make.

投票は接続されていると,議長は、決定を下す。
If the vote is tied, the Chair makes the decision.

空売りで行動するような迅速な決定を下すことができ、退職基金の利益のために非課税で利益を蓄積することができます。
You are able to make quick decisions like act on short sales and can accumulate profits for the benefit of the retirement fund tax-free.

彼は、欧州委員会、ECB、IMFがギリシャ議会の代わりに政治的決定を下すところのギリシャを指摘している。
He points to Greece where the EU Commission, the ECB and the IMF make political decisions instead of the Greek parliament.

父、兄弟、叔父、または隣人は、彼らが私たちのために話し、決定を下す力を持っていると信じています。
Fathers, brothers, uncles, neighbors: They all believe they have the right to speak on our behalf and make decisions for us.

感情は高く、誰もが疲れており、激しい状況のために困難な決定を下す必要があります。
Emotions are high, everyone is exhausted, and difficult decisions need to be made which makes for a volatile situation.

購入の決定を下す前に、リソースをきめ細かく細かく分けて、ゲームの新しい方に向けることができます。
The resources are quite detailed and useful at giving those newer to the game a heads up- before making a purchase decision.

最終決定を下す前にテストを少し長く延ばす価値があります。
It's worth extending the test a bit longer before making your final decision.

このデータを受け取る代理店がこの情報に基づいて公衆衛生上の決定を下すので、これは大変重要です。
This matters a lot because the agencies that will receive this data will make public health decisions based on this information.”.

あなたのビジネスや投資に関する決定を下す前に、資格のある専門家の助言を求めることを常に検討してください。
Always consider seeking the advice of a qualified professional before making decisions regarding your business and/or investments.

FDAはまた、連邦執行措置を開始するかどうかについての決定を下す際に、連邦および州のパートナーと協議することもある。
FDA also may consult with its Federal and state partners in making decisions about whether to initiate a Federal enforcement action.