Examples of using 注文ページ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
秒以内にMyCommerce注文ページにリダイレクトされます。
注文ページにPayPal支払いのロゴがないのはなぜですか？
Why is there no PayPal payment logo on the order page?バックアップCDのオプションは、注文ページでさらに選択できます。
Backup CD option can be selected additionally at the ordering page.送料は注文ページで自動計算されます。
Shipping is automatically calculated by the order page.アニメーションのスクリーンセーバー注文ページ-マンバへようこそ！
Welcome to'Water Lily- Animated Screensaver' ordering page!注文ページへ行きます。
Go to the order page.注文ページ-アニメーションのスクリーンセーバー旧鍛冶屋へようこそ！
Welcome to'Water Lily- Animated Screensaver' ordering page!注文ページで本数を入力してください。
Please enter the quantity in the order page.注文ページ-アニメーションのスクリーンセーバーバイキング船へようこそ！
Welcome to'Water Lily- Animated Screensaver' ordering page!注文ページ-アニメーションのスクリーンセーバー最愛の湖へようこそ！
Welcome to'Water Lily- Animated Screensaver' ordering page!プログラムを登録するには,へ、注文ページ。
To register the program, go to the order page.この原則のよい例が、注文ページです。
A good example of this principle is the order page.ユーザーフレンドリーな注文ページ。
User-friendly order page.Dealer専用オンライン注文ページ。
Online order page for dealers.MiniKeyLogの注文ページ。
Order page of Mini Key Log.高いコンバージョン率の注文ページ。
Order page with high conversion rate.PC側ウェブサイトバックエンド流通センター全注文ページインターフェース。
PC-side website back-end distribution center all order page interface.キャンセルのボタンは、ご注文ページにあります。
You can find the cancel button on the orders page.注文ページへGo!
Take me to the Order Page!新しいパスワードの選択方法に関するガイドラインについては、すぐに注文ページのプロフィールセクションにリダイレクトされるリンクが表示されます。
You will soonget a link that redirects you to profile section of the order page for guidelines on how to choose a new password.注文ページでは、使用条件や法的な契約を受け入れる必要があります。
You must accept the Terms of Use and Legal Agreement on the order page.あなたがあなたの論文を書くのに使用したいならば、あなたはちょうど私達のウェブサイトを訪問しそして注文ページに行く。
If you want to use to write your paper,you just visit our website and go to the order page.対応する通知がEメールアドレスに送信され、注文ページに移動します。
A corresponding notification is sent to your email address.You are taken to the order page.あなたは、あなたの訪問者が製品の情報ページに、または直接注文ページへ行くように選択することができます。
You can choose 注文ページより必要事項（氏名・住所・電話番号・商品番号・個数・支払方法）などを入力の上、送信ボタンを押してください。
Please push the transmission button in inputting matters(full name, address, phone number, product number, the number, payment method)more necessary than an order page.サインアップして支払いをした後、あなたは私たちがあなたの注文ページからメッセージを送ることによってあなたの仕事を割り当てている作家と通信することができます。
After signing up and making payments,you can communicate with the writer we assign your work by messaging from your order page.注文書」とは、PacificReachの該当する注文ページ、フロー、製品中のスクリーンまたは当社から注文している製品およびサービスを記述しているその他のPacificReachが認証した注文書類またはプロセスおよび適用される場合には、許可されたその使用範囲を意味します。
Order” means Pacific Reach's applicable online order page(s), flows, in-product screens or other Pacific Reach-approved ordering document or process describing the products and services you are ordering from us and, as applicable, their permitted scope of use.我々のソフトウェアの試験評価のため利用され、当社登録済みバージョンとして制限されている機能がすべて同じあります。.試用期間中,フルアクセスを持っているが、テクニカルサポートチーム.場合は、ダウンロードしないように,含むCDを命ずることができるもOutlookImportWizardインストーラー.バックアップCDのオプションは、注文ページでさらに選択できます。
Our software trials are available for evaluation and have all the same but restricted features as our registered versions. During the trial period, you will have full access to our Technical Support team. If you prefer not to download, you may also 今夜『モデル３』の注文ページにいくつかの国を追加します。
Adding several more countries to Model 3 order page tonight.
