Examples of using 測定している in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
JINSＭＥＭＥのアプリ画面で、上記の３つの要素を測定している。
さまざまなサイズの対象物やキズ、欠陥を測定している。
環境庁はイングランドの河川システムの水質を測定している。
環境庁はイングランドの河川システムの水質を測定している。
The Environment Agency measure water quality of the river systems in England.第2のシステムが車両の他の変数を測定している。
BIT」は３種類のデータを測定している。
Combined” pools the data 放射線を測定している非営利団体の代表であるイワタ・ワタルさんは、それが科学の悪用だと考えています。
Iwata Wataru, who heads a non-profit group that measures radiation, believes that's an abuse of science.米国の小売業者上位100社のオンライン決済のうち80%を測定している。
The firm measures 80 percent of online transactions from 100 major U.S. retailers.反対にその他の研究は下痢を発症した患者に対する割合として結果を測定している。
人工衛星からの重力測定も、電荷による引力を測定している。
Gravity measurement from an artificial satellite also measures the attraction by electric charge.光沢のあるからのマットに自動車部分を測定している自動車製造者のために私達にあります。
For automotive suppliers measuring automotive parts from glossy to matte, we have the.この研究は、細胞に及ぶそのほかの有害な影響についても測定している。
The study also measured other harmful effects on cells.英国の統計局（ONS）は、家計と健康に加え、幸福と生活の質を測定している。
Our Office of National Statistics(ONS) measures wellbeing and quality of life in addition to finances and health.だが他にも、これら2つの概念は仕事における幸福の異なる側面を測定しているという事実にもよる。
But it also has to do with the fact that both concepts measure different aspects of happiness at work.ただし、測定している電源の電圧が8V以下となる場合、USBが必須です。
When measuring voltages below 8V a USB connection is mandantory.気候変動ストレステストは、世界レベルと各国レベルの両方で、気候危機が金融システムに影響を及ぼすだろう方法を測定している。
Climate stress testing measures ways in which a climate crisis would affect the financial system, both globally and on a country-by-country level.同社は10年前から数百万ドルを投じて、社員の生活のほぼすべての側面を測定している。
They have spent millions of dollars measuring almost every aspect of its employees' lives.本調査は、11の地域に分けて銀行に対する満足度を測定している。
The study measures satisfaction among banks in 11 regions.正しく測定していることを確認するにはどうすれば良いですか？
How can スタートアップの主な事業は、測定している人体データと3Dデジタル仮想人体の実際の生活に近づく。
The main business of the startup is measuring the human body data and draw close to the real life of 3 d digital virtual human body.また、カメラ自体を測定しているため、カメラのダイナミックレンジの計測も同時に行われます。
Thanks to the measurement of camera itself, we have camera's dynamic range information at 最低限、適切なメトリクスで成長を測定していることを確認しましょう。
At a minimum, be sure that you're measuring growth of the right metric.Web外部は、測定しているアプリケーション外部で実行しているコードによって、パフォーマンスがどのように影響を受けるかを示します。
Web external demonstrates how performance現在は元素の割合を1%刻みで変えて測定している。
Currently, he changes the proportions of the elements by gradients of one percent,then takes measurements.環境庁はイングランドの河川システムの水質を測定している。
The Environment Agency has since changed the system for assessing water quality in the river systems in England.GIA（GemologicalInstituteofAmerica）やAGS（AmericanGemologicalSociety）では台座に乗っていないダイヤモンドのみを測定している。
Gemological laboratories such as the Gemological Institute of America(GIA) and American Gemological Society(AGS)will only grade diamonds that are unmounted.今回はDSClabsXYLA-21テストチャートを使って測定している。
We're testing usable dynamic range with a DSC labs XYLA-21 transmissive test chart.確認方法はこちらへ。乾燥した手で測定している。
ジョージ・ケイリー卿(1773-1857)も回転アームを使い、様々な翼型の空気抵抗や揚力を測定している。
Sir George Cayley(1773- 1857)also used a whirling arm to measure the drag and lift of various airfoils.
