Examples of using 満足した顧客 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人以上の満足した顧客。
満足した顧客。
Satisfied customers.最高品質の髪は、満足した顧客になります。
定期的で満足した顧客。
Regular and satisfied customer.人以上の満足した顧客。
We have served over 57,000 satisfied customers.非常に満足した顧客!
Very Satisfied Customer!私たちの目標:100%満足した顧客。
Our goal: 100% satisfied customers.別の幸せと満足した顧客。
Another happy and satisfied customer.人以上の満足した顧客。
With more than 74 000 Satisfied Customer.満足した顧客だけが再び来店してくれる」。
Only a satisfied customer will come back again.”.私達はサンプルのために満足した顧客まで作ります。
We will make till the client satisfied for 私たちの目標：100％満足した顧客。
Our goal is 100% happy satisfied customers.彼は非常に満足した顧客の数百万人が利用できるOLAとそのサービス。
OLA and its services available to millions of his very satisfied customers.満足した顧客は、口コミによって新しい顧客をもたらしてくれます。
The satisfied customers will help in bringing the new 満足した顧客は、口コミによって新しい顧客をもたらしてくれます。
A satisfied customer will thus create other 現在、私たちの注文のほとんどは満足した顧客による紹介からのものです。
Currently, most of our orders are from referrals by satisfied customers.その上で公式サイト,Amairaアドバンスドスカーバニシングクリームリスト51肯定的なレビュー(3星以上)満足した顧客から。
On its official website, Amaira Advanced Scar Vanishing Creamlists 51 positive reviews(3 stars or more) from satisfied customers.それはかなり涼しいですね。私たちの目標:100%満足した顧客。
That's pretty cool, isn't it? Our goal: 100% satisfied customers.見積もりサービスは、遠方の目的地の配送料金の正確な見積もりによく使用されます。私たちの目標:100%満足した顧客。
The quote service is often used for accurate estimates of delivery charges for distant destinations. Our goal:100% satisfied customers.だから僕たちは、自分たちの評判を広めてくれるような、満足した顧客のコミュニティを作りたいと考えた。
That is why we wanted to create a community of satisfied customers who would spread the word on our behalf.D）常に顧客を念頭に置く：満足した顧客の口コミは常に最も効果的なコミュニケーション戦略である。
Be Customer-obsessed: Word of mouth from satisfied customers is always the most effective communication strategy.満足した顧客は、平均で9人の人々に、自分の経験を伝えるのです。
A satisfied client on average will share his experience to nine others.満足した顧客は、あなたの会社との経験を何人かの友人に伝えてくれるかもしれません。
あなたは、このようなデザインの希少性のカウントダウンなど、いくつかのジューシーな詳細を追加することにより、製品をより魅力的にすることができます,満足した顧客からとレビュー。
You can make the offering more attractive by adding some juicy details such as designs scarcity countdown,and reviews from satisfied customers.私は確かに満足した顧客午前,さえカントーうまくいけば、我々はあまりにも頻繁にそれを使用する必要はありません,それは我々が頼ることができる製品を持っていることを知っていい感じです。
I certainly am a satisfied customer, even tho hopefully we will not need to use it too often, it ProgressSoftはそれ以来、幾何級数的な成長を遂げ、ほぼ毎年従業員数は倍増し、常に増加し続ける満足した顧客ベースに対して一連の焦点を絞ったソリューションを提供し続けで参りました。
ProgressSoft has been growing exponentially since that time, doubling its staff almost every year andoffering a focused array その出発点とは、自分を誘導している価値観や信念のいくつか（あるいは大半）は、両親や、先生、仲間、満足した顧客、有名人、権威者、成功者、挙句の果てには世界の失敗者を模倣したものに基づいていると認識することです。
That starting point is the recognition that some(or even most) of your guiding values and beliefs are based on imitation of parents, teachers,peers, satisfied customers, celebrities, authorities, the successful, or even the world's failures.人以上の満足した顧客。
With over 7,000 satisfied customers.化粧品"格安"。満足した顧客からのフィードバック。
Cosmetics"Cheap". Feedback from satisfied customers.しばらくして、満足した顧客が再び戻ってくる。
For the most part, satisfied customers will keep coming back.
