Examples of using 濃縮された in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
濃縮された量のインプットクロマチン総量に対する割合(%)。
What was the amount of enrichment, as a percent 濃縮された富と政治の悪循環…。
屋久島の魅力が濃縮された「モッチョム岳」。
濃縮された、強力な用量。
濃縮されたエネルギーと皮膚と髪への光の源。
A concentrate of energy and 調製剤形-濃縮された、透明色のエマルジョン。
Preparative form- a concentrated, clear-colored emulsion.濃縮された食べ物です。
It's concentrated food.多くの成分と濃縮された化合物を含む減量補助食品として、不適切な使用または乱用により副作用が発生します。
As a weight loss supplement with many ingredients and concentrated compounds, side effects will occur with improper use or abuse.NormalRabbitIgG(2729)を用いて濃縮されたRPL30プロモーターの濃縮量のインプットクロマチン総量に対する割合(%)。
What was the amount of enrichment ナトリウム、カルシウム、カリウムの水酸化物などの濃縮されたアルカリもまた非常に腐食性があり、注意して取り扱わなければならない。
Concentrated alkalis, such as the hydroxides of sodium, calcium and potassium are also extremely corrosive and must be handled with care.これらの濃縮された丸薬は、いくつかの健康的な特性を有すると言われているが、同様に注意すべき欠点がある。
These concentrated pills are said to have several healthy properties, yet there are drawbacks to be aware of as well.Note:この濃縮された黄色ワイン酢ラッカーコートが誘惑の力を持っている、あなたの準備をほとんど構成します。
Note: This concentrated yellow wine vinegar has a power of seduction that will coat, lacquers, almost configure your preparations.濃縮されたレモン果汁で手や足を浸し:約のためにレモン汁であなたの手と足を浸し25分。
Dip your hands or feet in concentrated lemon juice: Dip your hands and feet in lemon juice for about 25 minutes.濃縮された酵素である「エコザインNATURAL/Lake」は水産養殖において水産物の健康と育成を促進します。
Ecozyme NATURAL/ Lake", which is a concentrated enzyme, promotes the health and cultivation of marine products in aquaculture.それは、利用可能な最高品質の魚油のいくつかである北極の魚油から濃縮された必須脂肪酸を提供する。
It provides essential fatty acids concentrated from arctic fish oil, which is some of the highest quality fish oil available.医薬及び健康目的のために、彼らはまた、抽出物、カプセルまたは粉末を取ることによって、濃縮された形態で消費することができます。
For medicinal and health purposes,they can also be consumed in a concentrated form by taking an extract, capsule or powder.果物と野菜の濃縮されたジュース粉末のカプセル化による一般的な風邪症状の減少：ランダム（無作為）、二重盲検、プラセボ比較試験。
Reduction of common cold symptoms by encapsulated juice powder concentrate of fruits and vegetables: a randomised, double-blind, placebo-controlled trial.濃縮された果物・野菜・ベリーのジュース粉末が入った日々の補助的なサプリメント摂取と医学的な歯周の成果：二重盲検RCT。
Adjunctive daily supplementation with encapsulated fruit,vegetable and berry juice powder concentrates and clinical periodontal outcomes: a double-blind RCT.濃縮されたジュースによるヒトの抹消血液リンパ球内DNA損傷抑制：ランダム(無作為)、二重盲検、プラセボ比較試験。
Suppression of DNA damage inhuman peripheral blood lymphocytes by a juice concentrate: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial.それは濃縮された大豆フリーのホスファチジルセリンブランドであるCogni-PSとSharp-PS-GREENを使用して作られています。
It SunkistGrowerSelectクランベリーは、36：1の比率に濃縮されたクランベリーエキスで作られたより良いクランベリーピルの1つです。
Sunkist Grower Select Cranberry 風は大地を打つのを止め、濃縮された空気は女の形をして彼の前に姿を現した。
しかし、参照は濃縮された物質であり、日常生活で使用されるものとは著しく異なる。
However, the reference is concentrated substance, which differs significantly from that used in everyday life.これはシリコン屑をはじめとする成分が濃縮された廃液で、そのまま下水道に流せないケースもあります。
The water SourceNaturalsMucunaDopaは、L-DOPA含有量に濃縮された種子抽出ピルです。
Source Naturals MucunaDopa ガラナのこの超濃縮された形態は、水に添加されるように設計されるが、他の飲料、スムージーおよび揺れに入れることができます。
This super concentrated form of Guarana is designed to be added to water, but can also be put in other drinks, smoothies and shakes.高度に濃縮されたエッセンシャルアンプルは、毎日その状態を改善するために皮膚の自然なパワーを促進することにより、完璧な皮膚を作り出すのに役立ちます。
The highly concentrated essential ampoule helps create the flawless skin by promoting the skin's natural power to improve its condition daily.他の抗酸化物質と同様、濃縮されたリノレン酸やオレイン酸は、さまざまな器官においてガンのリスクと酸化ストレスを下げると信じられています。
The concentrations of linoleic and oleic acids, as well as other antioxidants, are believed to lower スクロースの加熱された、濃縮された溶液は、最も頻繁に菓子業界で使用される場合、単糖類のうち、凝縮分解生成物は、（復帰製品）が形成されています。
When heated, concentrated solutions of sucrose, most often used in the confectionery industry, among monosaccharides condensed decomposition products are formed(reversion products).他の抗酸化物質と同様、濃縮されたリノレン酸やオレイン酸は、さまざまな器官においてガンのリスクと酸化ストレスを下げると信じられています。
The concentrations of linoleic and oleic acids, as well as other antioxidants, are believed to lower your risk of cancer and oxidative stress in various organ systems.
