焦点を当てたい Meaning in English - translations and usage examples

• want to focus on
• i would like to focus
• wishing to focus on

Examples of using 焦点を当てたい in Japanese and their translations into English

焦点を当てたい分野や伸ばしたい能力を、あなた自身が選んでください。
Choose the topics and skills you want to focus on.

両社は現在、銀行や保険に焦点を当てたいと考えています。
Two companies intend to focus on banking and insurance currently.

ですからそれが今朝、私が最も焦点を当てたいところなのです。
That is where I want to focus this morning.

インターネットに影響するACTAの問題に焦点を当てたい。
I would like to focus on ACTA issues that affect the Internet.

今回は紙面の関係上、戦前に米国に移動して行った沖縄の文物の収集に焦点を当てたい。
In this article, I would like to focus on the movement of such artifacts to the United States prior to World War II.

今日は、家庭とキリスト教共同体の結びつきに焦点を当てたいと思います。
Today I would like to focus our attention on the bond between the family and the Christian community.

エメットのコンセプトをもっともよく表現しているデザインに特に焦点を当てたい。
I would like to focus attention on the particular design that best represents Emmet's concept.

しかし、私が焦点を当てたい一つの分野は、核軍縮の検証に関する私たちの作業だ。
However, one area on which I would like to focus is our work on verification of nuclear disarmament.

現在は、恋愛、芸術、そして基本的に美しいものに焦点を当てたいと思うことでしょう。
Now you want to focus on love, art and basically anything you find beautiful.

他にもいるが、今回はこの学生層に焦点を当てたい。
This time around, they wanted to focus more on the students.

軌跡を地図で-さまざまな分野に焦点を当てたいと山、森や街中で迷子にしない人のためのAndroid上で偉大なのprogramm。
Locus Map Free- great programm on Android for those who want to focus on different areas and not get lost in the mountains, the woods or in the city.

一方、クリーンエネルギーに焦点を当てたい投資家は、再生可能エネルギーに焦点を当てた30社の株式を保有するiSharesGlobalCleanEnergyETF（ティッカー：ICLN）がお勧めです。
Meanwhile, investors who want to focus on clean energy might want to consider the iShares Global Clean Energy ETF, which holds the stocks of 30 companies focused on renewables.

ですから今夜は、私の父が何が出来なかったのかではなく、彼の行った事、彼自身の挑戦に焦点を当てたいと思います。
So tonight, rather than focusing on what my father didn't do, I want to focus on all the things he did do and on his own personal challenges.

地域研究-イラン研究の修士号は、イランの文化、芸術、文学、メディア、社会、政治、経済に対する社会科学的アプローチに焦点を当てたい人のために設計されています。
The MA in Regional Studies- Iranian Studies is designed for those wishing to focus on a social science approach to Iranian culture, arts, literature, media, society, politics, and economy.-.

工学系研究科でのプロジェクト管理の高度な証明書は、民間企業の日常業務の管理に焦点を当てたい人のために設計されています。
The Advanced Certificate in Project Management at the School of Engineering is designed for those who want to focus on the management of the day-to-day operations of the private industry.

私は、彼らとの心の結び付き、特に彼らの文明の女性の側面を持つことから来る、喜びとエクスタシーに焦点を当てたい。
I want to focus on the joy and ecstasy that comes with having a heart link with them, especially the female aspect of their civilization.

彼女は元々ボーイフレンドと過ごす時間があまりないことに満足していましたが、勉強や仕事に飽きて愛にもっと焦点を当てたいという気持ちになることがない、と言う意味ではありません。
Even though she was originally happy with not spending much time with her boyfriend, It doesn't mean that she can't ever get to a point where feels bored of her studies or work and wants to focus more on love.

これには先に述べたテロ、海賊、災害、感染症、気候変動といった様々な分野が含まれますが、ここでは、重要なグローバルな課題の一つである核軍縮・不拡散に焦点を当てたいと思います。
They include aforementioned various fields like terrorism, piracy, disasters, infectious diseases and climate change, but here, I wish to focus specifically on the important global issue of nuclear disarmament and non-proliferation.

しかし私はバスに焦点を当てたい。
I want to keep it focused on buses.

ブリストルで起こっている前向きの物事に焦点を当てたいと考えた。
They wanted to focus on the positive things that were occurring in Bristol.

私はWavesプラットフォームのグローバルな拡大に焦点を当てたいと思っている。
I would like to focus on the international development of the Waves Platform.

その結果、学生は焦点を当てたい2つの分野のスキルを選択できます。
Consequently, students can choose the two skill areas in which they would like to focus.

その代わりに、私は識見やイデオロギーの衝突に焦点を当てたいと思います。
Instead, I would like to focus on the clash of ideas and ideologies.

今日、わたしは先週のスリランカとフィリピンへの司牧訪問に焦点を当てたいと思います。
Dear Brothers and Sisters, Today I will reflect on my apostolic journey last week to Sri Lanka and the Philippines.