During his time in office,Uribe's administration sparked a tense diplomatic stand-off with its neighbours, after bombing a FARC guerilla camp in Ecuador.
私と家族は真珠湾を爆撃した人と似ているという理由だけで4年間を強制収容所で過ごした。
My family and I spent 4 years inprison camps because we happened to look like the people who bombed Pearl Harbor.
後に行われた住民とのインタビューによれば、アメリカの飛行機は繰り返して村を爆撃した。
According to a later interview with one of its inhabitants,American planes bombed the village repeatedly, destroying hundreds of homes and killing civilians.
偶然にも彼の誕生日、同盟国がナチスからの解放を求め、この都市を爆撃した日と同じです。
Oddly enough, the day he wasborn was the same day that the allies bombed this city to free it from the Nazis.
日本語
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt