Examples of using 物理定数 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
物理定数/原子スペクトル/分子スペクトル/イオン化ポテンシャル/他。
レベルⅡ：異なる物理定数の宇宙。
Level II: Universe with different physical constants.以下はSIで使われる物理定数である。
The physical constants used for the SI are given by the following.この精度では、宇宙における基礎物理定数の経時変化を調べることが可能とされる。
At such a high precision,it became possible to search for possible changes in the fundamental physical constants of the universe over time.より良い視覚効果のために物理定数を変更。（もちろん物理的に正しいシミュレーションであることに変わりはありません）。
The physical parameters of helium are changed for the better visual effect(Of course, it is still truly 加えて,現在厳密値を持つ物理定数(磁気定数,電気定数等)は有限な不確かさを持つようになる。
Additionally, physical constants that currently have exact values(such as the magnetic and electric 化学組成と物理定数も知ることができます恒星は一番簡単な物体です。
And we can also study chemical composition and physical parameters of stars, galaxies.そして恒星や銀河や星雲の化学組成と物理定数も知ることができます。
And we can also study chemical composition and physical parameters of stars, galaxies, nebulae.全く新しい、エキサイティングなレベルを持つ素晴らしい直感的なゲームプレイ、信じられないほどのグラフィックと素晴らしいサウンド、リアルなゲームの物理定数更新、。
Awesome intuitive gameplay, incredible graphics and great sound,realistic game physics, constant updating, with a completely new and exciting levels.年法は原器を用いてヤードとポンドを定義したが、特定の物理定数の値も定めており、仮に原器が損傷した場合でも標準が再現できるように備えていた。
Although the 1824 act defined the yard and pound by reference to the prototype standards,it also defined the values of certain physical constants, to make provision for re-creation of the standards if they were to be damaged.その仮説は、異なる初期条件、物理定数、または全く異なる方程式に対応する世界もまた現実であるとみなされるべきであることを示唆する。
The hypothesis suggests that worldscorresponding to different sets of initial conditions, physical constants, or altogether different equations should be considered equally real.だから、もし物理定数や時空の次元などがレベル3に生じる量子分岐の間で異なるなら、レベル2並行宇宙の間でも同様に異なるだろう。
As a result of unitarity, if physical constants and space-time dimensionality vary in Level 2, then they will vary equivalently between the quantum branches at Level 3.だから、もし物理定数や時空の次元などがレベル3に生じる量子分岐の間で異なるなら、レベル2並行宇宙の間でも同様に異なるだろう。
So if physical constants, spacetime dimensionality and so on can vary among parallel quantum branches at Level III, then they will also vary among parallel universes at Level II.物理定数と新たなSI単位の値の間の関係を保つために,現在不確かさを含む物理単位(例:ジョセフソン定数)には厳密値を持つようになる。
To maintain relations between physical constants and the new SI unit values,WolframKnowledgebaseには物理や科学に関する実体タイプが多数含まれている.バージョン12では,基本粒子から顕微鏡物理系,公式,物理定数等にまで及んでいる。
The Wolfram Knowledgebase contains many entity types related to physics and chemistry. In Version 12, coverage ranges from elementary particles to macroscopic 熱分解温度は、物理定数によって決まりますので、キャリアガスの流量変動、室内変化を受けることなく再現性よく熱分解することができます。
Pyrolisis temperature is physically constant by alloy and 主要な仮定は、実体Xを創るために"正しくなければならない"物理定数と実体の量は、一般にデザイナーのXについての目的の量に比例するというものである。
The main assumption is that the amount of physical constants and entities that"must be right" to produce any entity X is generally proportional to the amount 従って、TCGを使用した計算で使用される物理定数の値は、通常の物理定数の値とは異なる（伝統的な値はある意味で間違っており、時間尺度の違いを修正を組み込んだものである）。
Consequently, the values of physical constants to be used with calculations using TCB differ from the traditional values of physical constants(The traditional values were in a sense wrong, incorporating corrections for the difference in time scales).Tを解析して摂氏温度に変換すると、次が求められます。この式は、温度が物理定数、ダイオード理想係数、および2つの検出電流で決定された比を持つΔVBEに正比例することを示しています。
Solving for T and converting to degrees Celsius yields the following: This equation shows that the temperature isdirectly proportional to ΔVBE with a ratio determined by physical constants, the diode ideality factor, and the ratio of the two sensing currents.この原子炉に残された放射性同位体を調べ、今日の同様な原子炉の放射性同位体と比較したところ、電磁力の強さを決定する物理定数アルファ（微細構造定数とも呼ばれる）が20億年の間に変化してきたことが立証された。
Analyzing radioactive isotopes left over from the reactor and comparing them with isotopes from similar nuclear reactions today,they determined that the physics constant a(alpha, also called the fine structure 新たに加えられたものには,数量変数および物理定数の範囲の拡大,暦の時間単位の参照方法の拡大, 値の不確かさと計算を介したその伝播を記述する新関数等がある.Wolfram言語が知識の新たな領域へと拡大するにつれ,これらの基本的要素のシームレスな統合は不可欠なものとなり,システムの残りの部分のパワーと組み合せることで,Wolfram言語を,身の周りの世界を記述・測定・分析するための非常に強力なツールにしている。
New additions include better coverage of quantity variables and physical constants, extended ways of referring to calendar units of time and new functions to describe uncertainty in values and its propagation through computations. As the Wolfram Language expands into new domains of knowledge, seamless integration of these basic elements becomes essential, and combined with the power of the rest of the system, makes the Wolfram Language a very powerful tool to describe, measure and analyze the world around you.年：物理定数の変化（物理法則の変化か）。
Restart physical constants are changed(Laws of physics changed?).宇宙1から宇宙6は異なる泡で、それぞれ異なる物理定数を持つ。
Universe 1 to Universe 6 are different bubbles,with distinct physical constants that are different from our universe.太陽の「定数」は現代CODATAの科学的意味において物理定数ではない。
The solar“constant” is not a physical constant in the modern CODATA scientific sense;年、国際度量衡総会の55人の代表は、基礎物理定数に基づいてキログラムを再定義することに満場一致で合意した。
In 2011, all 55 delegates at the General Conference of Weights andMeasures agreed unanimously to redefine the kilogram according to a physical constant.Eddington1は、これを含むすべての無次元の物理定数は簡単な数学的な表現で評価できるのではないかと考えた。
Thus Eddington1 considered that all the dimensionless physical constants, including this one, could be evaluated as simple mathematical expressions.これにより、基礎物理定数の正確性を確かめる量子計測三角形の実験や近年提案されたアンペアの再定義につながる可能性が考えられます。
Realization その目的は、国際的な科学・技術のコミュニティに、国際的に認められた基礎物理定数および関連した変換係数の組を定期的に提供することである。
Its purpose is to periodically provide 物理定数の改訂:Wolfram言語12の新機能物理定数は経時的に一定である(と思われている)が,その最もよく知られている値は新たな測定法や実験によって変化する。
Revisions of Physical Constants: New in Wolfram Language 12 While the 
