特定の事柄 Meaning in English - translations and usage examples

Examples of using 特定の事柄 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
我々は、特定の事柄、事象、および人々に戻ることを好む。
We like to return to certain things, events and people.
特定の事柄に対する恐怖心が強い。
Intense fear of specific things.
特定の事柄の調査。
Investigation of certain matters.
私は、この特定の事柄の文脈では答えられません。
I can't answer in the context of this particular matter.
私たちは、配偶者からの特定の事柄と、結婚がどのように見えるかについて期待しています。
We expect certain things from our spouse and about what the marriage should look like.
特定の人々を、特定の事柄と他の人々に、適切な文脈と適切なタイミングで結びつけるということです。
It's about connecting really specific people with really specific things and other people, in the right context, at the right time.
このような若い方たちは、特定の事柄についてより多くのことを知っています」と同氏は言います。
These[young] people often know much more about certain things than you do,” he says.
ISFJは自分にとって何が重要かを決め、その特定の事柄の詳細を覚えています。
An ISFJ determines what is important to him or herself andthen remembers the details of those particular things.
ISFJは自身にとって何が重要かを決め、その特定の事柄の詳細を覚えています。
An ISFJ determines what is important to him or herself andthen remembers the details of those particular things.
これは、特定の事柄、イベントや現象に対する我々の態度を形成するこれらの症状を呈している。
It is these manifestations of shaping our attitude towards certain things, events and phenomena.
商品不足の経済状態を想像し、人々は非常に参加や意思決定の自由を考えることは困難です特定の事柄
Imagine the economic conditions in the commodity shortages, the people are very difficult to think of the freedom of participation ordecision of certain things.
特定の状況で強くなりたいと思っていますが、特定の事柄や他の人々のコメントがあなたの行動に影響を与えないことを望むと思いますか?
Do you ever feel you wish you were stronger in certain circumstances andalso you wish certain things and other peoples' comments would not affect you in the way they do?
彼は非常に多くの機会を中国の観光状況を話すことができ、希望が来てなくなり、彼だけが特定の事柄については、黄山[OK]を話すことができる。
He very much wanted to have the opportunity to talk to China's tourism situation, but come and gone,and he can only talk about the specific things that the Huangshan OK.
そして、あなたはより良い、私は強制されませんを確認してください私は何も言わなければならない法的な状況へに関する特定の事柄
And you better make sure I don't get forced into anylegal situations where I have to say anything about certain things.
特定の状況で強くなりたいと思っていますが、特定の事柄や他の人々のコメントがあなたの行動に影響を与えないことを望むと思いますか?それともあなたは自分を守るために正しいことを言っていたかもしれませんが、あなたはそれをしていませんでした。
Do you ever feel you wish you were stronger in certain circumstances andalso you wish certain things and other peoples' comments would not affect you in the way they do? Or that you could have said the right thing to defend yourself and you just didn't.
すなわち,ミルは「多くの場合において,民間の個人は平均的には政府の役人ほどには特定の事柄を巧みに行うことはできないかもしれないが,にもかかわらず,それが政府によってよりも,民間の個人によって為される方が,その人自身の精神教育の手段として望ましいのである。
In many cases, though individuals may not do the particular thing so well, on the average, as the officers of government, it is nevertheless desirable that it should be done by them rather than by the government, as a means to their mental education.".
(3)意思能力とは「特定の事柄」「特定の時」の両方に関連するものであり、行おうとする意思決定の性質および効果によって異なること、また同じ人でも一日の中で変動し得ることを立法にあたっては可能な限り認識すべきである。
(3) legislation should recognize, as far as possible,that capacity is both“issue specific” and“time specific” and can vary according to the nature and effect of the decision to be made, and can fluctuate in an individual from time to time; and.
特定の事柄についても同じように感じます。
I feel the same way too about certain things.
特定の事柄についても同じように感じます。
I feel the same way about certain things.
特定の事柄についても同じように感じます。
I feel similar about certain things.
男性は、特定の事柄に何かの原則にする必要があります。
A man, and something to do certain things must be the principle of the.
ソーシャルメディアに対してはとてもオープンだから、特定の事柄に対しては話したくないの。
I am very open on social media,but that's why I don't like to talk about certain things.
ザカーとして施された財産は、特定の事柄に対してのみ使用されます。
Money given as zakat can only be used for certain specific things.
この手順は意図的に特定の事柄を言うことを不可能にしています。
The protocol deliberately makes it impossible to say certain things.
今関わっている特定の事柄についての、超自然的な、疑いのない信頼。
Supernatural trust with no doubt regarding specific matters involved.
特定の事柄に対して自分が抱いている意見は、必ず作品にも忍び込むことになると思います。
But I think because of the way I feel about certain things, those ideas will always sneak into my work.
おそらく、魂のシンプルさ、曲の源であり、我々は、特定の事柄の春バーにブロックされました。
Perhaps the simplicity of the soul is the source of songs, and we,were blocked certain things spring bar.
A:機械学習を使用しない、ある文書内の特定の事柄を調べるルールベースのコードもAIたりえます。
AI could simply be arules-based piece of code that's looking for specific things in a piece of document and there's a specific action- without involving machine learning.
彼らは体に戻ったとき、体外にいたと主張する間に物理的環境で見聞きした特定の事柄を報告することが可能です。
When they come back, they are able to report specific things they have seen or heard in the physical environment when they say they were out of their bodies.
Results: 29, Time: 0.0235

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English