Examples of using 特定の栄養素 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
何か、特定の栄養素が足りないのでしょうか。
Perhaps they are lacking a specific nutrient?特定の栄養素、鉄などあなたがお勧め安全限界を引き継ぐ場合、深刻な問題を引き起こす可能性があります。
Certain nutrients, such as iron, can cause serious issues if you take over the recommended safe limits.ホッファーは特定の栄養素で精神疾患を治すことができると信じていた。
Hoffer believed that particular nutrients could cure mental illness.特定の栄養素、特に鉄分は、女性がよりエネルギーを感じる助けになるかもしれません。
Certain nutrients, especially iron, may help us, especially women, to feel more energized.実際には、特定の栄養素欠乏症が心臓の健康を危険にさらす可能性があることが研究によって示されています。
In fact, research shows that certain nutrient deficiencies can put your heart health at risk.特定の栄養素、特に鉄分は、女性がよりエネルギーを感じる助けになるかもしれません。
Certain nutrients like iron may help women feel more energized.欧州委員会には、食品および特定の栄養素の持続性を改善するための科学的研究を支援する幅広いプログラムがあります。
The European Commission has a broad program to support scientificresearch to improve the sustainability of the food supply and particular nutrients.特定の栄養素、特に鉄分は、女性がよりエネルギーを感じる助けになるかもしれません。
Certain nutrients, especially iron and B vitamins, may help women feel more energized.体が特定の栄養素を合成することができないとき、それは「必須」として分類されるようになります。
When the body is unable to synthesize a certain nutrient, it becomes categorized as“essential.”.特定の栄養素や種類の食事を食事に加える必要があるかどうか、医師に相談してください。
Ask your doctor whether you need to add certain nutrients or types of food to your diet.毎日、私たちの体は適切に機能するためには特定の栄養素、ビタミン、ミネラルが必要です。
Each and every day, our bodies require certain nutrients, vitamins, and minerals in order to function properly.以下に、メロンの特定の栄養素が健康にどのように役立つかを説明します。
Below, we explain how the specific nutrients in cantaloupe can benefit health.栄養補給を考えるとき、食べ物も特定の栄養素やビタミンを含んでいることに気がつきます。
When we are looking at supplementation wecan notice that foods also have that particular nutrient or vitamin in.それはまた積み重ね可能な投与量で作られそして特定の利益を促進または増強するために特定の栄養素と組み合わせることができる。
It also is made in a stackable dosage andcan be combined with certain nutrients to promote or enhance particular benefits.自然なまつげの成長製品は健康で、長く、強くなるまつ毛のため特定の栄養素、ビタミン、ペプチド、アロエ、証明される他のハーブを使用して定式化されます。
Natural eyelash growth products are formulated using certain nutrients, vitamins, peptides, Aloe and other herbs that are proven for healthy, longer and stronger lashes.我々は、汚水処理のために池を沈降させる際に、スラッジ中の特定の栄養素および重金属を抽出するために超濃縮する能力について、Eichhorniacrassipesを植物浄化に使用した。
We used Eichhorniacrassipes in phytoremediation for its ability to hyperaccumulateur to extract certain nutrients and heavy metals in sludge, in settling ponds for wastewater treatment.最近の研究はまた、植物由来の特定の栄養素（植物性栄養素）も細胞シグナル伝達に直接的で有益な効果を及ぼすことを証明しています。
Recent research has also shown that certain nutrients from plants(phytonutrients) also have direct, beneficial effects on cell signaling.基本的にシンプルで簡単なクラッシュコースで、脂肪を失い、代謝を高め、エネルギーレベルを上げるために必要な特定の栄養素を示しています。
It's basically a simple,yet easy-to-follow crash course which shows the specific nutrients needed to lose fat, increase metabolism, and increase your energy levels.菜食主義者、そして特にビーガンのために-それは十分な食事をとることを確認しながら、多様でバランスのとれた食事を食べることが重要です特定の栄養素オメガ3やビタミンB12など。
For vegetarians- and particularly vegans- it's important to eat a varied and well-balanced diet,making sure to get enough of certain nutrients such as omega-3 and vitamin B12.多くの場合、その原因はおそらく、用量が不十分であったこと、不適切な形態のビタミンやミネラルが使われたこと、試験期間の長さが十分でなかったこと、または、試験対象である特定の栄養素に対して疾患の過少診断が不適切であったことにある。
In many cases, this likely occurred because the doses were inadequate, the wrong forms of vitamins and minerals were used, the duration of the trials was not long enough,or the disease under diagnosis was inappropriate for the specific nutrient being tested.いくつかのケースでは、それはあなたの渇望特定の栄養素（あなたが食べている食品中に存在するかもしれない）であるボディが、より頻繁にそれは渇望幸福感である感情体であるかもしれません。
In some cases,it may be your body that is craving a certain nutrient(which may be present in the food you're eating), but more often it is the emotional body that is craving a feeling of well-being.特定の栄養素は心臓の健康に非常に効果的です。
Certain nutrients are extremely beneficial to your heart health.身体は適切な量のテストステロンを生産するために特定の栄養素が必要です。
Your body needs specific nutrients to produce adequate amounts of testosterone.身体は適切な量のテストステロンを生産するために特定の栄養素が必要です。
The human body needs specific nutrients to produce the right amounts of testosterone.一部の腫瘍は、体が特定の栄養素を利用する方法に変化を及ぼします。
Some tumors change the way the body uses certain nutrients.一部の腫瘍は、体が特定の栄養素を利用する方法に変化を及ぼします。
Some tumors makechemicals that change the way the body uses certain nutrients.男性は年齢を重ねるにつれ、特定の栄養素へのニーズも変わることがあります。
As a man ages, his needs for specific nutrients may change.精神的健康を改善するために特定の栄養素を使用することは可能でしょうか。
Can you use specific nutrients to improve your mental health?耐久性の高い、エネルギー店体全体の健康に特定の栄養素がダイエットになりません。
For maximum endurance,energy stores and overall body health, specific nutrients must be present in a diet.人間の身体には、適切に効率的に機能するために特定の栄養素が一定量必要です。
The human body needs certain ratios of specific nutrients in order to function properly and efficiently.
