特定の課題 Meaning in English - translations and usage examples

• particular challenge
• specific challenges
• specific challenge
• certain issue

Examples of using 特定の課題 in Japanese and their translations into English

PiabのEOATラインはそのような特定の課題解決に貢献します。
Piab's EOAT line helps manufacturers to meet such specific challenges.

各業界の特定の課題と独自のビジネスニーズに対応。
Addresses the specific challenges and unique business needs of each specific industry.

大きなショー疲労強度へのプレーヤーのための特定の課題が、より重要なのは精度。
A particular challenge for the players to the big show fatigue strength but more importantly precision.

製造のためにカスタマイズされたCRMは、特定の課題に対応し、業界のためのカスタムソリューションを提供することができます。
CRM Customized for manufacturing can meet the specific challenges and provide custom solutions for the industry.

特定の課題や移行に直面している人々のためのものです。
And it is for people who face a particular challenge or transition.

(It'saboutRELEVANCE)皆さんは、特定の課題を経験する唯一の人であると感じていますか?
Do you feel like you're the only ones who are experiencing a certain issue?

(It'saboutRELEVANCE)皆さんは、特定の課題を経験する唯一の人であると感じていますか?
Do you ever wonder whether you are the only one experiencing a particular challenge?

皆さんは、特定の課題を経験する唯一の人であると感じていますか?
Do you feel like you're the only ones who are experiencing a certain issue?

皆さんは、特定の課題を経験する唯一の人であると感じていますか?
Do you ever wonder whether you are the only one experiencing a particular challenge?

金属製ハウジングは、審美性、環境、製造上の理由で利点があるため、これにより特定の課題が提示される。
Since a metal housing is advantageous for aesthetic, environmental, and manufacturing reasons, this presents a particular challenge.

御社が不要な製品やサービスのコストを削減し、直面している特定の課題を克服することを支援します。
We can help you cut the cost of unnecessary products and services and overcome the particular challenges you face.

第二は簡単に説得力があり、一般的に受け入れられているルールに従い、特定の課題に深く取り組むことに努めます。
And the second is easily persuasive, follows the generally accepted rules, striving to go deeper into a specific task.

いくつかのサイトは、ネットオークションのサイトeBayのように作動し、特定の課題について売り手と買い手が入札する。
Some of the websites operate like eBay, with buyers and sellers bidding on specific assignments.

年目は、実験および医療生物科学のプロジェクトにより、学生は10週間または20週間、特定の課題に取り組むことができます。
During the first year, the project in Experimental and Medical Biosciences will allow students to work with on a specific assignment for ten or twenty weeks.

城の投与のための特定の課題は、敷地内の精巧な保全と改装ですが、同時に公衆にアクセス可能なそれらを維持します。
A particular challenge for the administration of the castle is the elaborate preservation and renovation of the premises, but at the same time to keep them accessible to the public.

G7は，既存の金融機関，すなわち国際開発金融機関/開発金融機関（MDBs/DFIs）や緑の気候基金を利用すること，並びに気候変動防止技術への民間投資の特定の課題，すなわち，金融・。
The G7 aims to use existing financial institutions, i.e. MDBs/DFIs and the Green Climate Fund, and target specific challenges to private investments in climate technologies, i.

この大陸が直面する特定の課題を考慮し，我々は，国際社会による，特に国際開発金融機関を通じた協調的取組が，インフラ・プロジェクトへの融資においてアフリカを優先するよう求める。
Taking into consideration the specific challenge the continent is facing, we call for concerted action by the international community, and notably through the Multilateral Development Banks, to prioritize Africa in financing infrastructure projects.

Premier社の顧客はTableauServer上のダッシュボードにアクセスして、ビジネスプロセスの概要を確認することも、特定の課題や懸念事項に簡単にドリルダウンすることもできます。
Premier's customers access dashboards over Tableau Server, where they can see an overview of business processes, and easily drill down into a specific challenge or concern.

生徒はコースの共同制作者であり、特定の課題の内容を形成し、同僚と生産的な学習コホートを作成する責任があります。
Students are co-creators of the course and will be responsible for shaping the content of particular assignments and for creating a productive learning cohort with their peers.

特定の課題に対するスポットのコンサルティング、特別なプロジェクト、人事業務改善、その他定期的な労務相談などのご要望にお応えします。
Whether you need immediate advice on a specific issue, assistance with a special project, advice to improve HR operations, periodic labor consultation or other request, we have the experience you need.

また、あるデータがあって、それをコピぺしたり、数式やグラフを追加したりして、ある特定の課題に対して単発的にやった分析はアドホック分析になります。
You have some data, then you edit it manually by copy-and-pasting, putting formulas or adding graphs. Those analyses are for some particular subject and tentative, so they would also be Ad Hoc analyses.

私たちのバートラックLLMは、この経験を活かし、外国の法律の卒業生がバー検定の準備の際に直面する特定の課題を念頭に置いて作成されたユニークな学習コースを学生に提供します。
Our Bar Track LLM takes advantage of this experience and offers to our students a unique course of study, created by keeping in mind the specific challenges that foreign law graduates face when preparing for the bar exam.

特定の課題に対して、。
For certain tasks.

GHSラベルには、特定の課題があります。
GHS labels have some specific challenges.

行政改革に係わる特定の課題に関すること。
To perform other tasks related to the administrative reform.

背景は特定の課題を達成することで獲得できます。
These can be acquired by completing certain challenges.

短期間で、貴社の特定の課題を解決するためのサービスです。
We resolve clients' specific issues in short time.