特徴のひとつは Meaning in English - translations and usage examples

• one feature
• one characteristic is that

Examples of using 特徴のひとつは in Japanese and their translations into English

科学がもつ特徴のひとつは、継続性だ。
One of the characteristics of science is its coherence.

感情的な安定の特徴のひとつは、安定性の探求です。
One of the features of emotional stability is the search for stability.

カルヴィニズムの特徴のひとつは、ごく少数の人々のみが救済に選ばれるという考え方である。
One feature of Calvinism was the idea that only a small number of people are chosen for salvation.

特徴のひとつは、毎年ほぼ確実に、たくさんの流星が出現することです。
One characteristic is that many meteors are almost guaranteed to appear every year.

特徴のひとつは、毎年ほぼ確実に、たくさん流星が出現することです。
One characteristic is that many meteors are almost guaranteed to appear every year.

手のひらサイズのIoTコンピューター『IchigoJam』の特徴のひとつは、やはり手のひらにのる“名刺サイズ”であること。
One of the features of the palm-sized IchigoJam is“Business card size” on your hand.

今日の時代の特徴のひとつは、あらゆる分野ですぐさま神話を創り出そうとすることだ。
One characteristic of our age is that it creates instant myths in every field.

特徴のひとつはインターネットそしてソーシャルメディアの使い方です断首のツイートやビデオをニュースの見出しでご覧になったことがありますね。
One of the aspects is the internet and the usage of social media, as we have all seen in headlines tweeting and videos of beheadings.

IBMとDARPAがコラボレートした特徴のひとつは、POWER7クラスター用にグローバル共用メモリー空間をサポートする、改良されたアドレッシングおよびページテーブルのハードウェアである。
One feature that IBM and DARPA collaborated on is modifying the addressing and page table hardware to support global shared memory space for POWER7 clusters.

この世代の特徴のひとつは、自分たちを以前の世代たちと全く異なる特別な世代であると考える傾向にあったということです。
One feature of the boomers was that they have tended to think of themselves as a special generation, very different from those that had come before.

ところで、彼の絵の特徴のひとつは、登場する女たちが、抽象的な匿名の存在ではなく、生きたひとりの女であることだ。
By the way, one of the characteristics of his paintings is that the women are not abstract anonymous but living onymous.

子どもフリートーク」の特徴のひとつは、子ども参加に関して専門的知識と技術を有するファシリテーターの存在を重視したことである。
One of the characteristics of"Children's Free Talk" is its emphasis on the role of the facilitator, who has expertise and techniques in child participation.

このホテルの特徴のひとつは、スパです。
One of the highlights of the hotel is the spa.

当建物の特徴のひとつは免震構造です。
One of the distinctive features of the property is its quake-absorbing structure.

Chromeの特徴のひとつは「データセーバー」です。
One of the great features of Chrome is the data saver.

このホテルの特徴のひとつは、スパです。
One of the hotel's features is ESPA spa.

その大きな特徴のひとつは「インタラクション」である。
The other great feature is'Interaction'.

教師という仕事の一番の特徴のひとつは、子どもと接することである。
One of the hardest aspects of being a teacher is dealing with children.

専門的職業であることの特徴のひとつは、倫理規範を持つことです。
One defining characteristic of a profession is that it has a Code of Ethics.

現代性の大きな特徴のひとつは、歴史的意識の普遍的な目覚めでした。
One of the distinguishing features of modernity has been the universal awakening of historical consciousness.

マレーシアの文化の重要な特徴のひとつは、様々なフェスティバルやイベントの祝典である。
One of the significant characteristics of Malaysian culture is its celebration of various festivals and events.

ここでの主要な祭りの興味深い特徴のひとつは、'オープンハウス'の風習である。
One interesting feature of the main festivals here is the'open house' custom.

量子粒子の奇妙な特徴のひとつは、通常、特定の場所に存在しないことだ。
One of the strange features of quantum particles is that they do not usually exist in specific locations.

ここでの主要な祭りの興味深い特徴のひとつは、'オープンハウス'の風習である。
One interesting feature of the main festivals in Malaysia is the‘open house' custom.

インターネットメディアの特徴のひとつは、視聴者の行動をリアルタイムに分析できる事に有ります。
One of the characteristics of Internet media is that it can analyze the behavior of viewers in real time.

当フェアの特徴のひとつは、東京以外を拠点とするギャラリーが数多く出展する点です。
One of the characteristics of this fair is the participation of many galleries from outside of Tokyo.

母乳の特徴のひとつは、脂肪と糖の比率が２：１であるという点です。
One of the characteristics of breast milk is that the ratio between fats and sugars is two to one..

起業家にとって最も重要な特徴のひとつは、自身の信念に勇気を持つことだ。
One of the most important characteristics of entrepreneurs is that they have a strong belief in themselves.

マレーシアの文化の重要な特徴のひとつは、様々なフェスティバルやイベントの祝典である。
One of the huge attributes of Malaysian society is its festival of different celebrations and occasions.