Examples of using 状況を説明した in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
フグルサングは冷静に状況を説明した。
サラは状況を説明した。
Sarah explained the situation.モントゴメリーはスカイラーに手紙を書いて状況を説明した[56]。
Montgomery wrote a letter to Schuyler, explaining the situation.妻にメールして状況を説明した。
I sent an email to my ladies and explained the situation.健が状況を説明した。
Ken explained the situation.男の子が当時の状況を説明した。
サラは状況を説明した。
Susan explained the situation.私は正直に状況を説明した。
I honestly explained the situation.僕は自宅に電話をして、家族に状況を説明した。
I called home and explained the situation to my dad.彼女は審判員を呼び、状況を説明した。
She called her lawyer and explained the situation.俺はすぐに警察へ電話し、状況を説明した。
I phoned 私は兄に電話をし、状況を説明した。
I called my brother and explained the situation to him.私は彼女に話しかけ、状況を説明した。
I spoke to 私は彼女に話しかけ、状況を説明した。
I spoke to her, and explained the situation.それで、本日医者に行って状況を説明した。
So off I went to 町長らが状況を説明した。
警察に状況を説明した。
I explained the situation to ある人に状況を説明した。
I explained the situation to one person.警察で状況を説明した。
I explained the situation to 昨夜、チームに状況を説明した。
I explained the situation to 昨夜、チームに状況を説明した。
I explained the situation to およそ2時間をかけて状況を説明した。
We explained the situation for about two hours.スタMasaらは、御子息に状況を説明した。
Kiki explained the circumstances to Son.昨日の午後、チームに状況を説明した。
I explained the situation to 車中、弁護士（●上）に携帯から電話して、状況を説明した。
And from 彼はしっかりとその場の状況を説明したので聴衆はすっかり彼の言うことを信じた。
He described the situation with such confidence that 先週の土曜にメーカーのサービスに電話をして、状況を説明した。
My update: I called customer service last Friday and explained the situation.そして車中から、私は携帯電話から弁護士（M）に電話して、状況を説明した。
And from 車中、弁護士村山（仮名）に携帯から電話して、状況を説明した。
And from 
