独特の風味 Meaning in English - translations and usage examples

• unique flavor
• distinctive flavor
• unique flavour
• distinctive flavour
• distinct flavor
• unique flavors
• unique taste

Examples of using 独特の風味 in Japanese and their translations into English

旨味成分が溶け出し、独特の風味がお酒に移ります。
The umami melts out, and the unique flavor gets into Sake.

高い砂漠の空気は独特の風味を見下ろす。
From the high desert air overlooking a distinctive flavor.

北朝鮮の融点、長く、独特の風味の料理韓国スタイルです。
Melting point of the North-South style of cooking long and unique flavor.

伝統の製法で、独特の風味がある。
Quality and tradition to create a unique taste.

醤油をベースにした出汁で、独特の風味をお楽しみください。
Please enjoy the distinctive flavor with soup based on soy sauce.

若い鞘は食用とされ、粘り気と独特の風味があります。
Young pods are edible and are sticky and a unique flavor.

スモークハラペーニョ、ブルーベリー唐辛子と甘いチェリーのような香ばしい、独特の風味。
Savory, unique flavors like smoked jalapeno, blueberry pepper and sweet cherry.

シャコ独特の風味がくせになります。
The unique flavor of shako will become addictive.

阿里山高山茶の独特の風味を味わうために。
To taste the unique flavor of the Alishan high mountain tea.

黴臭いのは黒茶独特の風味。
This gives black tea its unique taste.

その大胆な色と独特の風味に加えて、ハイビスカス茶は健康的な特性を提供しています。
In addition to its bold color and unique flavor, hibiscus tea offers healthful properties.

アンチョビは気付かれないことはない独特の風味を持っています:それは激しいとしょっぱいです,何とか海を喚起。
Anchovies have a distinctive flavor that never goes unnoticed: It is intense and salty, somehow evoking sea.

天皇海南島胡椒(ボトルソース)独特の風味、スパイシーな四川省はまた、より悪いです!
Emperor of Hainan pepper(bottled sauce) unique flavor, spicy Sichuan is also worse than that!

独特の風味のレモンフェノーを特徴とするSativaハイブリッド、発見される素早いフィニッシャーはほとんどありません。
Sativa hybrid featuring Lemon phenos of unique flavour, few fast finishers to be found.

これらの食品はすべて、独特の風味のために微生物に依存しています。
These foods are all dependent on microorganisms for their distinctive flavor.

人力車の機能を示すのが多く、独特の風味スナックは、レストランはシックでエレガントな南部の都市。
There are more unique flavor snacks, the restaurant is chic and elegant southern city of rickshaws showing features.

そのような人は、甘くスパイシーで独特の風味、奇妙なこの料理を食べて、新たに十分な感じ。
Such people feel enough new eating sweet, spicy and distinctive flavor, this dish weird.

世界中、どこへ行っても、人々はメープルの独特の風味と栄養価を高く評価しています。
Everywhere it goes, people appreciate maple's unique flavour as well as its nutritional values.

成都、独特の風味、Yaozhuanに人気の軽食、多くの種類の。
Chengdu, unique flavor, many kinds of snacks, as popular with Yaozhuan.

茶の木の葉は年に3回収穫され、各収穫時期によって茶に独特の風味が生まれます。
The tea leaves are plucked three times a year and each harvest period imparts a distinctive flavour to the tea.

中略～茶の木の葉は年に3回収穫され、各収穫時期によって茶に独特の風味が生まれます。
The tea leaves are plucked three times a year and each harvest period imparts a distinctive flavour to the tea.

この地域の赤土土壌で栽培されたものは、独特の風味と香りがあり、大変柔らかく歯ごたえが良いのが特徴です。
Grown in the red soil of this area, it has a unique flavor and smell, as well as a very soft yet crispy texture.

ハーブ、バジルなどの香味野菜を使用し、魚や肉の臭みを抑えて独特の風味を加えているのです。
Use the potherb like Herbs and Basils to suppresses the smell of fish and meat and adds a distinctive flavor.

ライフスタイルグランドは、独特の風味とアンビエンスを持っています。そして、これはあなたがあなた自身を呼び出すことを誇りになります。
Lifestyle Grand has a distinct flavor and Ambience, which you will be proud to call your own.

それぞれは、独特の風味と香りを持つ安定した近交系の十字架です。
Each is a stable, inbred cross with a unique flavour and aroma- will you try them all?

同盟国の記号は、クライアントのカスタム壁紙を与えるあなたの家独特の風味を提供します。
Ally Sign provides clients A custom wallpaper gives your home a unique flavour.

それだけでそこに残りの後に評価することができる独特の風味を持っています。
It has a distinctive flavor that can only be assessed after a rest there.

簡単な食材,むしろシンプルなしかし、一緒に置くを与える生地本当に独特の風味。
Simple ingredients, rather simple but that put together give the dough a truly unique flavor.

世代にわたるグルメ経験の提供ギリシャの伝統的な料理を元にした独特の風味。
Three generations of gastronomic experience offer different and unique flavors based on Greek traditional cuisine.

この香り、さわやかな、豊かな風味など柔らかくソースが独特の風味のために有名である。
It fragrant, crisp, rich flavor and so tender and sauce is famous for the unique flavor.