独自のソフトウェア Meaning in English - translations and usage examples

• proprietary software
• own software
• unique software
• original software

Examples of using 独自のソフトウェア in Japanese and their translations into English

独自のソフトウェアとアプリケーションをインストールする必要がありますか？
Do you need to install your own software and application?

どの組織にも独自のソフトウェア開発ライフサイクル(SDLC)があるものです。
Every organization has a unique software development lifecycle(SDLC).

独自のソフトウェアまたはアプリケーションからFAXを送信および受信。
Send and receive fax from your own software or application.

上記の場合、独自のソフトウェアエンティティを追加することができます。
In these cases, you can add your own Software entities.

これらはいずれも独自のソフトウェアやハードウェアを利用する製品だ。
They all use their own software and hardware.

フリーのオープンソースソフトウェアは、独自のソフトウェアやベンダーから独立しています。
Free open source software creates independence from proprietary software and any one vendor.

オープンソースコードをベースにしたものや、独自のソフトウェアコードを使用したものなどもあります。
Some are based on open source code, while others use proprietary software code.

フリーランスとしてもプロジェクトごとにも、独自のソフトウェアプログラムを作成して販売することもできます。
You can either work as a freelance or project-by-project or create your own software programs and sell it.

AlignOpticalProbes3Dのような独自のソフトウェアアルゴリズムにより、入力と出力の両方で同時にファイバーとファセットのギャップ対最大結合パワーを最適化できます。
Unique software algorithms like AlignOpticalProbes3D enable optimizing the fiber-to-facet gap versus maximum coupled power at both the input and output simultaneously.

業界をリードするデータ品質を確実にする独自のソフトウェアに加え、専門の多言語研究チーム。
A specialized, multilingual research team in addition to proprietary software that ensure industry-leading data quality.

ロボティック・プロセス・オートメーションは、独自のソフトウェアロボットを作成できるツールを使用して、あらゆるビジネスプロセスを自動化することができます。
Robotic Process Automation enables you with tools to create your own software robots to automate any business process.

年代、PSPincは国内外のあらゆる規模の企業に独自のソフトウェアアプリケーションとインターネットサービスを提供することに焦点を当てました。
In the 1990s, PSPinc shifted focus to offer proprietary software applications and internet services to businesses of all sizes domestically and abroad.

年にBaudišは独自のソフトウェアプログラムを作成し、それが弊社製セキュリティソリューションの現行ポートフォリオへと発展しました。
In 1988, Mr. Baudiš wrote the original software program from which our current portfolio of security solutions has developed.

ロボティック・プロセス・オートメーションは、独自のソフトウェアロボットを作成できるツールを使用して、あらゆるビジネスプロセスを自動化することができます。
It enables you with tools to create your own software robots to automate any business process.

複雑な生産や倉庫の環境において必要な、あらゆる機能を含んだ独自のソフトウェア。
A unique software that contains all necessary functions that you need in a complex production and warehouse environment.

Netkioskは、ライセンスを取得した独自のソフトウェアであり、したがって、ライセンスの条件に従ってのみ使用することができます。
Netkiosk is licensed proprietary software and may therefore only be used as per the terms and conditions of the license.

独自のソフトウェアエンティティを作成し、Shotgunにソフトウェアの場所が分かるようにパスを指定するだけです。
You will just need to create your own Software entities, and specify paths to let Shotgun know where to find your software..

サプライヤーの能力のデータを格納し、潜在的な不足を計算するGM独自のソフトウェア。
GM proprietary software that will store supplier capacity data and calculate potential shortfalls.

例えば、GEAviationは航空機の予備部品市場の動向を監視するため、DigitalCockpitと呼ぶ独自のソフトウェア/ポータルを開発した。
For example, GE Aviation has developed a proprietary software/portal called"Digital Cockpit" to monitor the trends in aircraft spare parts business.

Aptiv社は、独自のソフトウェア、コンピューティング・プラットフォーム、人工知能（AI）技術のさらなる向上に取り組んでいます。
Aptiv is working to advance its own software, computing platform and artificial intelligence(AI) technology.

ハードウェア設計をサムスンに委ねることにより、Barnes&Nobleは独自のソフトウェアとNOOKコンテンツの販売に集中することができる。
Leaving the hardware design to Samsung allows Barnes& Noble to focus on its own software and Nook content sales.

また、駆動方式の改良や独自のソフトウェアの導入により、高い検出性能を実現しました。
Improvements to the drive system and the inclusion of independent software provide excellent detection performance.

ソースの改変版にはその旨を平易に表示し、独自のソフトウェアであると表示してはなりません。
Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software.

完全なクロスプラットフォーム、d3dで、OpenGL、および独自のソフトウェアレンダラーを使用です。
Completely cross-platform, using D3D, OpenGL and its own software renderer.

完全なクロスプラットフォーム、d3dで、OpenGL、および独自のソフトウェアレンダラーを使用です。
Cross-platform, using D3D, OpenGL and its own software r….

完全なクロスプラットフォーム、d3dで、OpenGL、および独自のソフトウェアレンダラーを使用です。
It is completely cross-platform, using D3D, OpenGL and its own software renderer.

完全なクロスプラットフォーム、d3dで、OpenGL、および独自のソフトウェアレンダラーを使用です。
It is cross-platform, using D3D, OpenGL and its own software renderers.

独自のソフトウェアで多くのビジネスを行っていたにもかかわらず、OracleやIBMなどの一部の企業は、ソフトウェアの独占権を抑え、市場シェアの一部を占めるために、オープンソースソフトウェアの開発に参加している。
Despite doing much business in proprietary software, some companies like Oracle Corporation and IBM participated in developing free and open-source software to deter from monopolies and take a portion of market share for themselves.

ソニーは、ネットワークはプライベート型かパブリック型になる可能性を示唆しており、ソニー独自のソフトウェアまたは「Hadoopのような分散型データベース技術」のいずれかに依拠することになるかもしれないとしています。
Sony indicates that the networks could be public or private, and could rely on either Sony's own software or“distributed database technologies like Hadoop,” as one of the filings states.

Mobileye独自のソフトウェア・アルゴリズムとEyeQ(R)チップは、他の車両、歩行者、自転車、動物、がれき、その他の障害物との衝突可能性を予測するため、視野内を詳細に解析します。
Mobileye's proprietary software algorithms and EyeQ® chips perform detailed interpretations of the visual field in order to anticipate possible collisions with other vehicles, pedestrians, cyclists, animals, debris and other obstacles.

How to use "独自のソフトウェア" in a sentence

このダウンロードには、Intel 独自のソフトウェア とオープンソースの Linux オペレーティング環境の両方が含まれています。