王の家 Meaning in English - translations and usage examples

king's house
キングス ハウス
the king's household
home of the king

Examples of using 王の家 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
そして王の家
And the king's house.
以前の王の家
Former home of the King.
その費用は王の家から与えられる。
Let the expense be paid from the king's house.
王の家
Former home of the King.
王の家
The king 's house.
ギリシャ語の「王の家」を意味する。
It means"royal house" in Greek.
これが王の家
This is the King's House.
これが王の家
This is the King's home.
まことに、ユダの王の家について、主はこう仰せられる。
For thus saith the Lord concerning the house of the king of Judah.
ユダ王の家に。
The house of the king of Judah.
ユダ王の家れる。
The house of the king of Judah.
しかしウリヤは王の家の入口で主君の家来たちと共に寝て、自分の家に帰らなかった。
But Uriah slept at the door of the king's house with all the servants of his lord and did not go down to his house.
すぐに門衛たちは呼ばわって,中の王の家に報告した。
And the gatekeepers called out and they told it to the king's household inside.
そこで門衛たちは叫んで、門内の王の家に告げた。
And the gatekeepers called out and they told it to the king's household inside.
それで,あなたが王の家から聞く事は皆,祭司のザドクとアビヤタルに必ず告げなければならない。
So whatever you hear from the king's house, tell it to the priests Zadok and Abiathar.
そこで門衛たちは叫んで、門内の王の家に告げた。
Then the gatekeepers called out, and it was told to the king's household within.
モルデカイは王の家で大いなる者となり、その名声は各州に聞えわたった。
Esther 9:4 For Mordecai was great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces….
すぐに門衛たちは呼ばわって,中の王の家に報告した。
Then the gatekeepers called out, and it was told to the king's household within.
彼はエホバの家と王の家とエルサレムのすべての家を焼き、すべての大きい家を火で焼いた。
He burned the house of Yahweh, the king's house and all the houses of Jerusalem; even every large house he burned with fire.
それで,あなたが王の家から聞く事は皆,祭司のザドクとアビヤタルに必ず告げなければならない。
So it shall be that whatever you hear from the king's house, you shall report to Zadok and Abiathar the priests.
間違いなく,ウエストハイランドウェイの最良の部分の一方は14.5キロであります(9マイル)王の家からKinlochlevenへ。
Arguably, one of the best sections of theWest Highland Way is the 14.5km(9miles) from King's House to Kinlochleven.
普段のオレンジ色のライトアップから、雰囲気が変わって市庁舎のみが反対側の王の家からブルーライトで照らされます。
Atmosphere changes from usual orange light to blue light andonly City Hall is illuminated from the King's House on the other side.
そこで門衛たちは叫んで、門内の王の家に告げた。
And the porters cried it and told it to the king's house within.
すぐに門衛たちは呼ばわって,中の王の家に報告した。
And the porters cried it and told it to the king's house within.
さあ、行って、王の家に知らせよう」と言いました。
Come, let us go and tell the house of the king.".
主はこう言われる、「ユダの王の家に下り、その所にこの言葉をのべて、。
Thus says the LORD:“Go down to the house of the king of Judah and speak there this word.
彼はエホバの家、王の家、エルサレムのすべての家を焼き払った。
And he burned the house of Jehovah, and the king's house, and all the houses of Jerusalem.
Results: 27, Time: 0.024

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English