現在の知識 Meaning in English - translations and usage examples

• current knowledge
• present knowledge

Examples of using 現在の知識 in Japanese and their translations into English

そんなことが現在の知識と技術で許されるのか。
This can be achieved with current knowledge and technology.

しかし、私たちの現在の知識に付け加えるものが多いとは思わない。
Did not add much to my current knowledge.

現在の知識で最も欠けているのはモデルの汚染セクターに関する知識。
The most glaring deficiencies in present knowledge occur in the pollution sector of the model.

コースの内容は、私の現在の知識と能力に合うように適応されました。
The course content was adapted well to suit my current knowledge and capabilities.

この事件が私の好奇心を刺激し、答えを見つけ出し、私を現在の知識へと導いたのです。
It was this incident that triggered my curious mind to find the answer and this led me into the present knowledge.

エポック・タイムズは科学を越えて私たちの現在の知識に挑戦する現象および理論と関係する研究と計算を調査します。
In Beyond Science, we explores research and accounts related to phenomena and theories that challenge our current knowledge.

私たちは神経科学（神経学、エピジェネティクス、内分泌学…）だけでなく、世代を超えた心理学における現在の知識にも頼ります。
We will rely on neurosciences(neurology, Epigenetic, endocrinology…) but also on the current knowledge in transgenerational psychology.

正しい戦略によればがんの最低30%は現在の知識に基づいて予防できる。
At least 30 percent of cancers can be prevented with the right strategies and the current knowledge.

新たな治療戦略は、HIV-1関連認知症の病因の現在の知識に基づいて説明されています。
New therapeutic strategies are discussed based on current knowledge of HIV-1-associated dementia pathogenesis.

プレゼンテーションは、教育やトレーニングセッションである場合は、あなたの聴衆の現在の知識レベルを習得するために事前にクラスのアンケートや調査を送信することもできます。
If your presentation is an educational or training session, you might want to send out a pre-class questionnaire or survey to learn the current knowledge level of your audience.

われわれの現在の知識に基づく限り」、唯一の社会的に責任ある行動とは、知的財産保護を徐々に、だが効果的に廃止することだ。
On the basis of the present knowledge,” progressively but effectively abolishing intellectual property protection is the only socially responsible thing to do.”.

プログラム管理者への提言や国内での対応へのアドバイスなど、彼らはエイズ対策の分野に関する現在の知識の短いながらも有益なスナップショットです。
With recommendations for program managers and advice for national responses, they are short but informative snapshots of the current knowledge about an area of the AIDS response.

まず初めに、もし（リチウム-水素の核反応が）２（万エレクトロン（電子）ヴォルト）以下の温度で起こるなら、これが示唆するのは、原子的な構造と量子的なメカニクス（機械性）の私達の現在の知識における原則的な変化です。
In the first place, if the Li-H would occur at temperatures substantially below 20 KeV this would imply a fundamental change in our present knowledge of nuclear structure and quantum mechanics.

前回の記事では、新しいブレスレットが新しい中心高山のために心臓のリズムや他の心臓関連の測定値を測定できるようになる可能性があることを示しましたが、これは現在の知識では当てはまりません。
Although, in a previous article, we indicated that the new bracelet could become capable of measuring heart rhythm and other heart-related measurements due to the new central alpine, this is not the case with our present knowledge.

現在の知識レベル。
Current level of knowledge.

現在の知識では。
Given current knowledge.

栄養素に関する現在の知識。
Present Knowledge in Nutrition.

もちろん、現在の知識からすれば。
With our present knowledge, of course.

現在の知識ではどうだろうか？
But what about our present knowledge?

あなたの現在の知識および生命経験に基づいた、。
Based on your present knowledge and life experience.

ヒトと犬と猫の腸内細菌：現在の知識とさらなるチャンスと挑戦。
Gut microbiota of humans, dogs and cats: current knowledge and future opportunities and challenges.

変化するニーズ及び傾向に取り組む場合、組織は、現在の知識を考慮し。
When addressing changing needs and trends, the organization shall consider its current knowledge.

障害者の潜在能力についての現在の知識は不足している。
There is a lack in existing knowledge of the potential of disabled persons.

しかし、私たちの現在の知識に付け加えるものが多いとは思わない。
They add nothing to the sum of our existing knowledge.

この研究の目的は、現在の知識におけるこのギャップに対処することである。
This study aims to address this gap in current knowledge.

正しい戦略によればがんの最低30%は現在の知識に基づいて予防できる。
With the right strategies, at least 30% of cancer cases can be prevented based on current knowledge.

現在の知識ではこの二つの可能性のいずれも排除することができない。
At our present state of knowledge, we cannot rule out any of these options.

現在の知識を適用し、数学、科学、工学、技術の新興のアプリケーションに適応する能力。
An ability to apply current knowledge and adapt to emerging applications of mathematics, science, engineering, and technology;