現実を受け入れる Meaning in English - translations and usage examples

• accept the reality
• accepting the reality
• to embrace reality

Examples of using 現実を受け入れる in Japanese and their translations into English

と現実を受け入れる。
Accept the reality.

死の現実を受け入れる。
Accept the reality of the death.

喪失の現実を受け入れる。
Accepting the reality of the loss.

その起こっている現実を受け入れる事です。
Accept the reality of what's happening.

喪失の現実を受け入れること。
Accepting the reality of the loss.

現実を受け入れる。
Accept the reality.

(1)喪失という現実を受け入れる。
Accepting the reality of the loss.

できることは現実を受け入れることだけである。
The only thing you can do is accept the reality.

まずは災難という現実を受け入れる。
First, accept the reality of the loss.

目の前の現実を受け入れることができなかった。
I couldn't accept the reality in front of my eyes.

自分の人生の現実を受け入れる。
Accept the reality of your life.

自分の人生の現実を受け入れる。
Accept the realities of your life.

これのすべてで、人々が現実を受け入れるために本当に来る。
And in all of this, people really come to accept the reality.

現実を受け入れるしか選択肢はなかった。
I have no choice except to accept the reality.

しかし、その現実を受け入れる事も大切です。
But it's also important to accept the reality of the situation.

現実を受け入れる覚悟を。
Be prepared to accept reality.

その現実を受け入れるためには少々の時間が必要なのだ。
I just need some time to accept the reality.

現実を受け入れるしか選択肢はなかった。
There was no option but to accept the reality.

喪失の現実を受け入れること。
To accept the reality of loss.

現実を受け入れるには時間が必要です。
It takes time to accept reality.

僕は、未だに現実を受け入れることが出来なかった。
And I still couldn't accept reality.

変化して現実を受け入れる必要性。
The need to change and accept reality.

その現実を受け入れる勇気が無い。
It's not courageous to accept reality.

現実を受け入れることができていないようだった。
He just couldn't seem to accept reality.

生きるということは現実を受け入れることである。
Giving in is about accepting reality.

喪失の現実を受け入れること。
(1) To accept the reality of the loss.

現実を受け入れる必要がある。
We need to accept reality.