環境保護主義者は Meaning in English - translations and usage examples

• environmentalists

Examples of using 環境保護主義者は in Japanese and their translations into English

構成的-環境保護主義者は中流階級および上流階級の出身です。
Compositional- Environmentalists are from the middle and upper class.

私が見るように、環境保護主義者はしばしば大きく乱雑な相互接続された世界。
As I see it, environmentalists often shy away from the big, messy, interconnected world.

ある環境保護主義者は、GM作物に関する懸念が決定的な役割を果たすと言います。
Some environmentalists say public worries about GM crops played a decisive role.

環境保護主義者は、潜在的に有害な活動を環境に与える影響を分析する必要があるという予防原則を支持しています。
Environmentalists are endorsing a precautionary principle whereby all potentially damaging activities would have to be analyzed for their environmental impact.

環境保護主義者は、LEDライトが役立つだろうと考えました。
Many environmentalists thought the introduction of LED lights would help the planet.

環境保護主義者は近年、同市の脆弱な潟を損傷すると言って、これらの船舶に対して抗議してきた。
But in recent years, environmentalists have protested against large ships saying they damage the city's fragile lagoon.

環境保護主義者は、中央政府の建設が続く場合、種の絶滅を確実にしている。
Environmentalists are certain of the extinction of the species if the construction of the central government continues.

環境保護主義者は、都市の北部でのさらなる発展の道を明確にし、森林の破壊につなげると言います。
Environmentalists say it would clear the way for further developments in the north of the city, leading to the destruction of forests.

多くの環境保護主義者は、LEDライトの導入が地球を助けると考えていました。
Many environmentalists thought the introduction of LED lights would help the planet.

生態学者と環境保護主義者は、生物多様性の保全に関して、まず始めに経済的な側面から議論を行った。
Ecologists and environmentalists were the first to insist on the economic aspect of biological diversity protection.

事業者は、風力タービンを近代化することを望んでいましたが、環境保護主義者は鳥をそのまま放置したがっていました。
The operators wanted to modernize the wind turbines while environmentalists wanted to leave the birds undisturbed.

環境保護主義者はしかし、海軍基地が済州島に建設された場合、中国との間に緊張が起こるだろうと主張している。
Environmentalists, however, insist that if a naval base is constructed on Jeju Island, it will give rise to tensions with China.

政府は、この提案が住民に風力発電の恩恵を受けることを確実にすると語ったが、環境保護主義者は、それがメイン州の風力発電を妨害しようとしていると語った。
The administration said the proposal would ensure that residents benefit from wind power, but environmentalists said it was an attempt to stymie wind power development in Maine.

業界の専門家と環境保護主義者は、ブロックチェーンによってDNAのバーコード化とスマートコントラクトが可能になり、これによってコミュニティまたは漁師にある一定の資源の権利が与えられると信じています。
Industry experts and environmentalists believe blockchain can enable DNA barcoding and smart contracts that give specific resource rights to communities or fishers.

環境保護主義者は、マグロのように経済的に重要な種、すなわち渡り鳥のようなエキゾチックな種に焦点を当てる傾向があったため、昆虫は主に懸念されるレーダーの下を飛んできた。
As environmentalists have tended to focus on species that are economically important, like tuna, or exotic, like migratory birds, insects have flown largely under the radar of concern.

多くのアナリストや環境保護主義者は、業界の電力使用量に警鐘を鳴らしており、レガード氏は、世界がすでに情勢変動の戦いであることにより、「大きな懸念」になってきていると述べた。
Many analysts and environmentalists have sounded the alarm on the industry's power usage, and Lagarde said that it has turned in to a“big concern” given that the world is already battle climate change.

多くのアナリストや環境保護主義者は、業界の電力使用量に警鐘を鳴らし、Lagarde氏は、世界がすでに気候変動問題に取り組まなければならない状況であることを考えると「大きな懸念」になっていると述べました。
Many analysts and environmentalists have sounded the alarm on the industry's power usage, and Lagarde said that it has turned in to a“big concern” given that the world is already battle climate change.

彼らは自然や畑や森林を、資源として、お金を稼ぐ商品として、見ているのに対し、環境保護主義者は、自然が利益のための「資源」ではないことを常に思っている一方で、むしろ、自然は全ての命の源と認識しています。
They look at Nature, at fields and forests and see them as resources, as commodities from which they can make money, whereas the environmentalists constantly remind them that Nature is not a‘resource' for profit; rather, Nature is the source of all life.

環境保護主義者は、さまざまな理由でさまざまな規模で行動することを認め、受け入れることができますか？
Can environmentalists admit and accept that they act at different scales for different reasons?

こうした印象により、環境保護主義者は、まるで森林が消えつつあるかのように、伐採する木を減らそうと躍起になる。
These impressions have led many environmentalists to support cutting fewer trees, as if our forests are disappearing.

多くの環境保護主義者は、自然を保護し、その過程で人間の生命をも改善するような技術的変化に、賛成の意を表している。
Many environmentalists argue for technical changes that would protect nature and in the process improve human life as well.

菜食に転向するのは必ずしも容易ではないし、多くの環境保護主義者は今だに肉を食べているが、潮流の向きは変わり始めている。
It's not always easy to do-most environmentalists still eat meat-but the tide is beginning to turn.

月のCostaConcordiaの海難以来、環境保護主義者は、歴史的なこの運河都市の中央部を取り囲む潟から大型クルーズ船を禁止すべく、取り組みを一段と進めてきた。
Since the wreck of the Costa Concordia in January, environmentalists have stepped up their efforts to have large cruise ships banned from the lagoon which surrounds the historic centre of the canal city.

しかし、環境保護主義者の見方は異なる。
But the world-view of environmentalists is very different.