生きてきた Meaning in English - translations and usage examples

• have lived
• have survived
• has lived
• had lived
• having lived
• has existed

Examples of using 生きてきた in Japanese and their translations into English

ここで長年生きてきた人間が、。
To men, who have lived here a long time.

お寺は生きてきた。
The temples have survived.

その中を中国人は生きてきた。
But the Chinese have survived.

氷の巨人コーリンは、何千年も生きてきた。
The Larsen Ice Shelf has existed for thousands of years.

これまで何年も、神の恵みによって僕は生きてきた。
By the grace of God, I have survived.

谷さんは叩き上げの人生を生きてきた成功者です。
Dave is an older gentleman who has lived a very successful life.

そのおかげで島の人々は生きてきた。
The people of this island have survived.

それは彼女が生きてきた歴史である。
This is history that she has lived.

私は日陰に生きてきた。
I had lived in the shadow.

災害と共に生きてきた人々-。
People having lived with natural disasters-.

我が一族は10世代の間ここで生きてきた。
My family has lived here for ten generations.

いままで死なないで生きてきたことです。
Don't die without having lived today.

何十年間かの生きてきた生活の歴史が、。
A love story that has survived for decades….

良心に従って生きてきた。
They have lived according to conscience.

年齢は、あなたの生きてきた年数。
Your age is the number of years that you have lived.

あなたはずっと生きてきた。
But you, you have lived.

あなたが、今まで生きてきた意味は何でしょうか。
You mean what he has lived through?

男として生きてきた。
I have lived as a man.

私は何処で生きてきた。
I know where I have lived.

私も人生を生きてきた。
I also kept living my life.

多くの人生を生きてきた。
I have lived many lives.

ずっと、吸血鬼として生きてきた。
He came alive as a vampire.

色々な世代を生きてきた。
I have survived many generations.

短い人生で何を考えて生きてきたのかと思う。
Thinking about what she has endured in her short life.

何十年も自由に生きてきた人たちもいるでしょう。
Some of you have lived freely for decades.

わたしはそんなに長く生きてきたと思われません。
I cannot believe I have been alive for that long.

すべて隠して生きてきた。
And covered everything, alive and dead.

半世紀生きてきた女子です。
The girl with the life of over a half century.

私たちは本当に「生きてきた」と言えるだろうか。
Can I say that we truly“lived it up”?

How to use "生きてきた" in a sentence

“この日のために 生きてきた 今日を夢見て 歩いてきた･･･”「父の言葉」の歌詞のような気持ちで当日を迎えました。

差別偏見に家族ともどもさらされ 生きてきた 恐れる必要のない病気なのに 偏見を増幅させた強制隔離は国による犯罪ではなかったか 人権はだれもがもっている権利だがつねに関心を持ち意識していないと壊れていく

#詩 #心 #前と後ろ #人生 「前と後ろ」 前ばかり 見据えて 生きてきた 後ろは 振り向かず 人に迷惑をかけた 前もよかろう 後ろを ふり向くのも よかろう ひと息つくのも よかろう 自分の道ならば https://t.

君には 灰色に 見えるだろうか 黒に 見えるだろうか #詩 #心 #汚れ 「真白きままで」 何一つ 汚れ無き 真っ白であった 心も汚れ煤け 今こうしている それは 生きてきた 証かもしれぬ 真白きままで 人生を 生きていたい https://t.