生命の安全 Meaning in English - translations and usage examples

life safety
生命安全
生活に安全性を
人命安全を

Examples of using 生命の安全 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
SOLAS(海上での生命の安全)認証済み。
SOLAS(Safety of Life at Sea) Certified.
生命の安全・健康の推進を確保。
To secure safety of life and improved health.
理論力学,エンジニアリンググラフィック,生命の安全と民間防衛,自然科学,高等数学,物理,そして,哲学と文化研究。
Theoretical mechanics, engineering graphics, life safety and civil defence, natural sciences, higher mathematics, physics, and, philosophy and cultural studies.
利用者、当社又は第三者の財産、権利、生命の安全、公益を守るために必要な場合。
In cases where it is necessary to protect property,rights, life safety, our company or third parties.
引退:ロープをサービスから永久に取り外して、生命の安全やその他の目的で使用されなくなった。(CI-2005)。
RETIRE: Permanent removal of a rope from service,such that it is no longer used for life safety or other purposes.(CI-2005).
Jiankuaギターカンテの少女私の側に来て一部の人には良い人間の生命の安全曲を与えると述べた。
Jiankua guitar singing girl came to my side said that some people will give you a song,a good man's life safe.
操業者らが海上で生命の安全や船の安全問題に遭遇すると、我々の政府は直ちに対応し、漁船と船舶の安全を守るための救助措置を講じる」とChiu氏は述べた。
When operators encounter life safety or boat safety matter at sea, our government will immediately react and enact rescue measures to protect the safety of fishing crews and their vessels,” Chiu said.
四つの集中」の原則に従い、プロセスの最適化、基準の厳格化、品質の保証、資源の統一的な計画、患者の健康と生命の安全の保障に全力を尽くす。
According to the principle of"four concentrations", adhere to optimizing the process, strict standards, ensuring quality, coordinating resources,and making every effort to ensure the health and life safety of patients.
それが上になるように、電源開状態で洗ってはいけない自己分散ホバーボード損傷するだけでなく、生命の安全に脅威をもたらします。3。
Must not be wash under the power opening state, so that it will be on the self balancing hoverboard to bring damage,but also a threat to life safety.
海上での生命の安全のための国際条約」(SOLAS)には、国際旅行に従事するすべての船舶の強制装備も含まれています。
The"International Convention for the Safety of Life at Sea"(SOLAS) also includes the compulsory equipmentof all ships engaged in international travel.
耐火性率は、それ非常に解放される有毒ガスなしでの高温の下で4時間に保証生命の安全1000℃達することができます。
The fire resistance rate can reach over 4 hours under the high temperature of 1000℃ without any toxic gas released,it highly guarantee the safety of lives.
なお、同委員会のWebサイトも閉鎖されているようで、同サイトでは「連邦政府全体の業務が停止しているため、現在FCCの業務は生命の安全や財産の保護に関する職務に制限されています。
We regret the disruption, but during the Federal Government-wide shutdown, the FCC is limited toperforming duties that are immediately necessary for the safety of life or the protection of property.
機械および(または)装置が開発された(投影)およびそれらの製造および操作に使用される原材料や物質は、生命や健康、財産、環境、健康、動物の生命の安全を脅かさないように構成されるべきである。
Machine and(or) equipment should be developed(projected) and constructed so that the raw materials and substances used in their manufacture and operation,do not threaten the safety of life or health, property, the environment, health or life of animals.
世界海事苦痛・安全システム(GMDSS)は、国際海事機関(IMO)の海上諸国によって開発され、1988年に海上生命の安全に関する国際条約(SOLAS)へのその改正が採用された結果です。
Global Maritime Distress and Safety System(GMDSS) has been developed by the maritime nations in the International Maritime Organization(IMO) and is the result of their adoption of amendmentsmade in 1988 to the 1974 International Convention on the Safety of Life at Sea(SOLAS).
米国国民の生命の安全、尊厳、基本的人権が侵害されることは不正義であり許しがたいが、沖縄県民の生命の安全、尊厳、基本的人権が侵害されることは不正義ではなく、やむを得ない、許容すると思っていないだろうか。
Do you not think that it is unjust andimpermissible if U.S. citizens' life safety, dignity, and human rights are violated but that, when it comes to Okinawan people's life safety, dignity, and human rights, their violations are not unjust, cannot be helped, and are permissible?
その目的は生命の安全を図ること。
The purpose is to make life safer.
われわれの生命の安全を保障するためである。
And ensure the safety of our lives.
(3)乗客の生命の安全は保証できるのか。
We can ensure passenger safety of life.
でっち上げ、国民の生命の安全を危険にさらしている。
It compromises security and puts people's lives in danger.
当社グループの役員・社員等の生命の安全を最優先とする。
We place top priority on the safety of the lives of officers and employees of the Nissan Chemical Group.
それが今や地球上の全生命の安全を脅かしています。
And that is threatening the security of all life on the planet.
緊急時には生命の安全を最優先し、地域一体で助け合います。
I give top priority to security of the life in the emergency and help each other in one area.
私たちは、緊急時には生命の安全を最優先し、地域一体で助け合います。
In an emergency, we place the highest priority on the safety of human life and cooperate with local communities for mutual help.
海洋における船舶と生命の安全は、米国の最優先事項です」とMedina氏は言う。
The safety of vessels and life at sea is the highest priority for the United States.” said Medina.
フィリピンの武装人員は中国の漁民の生命の安全をいつも無視し、武力を乱用している。
Philippine armed personnel often use excessiveforce against Chinese fishermen in utter disregard of the safety of their lives.
多数の国家でなお、市民の財産、名誉、自由、生命の安全ほど不確かなものはない。
Nothing is more uncertain in many countries than the security of property, honor, freedom, and the lives of the citizens.
法の執行の仕事および人々の生命の安全の滑らかなプロセスを保障するずっと世界の多くの部分の途方もない挑戦そして仕事です。
To ensure the smooth process of law enforcement task andpeople's lives' safety have been the tremendous challenge and task in many parts of world.
Solas反射テープは救命ボート、救命浮輪および救命胴衣のような膨脹可能なsolas(海上での生命の安全)装置のために大きく働きます。
The SOLAS ReflectiveTape works great for inflatable SOLAS(safety of life at sea) devices such as lifeboats, lifebuoys and life jackets.
米艦の行為は中国の法律と国際法に違反し、中国の主権と安全を深刻に損ない、双方の最前線の人員の生命の安全を深刻に脅かす。
The relevant acts of the US warship violated Chinese laws and international law, severely undermined China's sovereignty and security,and seriously endangered the life safety of the frontline personnel from both sides.
Results: 29, Time: 0.0198

生命の安全 in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English