生命の種 Meaning in English - translations and usage examples

seed of life
生命の種
シード・オブ・ライフは
生命の種子
species of life
生命 の 種 は
seeds of life
生命の種
シード・オブ・ライフは
生命の種子

Examples of using 生命の種 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
神様は生命の種の根本です。
God is the origin of the seed of life.
生命の種は天から来たのです。
The seed of life comes from Heaven.
生命の種
The seed of life.
それは決して栄えなかったほど深く鈍く、生命の種は。
All so profoundly dull that it never flourished, The seed of Life was.
神様は、生命の種であると同時に、身にまとう理想です。
God is the seed of a life that manifests the ideal.
なぜなら、彼らは本来の真の父の生命の種を受けずに生まれたからです。
This is because they were born without having received the seed of life from the original True Father.
キリスト教徒は、卵を「生命の種」と見なし、イエス・キリストの復活の象徴とした。
Christians to consider eggs to be“the seed of life” and so they are symbolic of the resurrection of Jesus Christ.
基本的な遺伝的構成要素の大部分は、全ての生命の種に共通している。
The majority of basic genetic material is common to all species of life.
基本的な遺伝的構成要素の大部分は、すべての生命の種に共通している。
The majority of basic genetic material is common to all species of life.
それと同時に、火星に非常に近い別の惑星に生命の種を植えたので、最も美しいことが起こりました。
The most beautiful things happened because, at that same time,you planted the seeds of life on another stray planet very close to Mars.
一部の科学者は、地球の生命の種は火星から来たのかもしれないとさえ主張している。
Some scientists even argue that the seeds of life on Earth could have come from Mars.
月に川を頻繁に変更されれば、生命の種を、干ばつにすぐに窒息死された水のままにする。
May be the river frequently changed,once they left the water, the seeds of life, the drought was immediately smothered.
ロンギヌスの槍は本来、生命の種とセットになった、保安装置である。
In essence, the Spear of Longinusis a security device that comes as a set with a Seed of Life.
聖霊は、「聖なる生命の種」をその中からクララ・ヨゼファ・メネンデスの卵子にまで運んだ。
Holy Ghost carried"Holy seed of a life" from it to Clara-Josefa-Menendez's ovum.
聖なる生命の種」も、また、物質的なものではない。
Holy seed of a life" is not material thing, too.
生命の種が神様でしょう?それゆえに、理論的で、核心的な定着点は、神様の愛と一致する所です。
Isn't He the seed of life? Thus, the logical and central point of settlement is the place where we can unite with His love.
生きた霊は一つの生命の種から別のそれへと転生し、そして彼(霊)は巨大な宇宙の中空の中を、何百万年も何百万年も、そのようにして動いています。
The living spirit transmigrates from one species of life to another, and he is moving in that way for millions and millions of years within the hollow of the great universe.
スリヤ、太陽の息子である、ヴァイヴァスヴァタ・マヌは、私達の種族の救世主で、肉体的そして精神的の両方において、生命の種に関連しています。
The son of Surya(the Sun), and the saviour of our Race,is connected with the Seed of Life, both physically and spiritually.
そのスリヤの息子、ヴァイヴァスヴァタ・マヌは、太陽で、そして私達の民族の救世主で、肉体的、そしてスピリット的の両方において、生命の種と関連しています。
Manu, the son of Surya(the Sun), and the saviour of our Race,is connected with the Seed of Life, both physically and spiritually.
生理の封印」は強い作品を生み、調和への志向は、見えない物質から生命の種一般へ向かっていったようにも思える。
The"sealing of physiology" has brought his strong work into being, while the intention to"harmony"has led his interest from invisible material to seeds of life in general.
そうなることによって、人類歴史の中で初めて本然的原理基準を中心として、神様の愛の中で出発した生命の種が地上に顕現するのです。
In this way, the seed of life that began in God's love based on the standardof the original Principle will appear on earth for the first time in human history.
メタトロンの上にあるメタトロン・マトリックスには5つのプラトンの立体と生命の木、生命の種とダビデの星が描かれています。
The Metatron Matrix above him contains all fivePlatonic Solids as well as the Tree of Life, the Seed of Life and Star of David.
すべての生命の種は、おお、クンティーの息子よ、誕生によってこの物質自然の中に存在させられ(madepossiblebybirth)、そして私が種をまいた(seed-giving)父であると理解されるべきです。
It should be understood that all the species of life, O son of Kuntī, are made possible by birth in this material nature, and that I am the seed-giving father.”.
その生命の種は故に救われました。
The life seed was thus saved.
ノアは遺伝子物質である“生命の種”のみを選択した。
Noah took only the"seeds of life" which meant genetic material.
希望」はひっそりと目立たなくともやがて成長して大樹となる生命の種です。
Hope is a humble, hidden seed of life that, with time, will develop into a large tree.
こうしたこれらの基本的原理は、全ての生命の種の中に適用されている。
These fundamental principles have been applied throughout all species of life.
Results: 27, Time: 0.0353

How to use "生命の種" in a sentence

生命の種 / 折れた刃 / デジタル回路 / 生命の珠 / べとつく油 / 魅惑の砂 / 異界の魂 / 光の石塊 / 高質機素 / 真紅の涙 / 知識の珠 / 幻結晶の欠片 / 大地の涙 / 金の卵 / 幻結晶 / 戦獣の肉
魅惑の砂 / 神結晶 / 戦獣の肉 / 知識の珠 / 幻結晶 / 幻結晶の欠片 / 魔原石 / 破滅の書 / 燐光の角 / 蒼い宝珠 / 光の石塊 / 高質機素 / 虹色の針 / 金の卵 / 生命の種 / 真紅の涙
幻結晶の欠片 / 生命の種 / 光の石塊 / 幻結晶 / 折れた刃 / 異界の魂 / 戦獣の肉 / 蒼い宝珠 / 生命の珠 / 燐光の角 / 知識の珠 / 真紅の涙 / 金の卵 / 虹色の針 / 凶鳥の羽 / 破滅の書 / 燐光の角 / 魔原石 / 大地の涙
金の卵 / 異界の雫 / 燐光の角 / 知識の珠 / 神魔結晶 / 幻結晶 / 時空の教典 / 生命の種 / 大地の凝晶 / 戦獣の肉 / 時空の教典 / 魔原石 / 魅惑の砂 / 光の石塊 / 高質機素 / 破滅の書 / 深海の魔花 / 神結晶 / 真紅の涙 / 蒼い宝珠 / 天空の灰
幻結晶 / 破滅の書 / 神魔結晶 / 大竜の心臓 / 蒼い宝珠 / 光の石塊 / 大地の凝晶 / 神々の遺物 / 時空の教典 / 神結晶 / 虹色の針 / 幻獣の涙 / 深海の魔花 / 生命の魔素 / 金の卵 / 異界の雫 / 生命の種 / 天空の灰 / 魔原石 / 燐光の角 / 精霊の光粉
生命の珠 / 魅惑の砂 / 戦獣の肉 / 幻結晶 / 大地の涙 / 丈夫な皮 / 悪魔のしっぽ / 良質の石材 / 光の石塊 / 燐光の角 / 折れた刃 / 異界の魂 / 生命の種 / 真紅の涙 / 虹色の針 / 幻結晶の欠片 / 異界の雫 / 異界の魂 / 知識の珠 / 魔原石 / デジタル回路 / 破滅の書

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English