生成している Meaning in English - translations and usage examples

• producing
• generates
• are created
• generating
• produces
• produce
• produced
• generate
• generated

Examples of using 生成している in Japanese and their translations into English

Holoplayが生成している生キルトです。
The live quilt that this Holoplay is producing.

関数が正しい長さの文字列を生成している。
Our function generates a string of the right length.

溶存酸素をたっぷり生成している。
Generating plenty of dissolved oxygen.

インプレッションタグではなくクリックタグを生成している。
Generating a click tag rather than an impression tag.

実は呼ばれるたびに新規なIDを生成しているかもしれない。
We can actually produce new identities every time we move.

SQLを直接、生成しているところはありません。
There is no place to generate SQL directly.

問題は、合理的なコストでそれらを生成している。
The problem is generating them at a reasonable cost.

それを元にPDFを生成している。
Then create a pdf from there.

著者らのラボでは、毎日テラバイトのデータを生成している。
Each lab is generating terabytes of data every day.

このサイトは今Nikolaで生成している。
This website was generated with Nikola.

少女の体が毒を生成している。
The girl's body was generating poison.

暗号化キーそのものは署名ではなく、署名を生成しているだけであることにご注意ください。
Keep in mind the crypto key alone is not a signature, but simply generates signatures.

上付き文字と下付き文字を、sup要素とsub要素を使って生成している。
Superscripts and subscripts are created using the sup and sub elements.

Readerは出版者に対してのトラフィックを、同社のGoogle+サービスよりも多く生成しているという報道があるにも拘わらず、この決定はなされた。
This comes despite the fact that Reader reportedly generates more traffic for publishers than the company's Google+ service.

また、動き応じてリアルタイムで音も生成している。
Also, the sounds are created in response to the movement of the audience in real time.

アップルも、Siriのようなサーヴィスを通じて大量のデータを生成している。
Apple generates lots of data too, through services like Siri.

提供中のperlモジュール一覧を生成しているコードは、finkパッケージの中のVirtPackage.pmというファイルにあります。
The code generating the list of provided perl modules is found in the VirtPackage. pm file that is part of the fink package.

DOMを生成している間、ブラウザは自動的にドキュメント内のエラーを処理しタグを閉じます。
While generating the DOM, browsers automatically process errors in the document, close tags and so on.

他のツールと結果を比較すれば、VectorMagicがビットマップオリジナルにより忠実なベクターを生成していることがおわかりになります。
If you compare results from other tools, you will notice that Vector Magic produces vectors that are more faithful to the bitmap original.

副腎は、私達の生存にとって不可欠な様々なホルモンを生成している大切な臓器です。
Our adrenal glands produce a variety of hormones which are necessary for our survival.

なりすましたパケットが自分のネットワーク上で生成されている場合、DDoSプログラムがそれらを生成している可能性大です。
If spoofed packets are being generated on your network, there is a good chance that a DDoS program is generating them.

私たちの脳は、毎秒4つのHD動画をストリーミングするのに十分なデータを生成している。
Our brains produce enough data to stream 4 HD movies every second.

放射線学的分析・規制を委託されている国際機関は、フクシマからの観測データにもとづく真の基盤を生成しているべきである。
The global organizations charged with radiological analysis and regulation should be generating a real base of monitoring data from Fukushima.

また、この技術は、それぞれの遺伝子が生成しているメッセンジャーRNAの量も計測できるものです。
This technology also enables measurement of the amount of messenger RNAs produced by each gene.

顕微鏡観察の結果、今回の宇宙実験で良好な結晶が生成していることがわかりました(下画像)。
Microscopic observation has revealed that good-quality crystals were produced in this experiment shown in the photo below.

これは、私たちは、ほとんどのトラフィックを生成しているウェブサイトを識別することができます。
This allows us to identify which websites generate the most traffic.

CDDデータベースは非常にエレガントなプラットフォームです。創薬データを生成している人にはぜひお勧めします。」。
The CDD Database is an extremely elegant platform. I highly recommend it for anyone generating drug discovery data.”.

AllWallsMustFallの特徴は、都度異なる作戦を発信するために、プロシージャルにレベルを生成していることです。
All Walls Must Fall features procedurally generated levels to deliver a campaign that plays differently every time.

クラスターは発生頻度でソートされるため、最も多いログを生成しているサービスを確認できます。
Because the clusters are sorted by frequency of occurrence, you can see which services generate the greatest volume of logs.