Examples of using 生物多様性保全 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
生物多様性保全において保護地域は効果的か?
Are protected areas effective in conserving biodiversity?バリューチェーン全体にわたる生物多様性保全施策の要請拡大。
生態系調査の実施と緑化による生物多様性保全。
Conducting ecosystem studies and conserving biodiversity using greenery.地域NPOと連携して生物多様性保全や環境教育を実施。
Biodiversity preservation and environmental education programs in partnership with local NPOs.アマゾン生物多様性保全プロジェクト。
Project for Biodiversity Conservation in Amazon.Combinations with other parts of speech
および生物多様性保全アトラクション部門。
The Department of Biodiversity Conservation and Attractions.アジア生物多様性保全マップ。
環境（気候変動、生物多様性保全等）への配慮。
事業拠点における生物多様性保全。
Preserving biodiversity at business sites.シコ・メンデス生物多様性保全研究所（）。
The Chico Mendes Institute for Biodiversity Conservation ICMBio.生物多様性リスク評価～プロジェクトにおける生態系調査の実施と緑化による生物多様性保全。
生物多様性保全活動対象製造拠点数（保護指標種の測定、保全）7拠点。
Biodiversity Preservation Activity Number of objective sites(measurement and 第4期中期環境目標では、生物多様性保全活動を海外事業所で展開します。
Under the Fourth Medium-Term Environmental Targets,we aim to conduct biodiversity preservation activities at business sites in other countries.これらの結果から地域内における計画的な間伐は、生物多様性保全にも貢献することが示されました。
Schemes taking this approach havealso proven successful at local level in protecting biodiversity.JSRでは、生物多様性保全についての方針を定め、活動を推進しています。
JSR is actively advancing biodiversity preservation activities according to policies it laid out on a corporate level.自然保護、環境教育等、生物多様性保全に寄与する社会貢献活動を推進する。
We will promote activities that contribute to biodiversity preservation, such as nature protection and environmental education.生物多様性保全研究の拠点として長期的な現地調査が以前より容易となった。
As the base for research on biodiversity conservation, the Field Station has made long-term field surveys easier than before.表伝統的手法による生物多様性保全へのプラスの影響を示す一例。
Table 2. An example 三菱ケミカルホールデｲングスグループ生物多様性保全貢献製品（2016年5月現在）。
Nine products considered to contribute to the conservation of biodiversity（as 政府がサポートする生物多様性保全プログラムや地球環境ファシリティ(GEF)は天然資源の保護と観光の促進という役割を果たしている。
A biodiversity conservation program supported by the government and the Global Environment Facility(GEF) is working to protect these natural resources and promote eco tourism.生物多様性保全の面では、外来種の侵入は防止すべきである。
In the interests of conserving biological diversity, the invasion of foreign species should be prevented.現在、生物多様性保全は人類の大きな課題となっています。
The preservation of biological diversity is one ダンシング・スター財団の理事長で、生物多様性保全、動物の権利、環境教育などの活動を熱心に行っている。
He is the President 生物多様性保全計画はMOSTEが、環境基準などのガイドラインは環境庁が所轄している。
While MOSTE administers the biodiversity plan, the Environment Agency's DOE has charge of guidelines including environmental standards.生物多様性保全、ならびにエネルギー、生計向上及び気候変動等の横断的課題について18年以上の現場経験を持つ。
He has over 18 years 生物多様性保全の基本方針」は、生物多様性に配慮した活動を行なうための基本的な事項を定めたものです。
The Basic Policies on Conservation of Biodiversity provide fundamental rules that lead us to implement our business activities with due consideration paid to 都市ガスの製造における温室効果ガス排出抑制、資源循環の推進、生物多様性保全。
Reduction よって、当連合会は、国に対し、次の内容を明記した生物多様性保全法の制定を求める。
Therefore, the JFBA urges the government 
