生産される製品 Meaning in English - translations and usage examples

• products produced
• product produced

Examples of using 生産される製品 in Japanese and their translations into English

顧客の図面ごとに生産される製品。
Product produced per customer drawing.

エス（株）で生産される製品のほとんどが、お客様のご仕様に合わせたオーダーメイド製品です。
Most of the products produced by NSS Co., Ltd. are custom-made products tailored to customer's specifications.

米国の彼らのために、これは海外で生産される製品の高くなる価格を意味します、そして、これは油とガスを含みます。
For those in the US, this means an increased price for products produced overseas, and this includes oil and gas.

Azaleaは、翻訳者のための訓練援助として使用されるプログラムであり、これらの努力の過程で生産される製品です。
Azalea, a program used as a training aid for translators, is a product produced in the course of these efforts.

電子技術産業によって生産される製品の価格は低くはありません。
The price of the products produced by the electronic technology industry is not low.

(3)設立または拡張を許可する工場内で生産される製品の種類と品質を定めること。
(3) To adopt the kinds or quality of the products produced in the factory to be established or expanded.

単一密度靴の製造は非常に簡単で効果的ですが、生産される製品はまだハイエンドの商用靴です。
The production of single-density shoes is very simple and effective, but the products produced are still high-grade commercial shoes.

しかしそこで生産される製品は、主にロシア国内市場向けである。
The products manufactured there are primarily destined for the domestic market.

生産される製品は直接、またはジョブリストを介してワイヤ加工機に読み込まれます。
The products to be produced may be loaded directly to the wire processing machine or via a job list.

(3)設立または拡張を許可する工場内で生産される製品の種類と品質を定めること。
The type or quality of products to be manufactured in a factory to be established or expanded.

ベーキングオーブンの作業室で行われる熱物理プロセス、生化学プロセス、およびコロイドプロセスの複合体が、生産される製品の品質を決定します。見た目、ベーキング、焼きたてのパンの体積収率です。
The complex of thermophysical, biochemical and colloidal processes taking place in the working chambers of the baking ovens determines the quality of the products produced: appearance, baking and volumetric yield of baked bread.

生産される製品の観点からは、製品の需要は小さく、良好なコア材料の選択は金型のコストを増加させる。
From the point of view of the products produced, the demand for products is small, and the selection of good core materials will increase the cost of the mold.

このデータを使用して生産管理の改善、プロセスの最適化、計画外停止の防止、可用性の向上、エネルギー効率の改善、生産される製品の品質向上を実現することができます。
The data can be used to achieve better control over production, optimize processes, prevent unplanned stoppages, increase availability, streamline energy efficiency and improve the quality of the produced products.

食品製造業を例にとると、施設は原材料の搬入から注文品の自動製造までのすべてを追跡することができ、これには材料の実際の使用量や生産される製品の数量も含まれます。
To take an example from food manufacturing, facilities can track everything from the delivery of the ingredients through to the automatic manufacture of the order, including the actual amount of material used and the quantity of product produced.

安くて短時間で生産される製品は時代遅れになった。
Products manufactured cheaply and quickly become obsolete.

しかし、毎月生産される製品は、お互いに異なるでしょう。
Products that are produced each month, however, will vary with each other.

生産される製品は、原則としてパナソニックを通じて自動車メーカーへ販売する。
Products produced by the joint venture will be sold to various automakers through Panasonic.

これは、インドネシアだけでなく世界中で生産される製品には必須です。
This is mandatory for products that are produced worldwide as well as in Indonesia.

これは、中国だけでなく世界中で生産される製品には必須です。
This is mandatory for products that are produced worldwide as well as in China.

Turbolink社で生産される製品情報をPDF電子カタログにサービスしています。
Turbolink to produce four products in the catalog as a PDF electronic….

私のミッションはこの工場で生産される製品の「認定取得」「コスト削減」「品質向上」です。
My mission is to acquire certification, reduce costs and improve quality for products produced at the Singapore plant.

生産される製品は、双日が日本への輸送を担当し、セイホクが国内のグループ各工場で合板に仕立てます。
Sojitz will handle transport to Japan of the products to be manufactured, which SEIHOKU will make into plywood at its respective domestic plants in the SEIHOKU Group.

当グループは、当社にて生産される製品及び使用材料の有害化学物質の管理を行い、環境の汚染防止に努めます。
We will manage hazardous chemical substances of products and materials used at our company and strive to prevent pollution of the environment.