Examples of using 生産現場 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
工場の生産現場に。
In production work sites 生産現場向けIoTソリューション。
LoT solution for production site.生産現場のニーズに最も対応した高性能モニター機。
High-performance monitor equipment most suitable for needs at production sites.生産現場のあらゆるデータを収集。
生産現場の夢を現実にする。
Make dreams of the production site TRUE.生産現場技術の維持・発展・伝承に必要な、。
The maintenance of technique on production site, development and transmission.箱に入る原材料の開梱は、生産現場から隔離された特別に指定された場所で行われるべきです。
Unpacking of raw materials entering the boxes should be carried out in a specially designated place,isolated from production sites.IoTによる生産現場の見える化を進めるためには、できる限り多くの機器や装置をネットワークにつなぐことが求められる。
In order to promote the IIoT visualization of production sites, a lot of devices and equipment need to be connected to the network.弊社エキスパートエンジニアによる各生産現場特有の稼働率低下要因を速やかに分析し、生産性向上を提案致します。
Our skilled engineers will analyze the factorscausing drop in operating rate specific to each production site and give proposals to enhance productivity.VDEマークの承認は国内および国際規格の適合性を確認し、生産現場の定期的な監視による継続的な製品検査を含みます。
A VDE mark approval confirms conformity with national and international standards andincludes continuous product inspection with regular monitoring of the production site.そのような企業ではあなたが必要とするすべてがあります：屠殺前と生産現場（屠殺、切断、加工、冷蔵庫）。
In such enterprises there is everything you need: pre-slaughter and production sites(slaughtering, cutting, processing, refrigerator).世界を見渡してみても,生産現場でスマート金型が使われている事例はまだありません。
No matter where you look throughout the world, you will not find any cases of smart dies andmolds being used at a production site.近江精機は、主要な認証や各国の環境規制にも対応しており、世界中の生産現場で使用されています。
Omi Seiki is also in compliance with major certifications and environmental regulations of each country,and it is used at production sites around the world.HMI市場の創出により、データをわかりやすく表示し、装置の簡単操作を実現した生産現場の効率化に貢献してきました。
Creation of an HMI market enabled intuitive data displays,contributing to improved efficiency of the production site, by providing easier device operations.まずSUBSEAチームは測定器を現場に持ち込み、生産現場で直接測定しました。
For starters, the SUBSEA team could now bring the measuring device to the shop floor,for measurements to be taken right at the production site.企業は、インダストリ4.0のコンセプトを製図板から生産現場に持ち込んで、新しい価値をもたらします。
Industrial companies are takingIndustry 4.0 concepts from the drawing board to the production floor to bring new value to their operations.これは生産現場でも同じで、バッチ方式では仕掛部品の移動や管理で時間も手間も増えます。
This is the same situation at manufacturing sites where it takes time and labor to move and manage their inventory with the batch method.生産現場等で使用している化学物質のリスクアセスメントを行い、作業環境の改善を図っています。
We conduct risk assessment of chemical substances used at production sites, etc., and we are improving the workplace environment.これにより、生産現場や部材メーカーと直結した技術体制の整備を推し進め、コスト競争力の強化を図ります。
Thereby, we aim 生産現場に入る従業員は全員、決められた作業服を着用します。
All employees change into 生産現場にPCを持っていかなくても、画面メンテナンスが可能です。
The screen maintenancecan be done without bringing 生産現場から収集した様々なデータを時系列データとして蓄積可能。
A variety of data collected from the production site can be accumulated in chronological order.生産現場のニーズに合わせたオーダーメイドの設計にも対応しています。
We also support 人手不足に直面する国内の生産現場で、どのようにロボットを活用するべきか。
How we should utilize robots in production sites 生産現場や倉庫で安全性を確保しながら作業効率を上げる製品・システムを取り揃えております。
PLIC deals with a variety of products and systems to promote operating efficiently andsecuring safety at production sites and warehouses.SEDEXは、生産現場で定義された基準が満たされ、環境への影響が最小限に抑えられるかどうかを判断します。
SEDEX determines whether standards defined at the production site are met and と同時に、生産現場ではラインごとに設置されたモニターに設置して補修品リストを表示し、「見える化」する。
Simultaneously, data has visualized through 共生を目指すネクステージの挑戦が成功すれば、生産現場におけるロボットの普及は新しい次元に入るかもしれない。
If NEXTAGE's challenge in aiming for coexistence with humans is successful,then the spread of robots in the manufacturing workplace may enter a new dimension.従来、生産現場で発生してくる廃液は、そのまま産廃業者へ引き取りを依頼し処理してきました。
Conventionally, wastewater generated in a production site has been processed by requesting to 常に信頼される商品を提供するため、生産現場と密接に連携します。
We shall work closely with the production site to provide reliable products at all times.
