男系男子 Meaning in English - translations and usage examples

• male
• man
• male
• boy
• men
• boys

Examples of using 男系男子 in Japanese and their translations into English

ところが日本には男系男子でなければならないという論者がいる。
But there are those in Japan who are adamant about keeping to male descendants in the male line.

難しい男系男子の継承出生率などの数字でみると、男系男子だけで継承することがいかに難しいかが分かる。
Difficulty of Maintaining Male-Line Succession A look at fertility rates and other figures show how difficult it will be to keep the succession going with just male descendants in the male line.

そういう意味では、明治までは側室あり、傍系の宮家ありと、男系男子継承のセーフティーネットがあった。
Until the Meiji era(1868-1912), concubines and collateral houses served to provide a safety net to ensure succession by males in the male line of descent.

父や父方の祖父に天皇がいる男系男子しか皇位を継ぐことができない日本の皇室は、寿命と女性皇族の結婚で人数が減る一方の危機にある。
Only male offspring in the male line whose father or paternal grandfather was an emperor can succeed to the throne in Japan, and age and the marriage of female members are now presenting the imperial family with a crisis in numbers.

その理由は男系男子の不足です。
It is due to the scarcity of men.