画像技術 Meaning in English - translations and usage examples

• imaging technology
• imaging technologies
• imaging techniques

Examples of using 画像技術 in Japanese and their translations into English

パノラマ式の画像技術（任意）。
Panoramic imaging technology(optional).

D/4D画像技術（任意）。
D/4D imaging technology(optional).

膨大なデータ、専門医専門医用画像技術などです。
Large amounts of data, expert physicians and expert medical imaging technologies.

脈拍の逆転のティッシュの調和的な画像技術（iTHI）。
Pulse inversion tissue harmonic imaging technology(iTHI).

線形配列の偏向/台形画像技術。
Linear array deflection/Trapezoidal imaging technology.

先進の画像技術。
Advanced Imaging Technology.

THLのティッシュの調和的な画像技術。
THI tissue harmonic imaging technology.

超音波画像技術。
Ultrasonic imaging technology.

全デジタルビーム画像技術。
Full-digital beam imaging technology.

光学技術とデジタル画像技術。
Optical and digital imaging technology.

画像技術2，000,000台のピクセル赤外線カメラ。
Imaging technology 2 million pixels infrared camera.

こうした画像技術の革新は研究者にとって非常にエキサイティングです。
The implications of this advance in imaging technology are hugely exciting for researchers.

画像技術の新しい可能性を探るサテライトラボ。
Satellite Lab offers a new take in the field of imaging technology. The New York-b….

コンピューターを用いた画像技術。
Image technology using computers.

私達は赤外線画像技術の新規アプリケーションを開発し、大衆化することに捧げました。
We devoted to developing and popularizing new applications of infrared imaging technology.

画像技術の進展により、TETのより正確な病期分類が可能となった。
Advances in imaging techniques have resulted in more accurate staging of TETs.

顧客の注意を引き付けるショッピングモール、映画館、レストランおよび他の場所のために最も最近のハイテクなレーザー光線写真画像技術、適した。
The latest high-tech holographic imaging technology, suitable for shopping malls, cinemas, restaurants and other places to attract customers' attention.

類似のデータが油の検出と画像技術によって提供された場合、同じアプローチが行われるだろう。
If similar data were provided by oil detection and imaging technologies, the same approach would be done.

音の伝達を制御することは、雑音の抑制から画像技術に至る多くの環境で望まれている。
The control of sound transmission is desirable in a number of circumstances from noise suppression to imaging technologies.

理由は非常に多様である強力な画像技術、新たな語彙、新しいコンセプト、最新の脅威等…。
The reasons are quite diverse: powerful image technology, new vocabulary, new concepts, recent threats, etc….

医療従事者向けに設計されたディスプレイデジタル画像技術における進歩は、今日の医療設備における患者データの表示および分散方法に変革をもたらしました。
Care with confidence Advancements in digital imaging technology have changed the way patient data is viewed and distributed in today's healthcare facilities.

分子イメージングおよび放射線医学を基盤とする生体機能画像研究と，医工連携による先端的画像技術の臨床導入による研究。
The research on the biological function imaging based on the molecule imaging and radiology. The research on introducing of the advanced medical imaging technology to clinical practice in collaboration with engineering.

監視療法が安全に行える最もおとなしい癌の男性を同定する能力は、より良い画像技術とバイオマーカーで改善されるだろう」とCarter氏は述べた。
The ability to identify men with the most indolent cancers for whom surveillance is safe is likely to improve with better imaging techniques and biomarkers," says Carter.

今後の一層の研究と新画像技術の開発により、ヒトにおけるこれら覚醒剤の影響の全容が、やがて明らかにされることが期待される。
With continuing research and the development of new imaging technologies, the full extent of these stimulants' effects on humans will eventually be revealed.

高精細度の画像技術、写真のコレクションはイメージを選びましたが、千種類の材料に、色を定義する，000種類の色は選ぶのに広く使用します色を選びましたり、偽りなく達成します;
High-definition imaging technology, photo collection selected images, but to one thousand kinds of materials, one hundred thousand kinds of color to define color choose, truly achieve widely USES color to choose;

画像技術とマイクロエレクトロニクス分野でのその卓越した専門性に裏打ちされた技術力により、intoPIXチームは最高品質の製品とサポートを全てのお客様に保証することができ、効果的なIPコアを提供するノウハウを有しています。
Thanks to its first-class and recognized expertise in image technology& micro-electronics, the intoPIX team can guarantee a top-notch quality of product and support to every customer. intoPIX knows how to provide IP-Cores that work.

受賞したインストラクタブルの製作者は、彼らの作品を通じ、機械的および電気工学、コンピュータ科学、建築学、X線や画像技術、大工仕事、食品科学に至るまで、彼らの甚大な万能性を知らしめました。
The crafters of the winning Instructables showed enormous versatility as their creations drew from many different disciplines: mechanical and electrical engineering, computer science, architecture, X-ray and image technology, carpentry and even food science.

トプコン常務執行役員・アイケア事業本部長の大上二三雄は「IDx社との提携により、アイケア市場のパイオニアとしての地位がさらに確固なものになります」また、「糖尿病患者が増加している現状、IDx社との連携により、効率的な診断ワークフロー、画像技術、およびAI診断ツールを提供することで、AI自動診断の普及に努めたい。
Our partnership with IDx further solidifies our position as a pioneer in the eye care business," said Fumio Ohue, Managing Executive Officer of Topcon."Our efforts to deliver better workflow solutions, imaging technology, and AI tools to eye care providers will be complemented by our work with IDx to bring autonomous diagnostics to a growing population of people with diabetes.

多くの新たなバイオマーカーが画像技術の進歩と共に開発されている。
Many new biomarkers are being developed that involve imaging technology.

多くの新たなバイオマーカーが画像技術の進歩と共に開発されている。
Many new biomarkers are being developed which imaging technology.