異なるアプローチ Meaning in English - translations and usage examples

• different approach
• different approaches

Examples of using 異なるアプローチ in Japanese and their translations into English

このドキュメントでは、それらの異なるアプローチごとの概要を提供します。
This document provides an overview of the different approaches.

ロータスは異なるアプローチ。
Lorex has taken a different approach.

新しい顧客、異なるアプローチ。
New customers and a different approach.

Thetopicwas"霊性:日常生活に向けた異なるアプローチ。
The topic was"Spirituality: a different approach towards everyday life.

これは、従来のウェブプログラミングとは異なるアプローチを取り入れています-APIはノンブロッキングで、異なるコンテキスト間で通信を送受信できます。
This introduces a different approach from traditional web programming- the API is non-blocking, and can send and receive communication between different contexts.

InfoQ:あなたはインセンティブに関して異なるアプローチをとって、成功している組織を知っていますか？
InfoQ: Do you know organizations that have taken a different approach with incentives, and have been successful with it?

の子とのコントラストの異なるアプローチ,少しポ,でもわかりやすいメッセージ:。
The children showed the contrast between the different approaches, a little sarcastic, but it is intelligible message:.

しかし、八尾は分散帳票技術に焦点を当てた他の中央銀行の仮想通貨プロジェクトの現行裁判とは異なるアプローチを取っている。
Yet, Yao takes a different approach from current trials of other central banks' cryptocurrency projects that focus on the distributed ledger technology.

土地歓迎顧客が訪問し、異なるアプローチによって、私たちとあなたの貴重なご意見を共有します。
Land welcome customers visit and share your valuable opinions with us by different approaches.

イングランド南部のPirbrightInstituteと同様に、米国のいくつかのチームは、異なるアプローチに取り組んでいます。
Several teams in the US, as well as in the Pirbright Institute in the south of England, are working on a different approach.

DelphiとnuTonomyは長年にわたり、それぞれ異なるアプローチで個別に自動運転車分野に取り組んできた。
Delphi and nuTonomy have been working separately in the autonomous-vehicle space for years, with each taking different approaches.

この記事では、APIを使用してスクリーンショットのファイル名を変更する3つの異なるアプローチについて説明します。
This article explains three different approaches to changing the filename of a screenshot using our API.

組織はワークプレイス変革の成功を阻む障害物だけではなく、リーダーシップや従業員のエンゲージメントについての異なるアプローチについても理解しなければならない。
Organizations must understand not only the barriers to successful workplace change, but also the different approaches to leadership and employee engagement.

規格化されない数々のギミック、キャラクター毎への異なるアプローチとチャレンジ。
A number of gimmicks that are not standardized, different approaches and challenges to each character.

これはイマジニア、真正性と持続可能性の範囲内の異なるアプローチやメソッドが含まれています。
This includes different approaches and methods within the range of Imagineering, Authenticity and Sustainability.

一部のセラピストは特定のアプローチまたはオリエンテーションで特定しますが、他のセラピストはさまざまな異なるアプローチから引き出します。
Some therapists identify with a particular approach or orientation while others draw from a variety of different approaches.

彼らは彼らのドライバを提供できる大きさとサービスにおける収束の明らかな点を持つ2つの異なるアプローチ。
Two different approaches with obvious points of convergence in the size and service they can provide their drivers.

この目的のために、私たちは最良の結果を得るために異なるアプローチと教材を使います。
For this purpose, we use different approaches and teaching materials to get the best results.

ふたつの異なるアプローチから生み出される絵画表現の競演を、どうぞご期待ください。
Please visit us to experience the performance of painting expressions coming from the two different approaches.

補正する場合は、アカウントにテキストの種類を取り、異なるアプローチに従います。
When the correction is taken into account the type of text, and according to different approaches.

だから、新しい歌詞を追加する可能性があります,または全く新しいビート,または同じものにだけ異なるアプローチ。
So you might add new lyrics, or a whole new beat, or a just a different approach to the same thing.

上記のようなインターカレーション色素はまた、定量的ＰＣＲ方法への異なるアプローチにおいて利用され得る。
Intercalation dyes such as described above can also be utilized in a different approach to quantitative PCR methods.

研究チームは、複合多疾患罹患の患者には、異なるアプローチ法が必要だと述べている。
The authors state that patients with complex multi-morbidity need a different approach.

Terrariaは、視点のためのMinecraftの成功数式に異なるアプローチをもたらします,戦闘,説得力のある話, そして,より重要,発見の瞬間。
Terraria brings a different approach to Minecraft successful formula for perspective, combat, compelling story, and, more important, moments of discovery.

Office2007とOffice2010でも、異なるアプローチを使用すると再現可能ですが、ここでは割愛します。これらのバージョンで再現が必要な場合は弊社のサポートチームまで連絡してください。）。
(It is also reproducible with Office 2007 and Office 2010, using a different approach omitted here in the interest of brevity. Please contact our support team if you require a reproduction for these versions).

最も大切なことは、学生たちはそれぞれの育った文化に基づき、異なるアプローチで問題に取り組んだということであると彼女は説明しました。「彼らは真の次世代のリーダーです。
She explained that the most important thing was to recognize that each student came at problems with different approaches that reflect their own cultural beliefs."These truly are the next generation of leaders.

委員会メンバートム・エマー(R-MN)異なるアプローチを取りました,そこに「この地域がいかに特別な程度の無知のがたくさんある」と言って,hecontinued:。
Committee member Tom Emmer(R-MN) took a different approach, saying that there“is a lot of of ignorance about how special this area is”, he continued:.

異なるアプローチと作風でありながらも、ともに「言葉」「声」「翻訳」といった共通のモチーフに関心を寄せるふたつのユニットによる珠玉の短編2本立て。どうぞお見逃しなく。
It is a gemstone double bill by two units drawn by common motives“Voice”,“Words”and“Translation” applying different approaches and styles. Don't miss out.

ほぼすべての学校は異なるアプローチを提供していますが、学生は多くの場合、地元の文化には、環境と経済が観光とホスピタリティ業界にどのような影響を与えるかを学びます。
Almost every school offers a different approach, but students often learn how local culture, the environment and economy affect the tourism and hospitality industry.