異なるメディア Meaning in English - translations and usage examples

• different media

Examples of using 異なるメディア in Japanese and their translations into English

したがって、異なるメディアタイプを選択します。
So you choose different media types.

同じ"放棄"のリングでより多くの異なるメディア。
More different media at the same"Verf" ring.

例えば、異なる言語や異なるメディアタイプ、。
Different languages or different media types.

以下のインフォグラフィックは、異なるメディアに投稿するための日時の一般的なアイデアを提供します。
The infographic below offers some general ideas of days and times to post on different media.

私は二つの異なるメディアatioアプリケーションの音量を設定しない方法を意味します。
I mean how do I set the volume of applications atio two different media.

たとえば、異なる言語や異なるメディアタイプ、またはそれらの組み合わせで利用できるかも知れません。
For example, it might be available in different languages or different media types, or a combination.

例えば、異なる言語や異なるメディアタイプ、またはそれらの組み合わせで利用できるかも知れません。
For example, it might be available in different languages or different media types, or a combination.

ダウンロードしたMovie2kHDムービーが異なるメディアプレーヤーで動作する必要がある場合は、簡単にムービータイプを変換することもできます。
If your downloaded Movie2k HD movies need to work on different media players, you can also convert movie types with ease.

簡単には、異なるメディアフォーマットでビデオファイルを変換するための変換器を使用します。
Video converters The easy to use converter to convert the video files in different media formats.

これらのリソースを効率的に活用するためには、異なるメディアデータを一元的な手法で整理する必要があります。
To efficiently leverage these resources, it is necessary to organize different media data in a unified way.

彼らは４つのボタンと６つの異なるメディア(三つの画像と三つの映像)をテストしました。
We tried four buttons and six different media(three images and three videos).

でも異なるメディアプレーヤーでビデオクリップを再生すると問題が解決しませんでした。
Even playing the video clips on different media players didn't solve the issue.

コンピュータの種類や異なるコンピュータ環境"SP†異なるメディア間で。
Between different types of computers and various computer environment"s p† different media.

異なるメディア間でのカラーの一貫性をコントロールし、各ドキュメント用に個別のカラーパレットを生成します。
Control color consistency across different media and create a distinct color palette for each document Suite 4?

高品質の作品、異なるメディアや技術を用いて実装されているユニークで魅力的なスタイルのコンセプトを提供しています。
Offering high-quality work, unique and fascinating style concepts that are implemented with different media and techniques.

現在続行中の情報戦争がある一方で、２０１１年には非常に異なるメディア戦争が顕著になり始めた。
While there has been an ongoing information war, a very distinct media war began to become visible in 2011.

ダウンロード映画やストリーミングビデオをキャプチャし、および/またはオーディオが異なるメディアデバイス上の、またはあなたのPC上で表示するためのさまざまな形式に変換することができます…。
Downloaded movies and captured streaming video and/ or audio can be converted into a variety of formats for viewing on different media devices, or on your PC….

コピー&ペーストを繰り返した情報の更新、ドキュメントの見栄えを良くする作業、異なるメディア形式への変換やフォーマット変更、といった既存の情報の作り直しに多くの時間を割いているのです。
They spend too much time recreating information that already exists, updating information that's been copied and pasted over and over again,"dressing up" documents so they look good, and converting and re-formatting information for different media types.

下記の原因のいくつかを見てみましょう,MOVビデオをあるフォーマットから別のフォーマットに頻繁に変換して、異なるメディアプレーヤーと互換性を持たせる。
Take a look on some of the causes mentioned below, Frequently converting MOV video from one format to another to make it compatible with different media players.

そう,お使いのデバイスを充電するために、異なるメディアを試してみることができます,それは、これらのポートが制限された電源を提供するなどのUSBポートのために行くのがベストであるのに対し、。
So, you can try out a different medium to charge your device, whereas it is best to go for USB ports as these ports offer a limited power supply.

これまでにも述べたように、われわれはもちろん、多くの異なるメディアを通じて今回の状況を監視しており、これにはFacebookやTwitterのようなソーシャルメディアネットワークも含まれている。
And as I said before, we were, of course, monitoring the situation through a number of different media, including social media networks like Facebook and Twitter… this is about the Iranian people.

SFPによる柔軟性IxiaiLinkAggは適切なSFPトランシーバーをiLinkAggに差し込むだけで、異なるメディアインターフェースでのネットワークリンク、Spanポート、および監視ツールへの接続を実現します。
SFP Flexibility The Ixia iLink Aggregator provides connectivity to network links, SPAN ports, and monitoring tools with dissimilar media interfaces; simply plug the appropriate SFP transceivers into the iLink Aggregator.

イノーバマーケティング技術によって設計されて、この会社ので入居予定者に衝撃を与えると異なるメディアでより迅速にあなたのレンタルプロパティのオファーを表示する、不動産業者の仕事だけでなくなった、不動産ポートフォリオの継続的な更新。
Designed by Innova Marketing technology, this company has improved not only the work of their real estate agents to show your rental properties offer more quickly in different media and shocking to prospective tenants, with a continuous updating of its real estate portfolio.

視点の変化や編集の緩急、ひとつの主題を異なるメディアやメソッドで表現すること、前提となる文化や物理的な環境を変えることなど、多様なトランスポジションの妙によって、アートや映像表現の面白さは形作られます。
The wonder of diverse transposition forms the appeal of art and expression through the medium of film, i.e. changes in perspective or editing tempo, the expression of a single theme using different media or methods, and changes to fundamental culture or physical environment.

訪れた人々は,異なるメディアやコードが「コネクティング」されていく世界において,情報のずれやノイズが創造的に転換され,新たな情報形態として出現するプロセスを目撃するだけでなく,自らその一部として関わることになるでしょう。
In this world, where different media and codes connect, the audience gets involved, becoming a part of the show, while simultaneously witnessing gaps in information or noise being creatively translated and emerging as new modes of information.

テレビ、映画、または異なるメディア）;
Tv, movies or different media;

この2つは全く異なるメディアなんだ。
Though the two are quite different media.

クリエイターは、異なるメディアの本質に敏感になること。
Creators should become sensitive to the nature of different media.

もう一つの選択肢は異なるメディアを作ることです。
Another thing is, being able to produce different types of media.