Examples of using 異なる組み合わせ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
X9異なる組み合わせの間で選択します。
キーの異なる組み合わせでプロファイルを作成します。
Creates profiles with different combinations of keys.モジュールは異なる組み合わせで一緒にフックされ、テストされます。
Modules are hooked together in different combinations and tested.複数のレイヤーをミックスする際に、異なる組み合わせのブレンドモードや不透明度レベルによって、結果は大きく変わってきます。
As with mixing layers, different combinations of blends and opacity levels can have very モジュラー設計は、顧客の要求に応じて異なる組み合わせを進めるために採用されています。
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
多 く の 異 な る
非 常 に 異 な る
多 く の 異 な っ た
完 全 に 異 な る
二 つ の 異 な る
異 な っ た 種 類
複 数 の 異 な る
異 な っ た タ イ プ
種 類 の 異 な る
異 な っ た 色
More
Usage with adverbs
上記と異なる組み合わせで使用すると電源の誤動作や破損につながりますのでご遠慮ください。
Note that using these in different combinations other than those above will lead to a power supply malfunction or damage.したがって、各患者は異なる組み合わせの症状および極めて多様な臨床像を経験する。
Each patient therefore experiences a different combination of symptoms and an extremely varied clinical picture.すべてのドラゴンは異なる組み合わせによって達成することができます,混合物のそれぞれをテストすることのみが必要です。
All dragons can be achieved through different combinations, it is only necessary to test each of the mixtures.それぞれの要素の異なる組み合わせやレベルによって、環境が変化し、最終的には私たちが感じる快適さを作り上げます。
Different combinations and levels of each factor create a shift in our environment, and ultimately in how we feel.その後、各グループは、明快な夢誘発技術の異なる組み合わせを練習するように割り当てられた。
Each group was then assigned to practice a different combination of lucid dream induction techniques.気分状態や効果を滴定するために、異なる組み合わせの物質が用いられる(CSAT,1997)。
Different combinations of substances are used to titrate mood states or effects(CSAT, 1997).異なる組み合わせでこれらの遺伝子を使う何百もの細胞型が存在します。
And there are hundreds of cell types that use these genes in different combinations.多くのポップコーンを消費する方法、塩や新鮮いずれか、この成分富むと異なる組み合わせのレシピがあります。
There are many ways to consume popcorn, either salt or fresh,recipes of different combinations with this ingredient abound.営業担当者は、高度なマップと地域、顧客、またはデータの多くの異なる組み合わせにより売上を追跡することができます(マッピングを取得)。
Sales personnel can track sales by regions, customers, or many different combinations of data with advanced map options.多くの場合、異なるタンパク質は転位のために異なる組み合わせのαとβを必要とする。
Often, 各個人には、これらの力は常に異なる組み合わせで存在します。
In each individual, these forces are present in always different combinations.私は文字通り、何千人もの若者を、異なる組み合わせでオーディションしました。
I auditioned literally thousands of young men with different combinations of young men.ホテルのダイニングルームの家具は、金属と木製の異なる組み合わせで利用できます。
Dining room furniture pieces for hotel are available in different combinations of metal and wood.代わりに、彼らはそれぞれ試験問題の異なる組み合わせを、異なる順序で受け取ります。
Instead, they will each get a different mix of exam questions, and in a 私が今キーボードで入力している単語は、私のコンピューターの中で０と１の異なる組み合わせで書かれている。
The words I am nowtyping on my keyboard are written within my computer by different combinations of 0 and 1.また、ある程度のがあるでしょうパーソナライゼーションドア、屋根とフロントガラスの異なる組み合わせのおかげ。
There will also be some degree of personalization thanks to the different combinations of doors, roof and windshield.これは、色の異なる組み合わせで作られ、また他の要素(ストライプ、POA)と混合することができるオプションであるので、それは非常に適応可能です。
It is an option that can be made with different combinations of colors and also mixed with other elements(stripes, poá), so it is quite adaptable.2.人のプレーヤー用の楽譜を含むパートなど、プレーヤーとフローの異なる組み合わせが必要な場合、以下のように任意のレイアウトを作成できます。
If you require a different combination of players and flows, for example, a part containing the music for two players, you can create your own layouts, as follows.ほぼ6年の平均期間にわたって、すべての高齢者は血圧を下げるために薬の異なる組み合わせおよび/または高コレステロールを制御するためにスタチンを服用しました。
Over an average span of nearly six years,all of the seniors took different combinations of drugs to lower blood pressure and/or statins to control high cholesterol.そしてこれらのマクロフォンは二箇所の異なる距離の場所で話し手の声を拾いますので、それぞれのマイクロフォンはこの二人の話しての声を異なる組み合わせで録音します。
And we're going to put two microphones in the room so there are microphones, and because these microphones are at two これらのテストに帯域幅の削減を計算するには,六つの異なる組み合わせの合計で,測定されたビットレートの平均低下率の結果をされている、47,8%H.264とH。
To calculate the reduction of the bandwidth on these tests, with a total of six different combinations, has been measured bit rate with the result of an average decrease of the 47,8% between H. 264 and H.プログラムが新しく、コピーされただけではない場合は、おそらく、アイディアの異なる組み合わせになり、また単純にアイディアを魔法のように唱えるだけでは動作しないので、当然新しく書かれたコードで実装されたものになるだろう。
If the program is new and not just copied,then it is probably using a different combination of ideas combined, of course, with newly written code, because you can't just magically say the names of these ideas and have them work.本発明の各種の例に従って使用される演算デバイスが、図1に示すコンピュータ101よりも多い構成要素、コンピュータ101よりも少ない構成要素、またはコンピュータ101とは異なる組み合わせの構成要素を含み得ることが理解されよう。
It should be appreciated that a computing device employed according various examples of the invention may include more components than the computer 101 illustrated in Figure 1,fewer components than the computer 101, or a different combination of components than the computer 101.異なる組み合わせはエラーになります。）。
(Different combination will result in an error.).
