異なる通信 Meaning in English - translations and usage examples

• different communication
• different communications

Examples of using 異なる通信 in Japanese and their translations into English

プレゼンス情報は、複数の異なる通信チャネルにまたがることができる。
Presence information can span a number of different communication channels.

異なる通信プロトコルを使用する。
They use different communication protocols.

Aモバイル対応のサプライチェーン異なる通信タッチポイントを越えた商品の在庫状況や需要の取り扱いで、よりインテリジェントになります。
A mobile-enabled supply chain will be more intelligent at handling the stock status and demand of goods across different communication touch points.

ゲートウェイSilmeeL20は、異なる通信ネットワークを接続するノード(中継点)となる装置です。
The gateway Silmee L20 is a device that serves as a node(relay point) connecting different communication networks.

開発100年以上で、各プロセスは、異なる通信目的のために特化した方法の広い範囲によって実現される。
With more than 100 years of development, each process is implemented by a wide range of methods, specialized for different communications purposes.

あなたはもはやたくさんの異なる通信チャンネルに頼る必要がなくなり、前後に時間を失うことはありません。
You no longer have to rely on a whole bunch of different communication channels and lose time in the perpetual back and forth.

サポート20コマンドを介してユーザによって設定された異なる通信速度,以下424キロビット/秒。
Supports 20 different communication rates set by the user through commands, up to 424 kbit/s.

ゲートウェイの役割の1つは、異なる通信プロトコルの変換です。
One of the tasks of the gateway is therefore to translate different communication protocols.

SEW-EURODRIVEの通信サーバにより、MOVITOOLS®MotionStudioを使用して、異なる通信媒体および最大4つの同時通信チャネルを構成できます。
Thanks to our communication server, MOVITOOLS® MotionStudio allows you to configure different communication media and up to four simultaneous communication channels.

特定の実施例の別の技術上の効果は異なる通信媒体への適合性を含む。
Other technical advantages of certain embodiments include adaptability to different communication media.

文脈相関エンジン１６８は、さまざまな異なる通信デバイスおよびコンピュータ上でユーザ挙動を監視し、これらのユーザ挙動をお互いに相関させる。
The context correlation engine 168 monitors user behavior on a variety of different communication devices and computers and correlates these user behaviors with each other.

Ｅ-ＯＴＤシステムは、一般に、多くの異なる通信技術に適用可能なものであるが、特に移動通信用グローバルシステム（ＧＳＭ）に適用されてきた。
The E-OTD system, although generally applicable to many different communication technologies, has been particularly applied to the Global System for Mobiles(GSM).

そのプラットフォームは、10億以上のメッセージを送信し、100以上の異なる通信デバイスへの安全な配信に200以上の国と地域に到達する能力を提供しています。
This platform gives you the ability to reach more than 200 countries and territories with secure delivery to over 100 different communication devices.

このアプローチではコンフィグレーションの変更のみで、同じハードウェアを使用してUDPRAW、Modbus/TCP、Ethernet/IPに加え、PROFINETも含む異なる通信接続の操作が可能になります。これにより在庫コストを削減し、型式数も減ります。
This cuts inventory costs and reduces the range of types because this approach makes it possible to use the same hardware to operate different communication connections, including UDP RAW, Modbus/TCP, Ethernet/IP and now also PROFINET, merely with a change in the configuration.

デジタル広告提供ブランドメッセージと(とき後ろから歩く)通行人都市のアートワークを提供している、驚くべき商業組成との視覚的な媒体を作成する衝撃的で異なる通信チャネルのこの彫刻広告やプロモーション。
This sculpture of digital advertising offers brands a shocking and different communication channel to create messages and surprising commercial compositions, offering passersby an urban artwork(when walking from behind) and a visual medium with advertisements and promotions.

年2月に打ち上げられた後のWINDS衛星のKaバンドにおける高速衛星通信技術目標のひとつは、IPベースでの高いスループット(Gbps以上)での高速データ通信の実現である。WINDS衛星には2種類のトランスポンダが搭載されており、それぞれ異なる通信モードを提供している。
One of the goals of high-speed satellite communication technology in the Ka band of WINDS aer its launch in February 2008 is to realize high-speed data transmission over Internet protocol(IP) at high throughput(up to the Gbps level). ere are two kinds of transponders onboard WINDS, which are dierent communication modes in service.

つとは異なる通信網とすることができる。
Be able to implement different forms of network communications.

プレゼンス情報は、複数の異なる通信チャネルにまたがることができる。
Personal data can be collected through many different communication channels.

これは、電話や対面式のコミュニケーションとはまったく異なる通信方法です。
It is a quite different way of communication compared with phone calls or face-to-face communication.

このデバイスでは、同じコネクタピンで異なる通信信号を多重化することができます。
You can then use the same connector pins to multiplex different communications signals.

真の2要素プロトコルは常に2つの異なる通信チャネルを必要とします。
A true two-factor protocol should always involve two distinct channels of communication.

ドコモで提供している通信方式とは異なる通信方式のみに対応しているもの（例：auのブランドで販売されているもの）。
Mobile phones and other devices that are only compatible with transmission methods that differ from those provided by DOCOMO(e.g.: mobile phones and other devices sold under the au brand).

各マルチプレクサは、独立したスイッチングが可能な個別の制御入力を備えており、このデバイスは、同じコネクタピンで異なる通信信号を多重化する場合に最適です。
Each multiplexer has separate control inputs to allow independent switching, making the device ideal for multiplexing different communications signals with the same connector pins.

そのプラットフォームは、10億以上のメッセージを送信し、100以上の異なる通信デバイスへの安全な配信に200以上の国と地域に到達する能力を提供しています。
The company's platform sent over 1.5 billion messages in 2016, and offers the ability to reach more than 200 countries and territories with secure delivery to over 100 different communication devices.

そのプラットフォームは、10億以上のメッセージを送信し、100以上の異なる通信デバイスへの安全な配信に200以上の国と地域に到達する能力を提供しています。
The company's platform sent over 1 billion messages in 2015, and offers the ability to reach over 200 countries and territories with secure delivery to more than 100 different communication devices.