疲れを感じ Meaning in English - translations and usage examples

• feel tired
• feeling tired

Examples of using 疲れを感じ in Japanese and their translations into English

不眠症の人は日中疲れを感じ、集中が困難です。
People with insomnia feel tired during the day, difficulty concentrating.

あなたが疲れを感じ始めると、ベッドに戻ってください。
Once you feel tired again, try heading back to bed.

あなたが疲れを感じ始めると、ベッドに戻ってください。
When you start feeling tired, go back to bed.

エンドルフィンは、疲れを感じにくくするホルモンです。
Melatonin is the hormone that makes us feel tired.

あなたが疲れを感じ始めると、ベッドに戻ってください。
As soon as you start feeling tired, go back to bed.

あなたが疲れを感じ始めると、ベッドに戻ってください。
When you eventually feel tired, go back to bed.

最後の摂取の2日後に、彼女は疲れを感じ始める。
But after a couple of weeks, she starts feeling tired.

私はもはや疲れを感じない…。
I no longer feel tired….

しかしこんだけ動いているのに全く疲れを感じない。
But not at all feel tired to running only crowded。

私は今、正直婚活自体に疲れを感じ、行き詰まっています。
I feel tired and death in my marriage, now.

疲れを感じにくいラケットです。
It is a racket that does not feel tired.

お身体に疲れを感じたり、ゆったりとリラックスしたいときにおすすめです。
Recommended when you feel tired or you want to relax.

あなたが疲れを感じ始めると、ベッドに戻ってください。
When you start to feel tired, go back to bed.

あなたが疲れを感じ始めると、ベッドに戻ってください。
As soon as you start to feel tired, go back to bed.

キロまではぜんぜん疲れを感じなかった。
I didn't even start to feel tired for 50km.

さすがに若いだけあって、ほとんど疲れを感じないようだ。
Many are young and do not seem to feel the fatigue.

忙しい一日の後は、脚に疲れを感じたり、浮腫んでいるように見えるかもしれません。
After a long, hard day, your feet might feel tired or look swollen.

日の音楽の日課を終えて疲れを感じたら、もうそれ以上は無理をしないように。
When you have done your musical day's work and feel tired, do not exert yourself further.

どうして人は春になると眠くなったり、疲れを感じたりするのでしょうか？
Why do people get sleepy and feel tired in springtime?

ビタミンは疲労回復に役立ち、疲れを感じにくくし、体の回復を向上させます。
The vitamin helps in fatigue recovery, making it difficult to feel tired, and improve the body's recovery rate.

多発性硬化症の多くの人は、運動すると簡単に疲れを感じたり、階段を登るのが難しくなったりします。
Many people with multiple sclerosis feel fatigued when they exercise and have difficulty climbing stairs.

エネルギーのダウンロードが増すので、疲れを感じ、落ち込む事があるでしょう。
The increased energy downloads may make you feel tired and depressed.

また、夕方に仕事が終わる頃になっても、疲れを感じなくなる。
But if you are determined to carry on the work, when you finish in the evening, you will not feel as tired.

気分屋なあなたに、パートナーは疲れを感じ始めているかも。
You may be pleasuring your partner and you're starting to feel tired.

普段、夜は何時になると疲れを感じ、眠くなりますか？
At what time in the evening do you feel tired and in need of sleep?

この満月は皆のための問題になるので、注意してください、あなたが今月中旬に対処される人々はあなたが疲れを感じ、空気中の感情で満たされるようになるだろう。
This Full moon will be a problem for everyone, so be careful, the people you will be dealing with in the middle of this month are going to make you feel tired and filled with emotion in the air.

この効果は、中程度の概日リズム障害（テレビを見ながら、何時間も横になっていても、疲れを感じない）の人に特に効果があります。
This effect is particularly useful for a person suffering from a mild circadian disorder(watching television, lying down for a number of hours), and still not feeling tired.

この効果は、中程度の体内リズム障害（テレビを見ながら、何時間も横になっていても、疲れを感じない）の人に特に効果があります。
This effect is particularly useful for a person suffering from a mild circadian disorder(watching television, lying down for a number of hours), and still not feeling tired.