Examples of using 病気を治す in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その湯が病気を治す力をもつと信じられています。
望む限り病気を治すことができる世界。
There are times that we wanted to cure illness whenever possible.何かしらの病気を治すにも、金が必要なのだ。
To cure diseases also money is required.病気を治すこと。健康を守ること。
湯治とは、温泉に入って病気を治すこと。
Hot spring therapy is to cure illness by entering a hot spring.医師は病気を治すことに集中する。
Doctors are focused on healing the sick.病気を治すことは可能です！
これが病気を治す唯一の方法です。
This is the only way to cure ailment.病気を治す患者のニーズを満たすため。
To meet patients‘needs of curing diseases.心の病気を治す。
Twill cure diseases of the mind.私達は病気を治す研究は難しいと思います。
We fully understand that research of treating diseases is difficult.病気を治す医者かい？
A doctor who cures diseases?我々はだれもが病気を治す方法を見つけたいと考えている。
We all want to find a cure for disease.薬ではこの病気を治すことは出来ないのです。
These drugs can't cure the disease.お弟子たちは病気を治すことが出来なかった。
病気を治すのは医者の仕事である。
It is the business of doctors cure disease.医者や薬が病気を治すと考えることが間違いだ。
It is a fallacy to think that medicines and drugs cure diseases.病気を治す、見つける、予防する。
To cure, 病気を治す力は、自分の体の中にあるのです。
The power to cure a disease lies within the body itself.彼は病気を治すために多額のお金を使いました。
Huge amounts of money is spend to cure the illness.病気を治す方法を知っていたのです。
And knew how to cure the disease.病気を治すのはお医者さんの仕事です。
Curing sickness is the job of the doctor.手術をすれば、病気を治すことができますよ」。
If we can do that, we can cure the disease.”.鍼治療は病気を治すことができると多くの人が信じています。
Many people believe that acupuncture can cure diseases.病気を治すには民間療法や薬があります。
Cure the disease can be folk remedies or medication.医者は病人を治し、研究者は病気を治す。
While physicians treat patients, researchers cure diseases.ヒーラーというのは祈祷によって病気を治す人です。
Omar does have the ability to cure sickness by praying.モーツァルトの曲が病気を治す。
Mozart's music can cure many diseases.彼らの使命は、膵臓の病気を治すために必要な臨床的基礎科学研究を促進することです。
Our mission is 
