Examples of using 知的財産権の保護 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
知的財産権の保護＝発明者たちの権利を守ること。
は、知的財産権の保護に関する訴訟に関与していました。
Was involved in lawsuits pertaining to the protection of intellectual property rights.知的財産権の保護および著作権。
IPR Protection and Copyrights.知的財産権の保護。
Protection of intellectual property right.知的財産権の保護。
Protect intellectual property rights.Combinations with other parts of speech
知的財産権の保護。
Protect intellectual property.知的財産権の保護。
ひとつは知的財産権の保護だ。
One そして、知的財産権の保護、技術の強制移転の是正か。
Intellectual property protection and forced technology transfer?まず、知的財産権の保護が依然として不十分である。
First, the protection of intellectual property is still insufficient.パーフェクトな知的財産権の保護。
Sound Intellectual Property Protection.彼らは科学技術の封鎖および経済開発の意見、知的財産権の保護、および市場のフェアプレー共有しました。
They shared views on technological blockades and economic development, protection of intellectual property rights, and fair play in the marketplace.外商投資法は外資系企業の知的財産権の保護を強化し、行政的手段で技術移転を強制することを禁止。
The draft law enhances the protection of intellectual property rights 年に発足したTRIPS協定は、知的財産権の保護に関する世界最小基準を設定しました。
Launched in 1994,the TRIPS agreement set global minimum standards for the protection of intellectual property rights.認定されたDVDプレーヤーだけがCSS暗号化されたDVDを再生でき、知的財産権の保護に多大な貢献をしています。
It makes sure only certified DVD Players can play CSS encrypted DVDs andcontributes a lot to the protection of intellectual property right.知的財産権の保護ルールも、世界でイノベーションが必要とされている今こそ、更に強めなければなりません。
Rules to protect intellectual property rights also need ＴＰＰ交渉において、米国は知的財産権の保護強化を求めているため、この流れはさらに進む可能性がある。
It is possible that these efforts will continue further,as the US is seeking the strengthening of IP rights protection in TPP negotiations.BSAは、全世界において知的財産権の保護とソフトウェアの不正コピーの撲滅に向けて20年以上にわたってテクノロジー業界をリードしてきました。
For over two decades,the BSA has led the technology industry in protecting intellectual property rights and combating unlicensed software across the globe.第１段階の合意は貿易と知的財産権の保護に焦点が置かれた。
Phase 1 is very much focused on trade and intellectual property protection.米国が貿易不均衡や知的財産権の保護、市場参入について懸念を抱いていることは理解している」と述べた。
We understand Googleは、出版社の知的財産権の保護と収入機会の改善に極めて良心的に対応している」と言い添えた。
Google has been very conscientious about protecting intellectual property rights and improving revenue opportunities for publishers," he added.グローバルな知的財産権の保護を促進することを目的に1970年に設立されました。
It was established in 1970 to promote the protection of intellectual property worldwide.NAFTAは非関税障壁の撤廃と製品の知的財産権の保護も模索していた。
It also seeks イノベーションと知的財産権の保護こそがHuaweiの過去30年間の成功の土台であることを示した。
It notes that innovation and intellectual property protection lie at the heart of Huawei's success over more than 30 years.NAFTAは非関税障壁の撤廃と製品の知的財産権の保護も模索していた。
NAFTA also sought そのユースケースは、サプライチェーンやマーケティング、ゲームから、チケット販売に投票、知的財産権の保護まで多岐に渡ります。
The use cases are many, from supply chain, marketing and gaming to ticketing,voting and intellectual property protection.知的財産権の保護当社ウェブサイトによりお客様に提供される製品、サービス、技術などの情報は、工業所有権法、著作権法その他の知的財産権関連法令で保護されています。
Protection of intellectual property rights Information on products, services, technologies, etc. provided to our customers through our website is protected by laws それだけに、投資の受け入れ側は、民法や会計、監査、知的財産権の保護や競争政策について、頼りがいのある制度をもつ必要がある。
For that reason, it is necessary for the receiving side to have reliable systems, including those for civil law, accounting, and auditing,as well as policies and measures addressing the protection of intellectual property rights and competition in the marketplace.男性,最近、「上のプレゼンテーションを与えるために招待されました理解し、知的財産権の保護」地域の若い女性研究者のためのワークショップ。
Kandiah, was recently invited to give a presentation on“Understanding and Protecting Intellectual Property Rights” for the Regional Young Women Researchers Workshop.
