知識の移転 Meaning in English - translations and usage examples

• transfer of knowledge

Examples of using 知識の移転 in Japanese and their translations into English

知識の移転と開発。
Knowledge transfer and development.

アプリケーション知識の移転。
Transfer the knowledge of your applications.

技術および製品知識の移転:必要に応じて新しいネットワークテクノロジー、トレンド、製品に関する知識をお届けします。
Technology and Product Knowledge Transfer. If requested, Curvature will provide knowledge transfer on new networking technologies, trends, and products.

これらの全てが、知識の移転や雇用創出の促進に役立っています。
These all help facilitate knowledge transfer and job creation.

知識の移転と開発を強化し、個人が現代の職場で必要とされるスキルと能力を身につけることを追い求めています。
It seeks to strengthen knowledge transfer and development, and equip individuals with the skills and abilities needed for the modern workplace.

海外からのFDIが増加したことで企業の資本金が増え、知識の移転及び地方中小企業のアウトソーシング増加に伴って雇用創出に結びついた。
Increased inward FDI has been a major contributor to increasing capital stock, the transfer of knowledge and outsourcing from local SMEs and, of course, to creating jobs.

したがって、研究者の訓練と知識の移転は、彼らの教育の基礎であり、社会の科学的、技術的、文化的発展のための手段です。
Therefore, the training of researchers and the transfer of knowledge are the foundation of their teaching and the means for the scientific, technical and cultural development of society.

ロエベの多彩な側面を示すことに加え、こうした文化的プロジェクトには、創業以来ロエベの特徴となっている知識の移転や協調的精神が反映されています。
Apart from showcasing the many facets of LOEWE, these cultural projects reflect the transfer of knowledge and the cooperative spirit that have been characteristic of LOEWE since the day it was founded.

これらのエコシステムは通常、一つの地域に集中していて、知識の移転、事業の創造と成功の素晴らしい循環を作り出し、最終的にさらなるオフィス、商業そして他の不動産需要を促進しています。
These ecosystems are typically packed into a dense geography, producing a virtuous cycle of knowledge transfer, business creation and success, which ultimately drives additional demand for office, commercial and other real estate.

しかし、長年の目標/目標は、あるキャリアから他のキャリアへの経験/知識の移転のために、大きな努力を失うことなく追加の情報を受け取ると容易に変更することができる。
Long-term goals and objectives may, however, be easily modified as additional information is received without a great loss of career efforts, because experience and knowledge transfer from one career to another.

弊社は、ITスタッフの維持·知識の移転とインストール・マニュアルによって、将来のビジネス課題に対応するための環境を拡張することができます。
We ensure that your IT staff can maintain and expand environment to meet future business challenges, by hands on knowledge transfer and installation documentation.

ランキング,今では12年で,からのデータに描きます1126機関の世界全体および指導に基づいています,研究,知識の移転と国際見通し。
The rankings, now in their 12th year, draw on data from 1126 institutions world-wide and are based on teaching, research, knowledge transfer and international outlook.

こうした状況の中、政府は国内外の企業に公正なる競争の場を提供することで、海外投資や企業家精神、知識の移転などを積極的に引き出さなければならない。
In this climate, it is imperative that the government promote cross-border investment, entrepreneurship and knowledge transfer by creating a level playing field for domestic and foreign firms.

これらのプロジェクトは、しかし、十分な水の供給を確保する必要があり、密接に飢餓に接続された別のテーマは、食糧生産の分野における知識の移転は、食品や十分な資金へのユニバーサルアクセスの保証はすべて、これを達成するために。
However, these projects must ensure adequate water supply, another theme intimately connected with hunger, a transfer of knowledge in the field of food production, the assurance of universal access to food resources and adequate funding to achieve all this.

これらの最後の三十年では、アルガルヴェの大学は、地域事業とし、公共および民間団体と確立されたリンク、知識の移転を促進し、社会全体でプラスの影響と持続的な発展に貢献を統合しました。
In these last three decades, the University of Algarve has consolidated the link established with the regional business and with the public and private organisations, encouraging the transfer of knowledge and contributing to sustainable development with an impact across the community.

人間のニューラルネットワークとマイクロエレクトロニクス・システムが直接データ交換できるようになれば、戦術的な兵士のコミュニケーションに革命をもたらし、指揮命令系統全体にわたる知識の移転を加速させ、最終的には戦場の"霧"を晴らすことができるだろう｣と指摘する。
The potential for direct data exchange between human neural networks and microelectronic systems could revolutionize tactical warfighter communications, speed the transfer of knowledge throughout the chain of command, and ultimately dispel the'fog' of war.

我々は、訓練、経験及び専門知識の交換、知識の移転及び能力開発のための技術支援を含め、計画立案、管理及びモニタリング能力を含む制度的能力の強化が絡む人材開発の重要性を、あらためて強調する。
We reiterate the importance of human resource development, including training, the exchange of experiences and expertise, knowledge transfer and technical assistance for capacity-building, which involves strengthening institutional capacity, including planning, management and monitoring capacities.

その使命は変わっていない：の領域として、欧州の平和と発展に貢献しますECPD活動、および知識の移転における国際協力に、そして大学院専門的な訓練と専門（大学院学校、専門セミナー、有益および他のコース）と研究（専門家、修士および博士課程レベルで）国際大学院の研究を整理することにより、関連する科学分野。
Its mission has remained unchanged: to contribute to peace and development in Europe as the area of the ECPD's activities, and to international cooperation in the transfer of knowledge, by organizing international postgraduate studies(at the specialist, master's and doctoral levels) and postgraduate professional training and specialization(postgraduate schools, specialist seminars, instructive and other courses) and research in the relevant scientific fields.

建設にかかる8年の間、ウェスティングハウスは国家原子力技術公社との間で知識の移転と科学者のトレーニングに関する協定を結び、2010年(ウェスティングハウスに対するAPT1の攻撃が始まった年)だけでも75,000件以上のドキュメントを共有しました。アジアにあるウェスティングハウスの当時の社長は、最初の4つの原子炉が稼働した後、さらなる原子力プロジェクトにウェスティングハウスが関与できる保証は全くなかったと認めざるを得ませんでした。
Throughout the eight year build process, Westinghouse entered joint-agreements with the State Nuclear Power Technology Corp to transfer knowledge and train scientists, and in 2010 alone- the time of the APT1 attack on Westinghouse- shared over 75,000 documents, forcing the then president of Westinghouse in Asia to admit that after the first four reactors came online, there were no guarantees of further nuclear projects involving Westinghouse- at all.

特許による知識の移転はどの技術分野で特に有効と考えられるか？
In What Areas of Technology is Knowledge Transfer by Means of Patent Effective?

また、研究志向の更なる教育を通じた知識の移転を練習します。
We also practice knowledge transfers through research-oriented further education.

専門製品については、知識の移転、トレーニング、詳細なマーケティング資料が重要です。
For specialty products, knowledge transfer, training and detailed marketing materials are important.

私たちは、創造を通して卓越性のために努力します,保存,知識の移転と応用。
We strive for excellence through the creation, preservation, transfer and application of knowledge.

政府は、この新しいビザが知識の移転を可能にし、同国におけるビジネスの成長と長期的な経済的利益を向上させると述べた。
The Government says the new visa‘will enable knowledge transfer that would boost business growth in the country and long-term economic benefits'.

応用研究およびテクノロジーのための革新的かつ持続可能なネットワークの構築は、両国間の交流や知識の移転に向けての共同の努力をバックアップするものです。
Establishing an innovative and sustainable network for applied research and technology facilitates a joint effort for mutual exchange and knowledge transfer.

開放された、公平で、ルールに基づいた、予測可能な、無差別な多角的貿易システム及び投資、技術・知識の移転のための枠組み、開発、金融や債務の分野における協力の強化を、開発のために極めて重要な条件として促進する。
Promote an open and equitable, rule-based, predictable and non-discriminatory multilateral trading system and a framework for investment, transfers of technology and knowledge, as well as enhanced cooperation in the areas of development, finance and debt as critical conditions for development;