Examples of using 研修施設 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
宿泊型研修施設の一部をバリアフリー改修。
宿泊と合わせ、研修施設としてもご利用いただけます。
You can use it as a training facility, together with accommodation.研修施設（有料）。
海洋研究研修施設。
Ocean Research Training Facility.研修施設への日々のバス転送。
Day transfer to Cobham training facilities.南部町介護研修施設宿泊。
Nanbu-cho care training facility Accommodation.研修施設での食事提供、レシピの開発。
Catering services in training facilities, recipe development.金融会社、コールセンター、研修施設の音声録音。
Voice recording for financial firms, call centers, and training facilities.コンドミニアム/研修施設。
Condominiums/ Training Facilities.教育研修施設TOP。
Education and Training Facilities.研修施設として利用できます。
長野県軽井沢町に研修施設兼保養所「軽井沢スタディセンター」完成。
Completed a training facility and recreation center"Karuizawa study center" in Karuizawa-machi, Nagano Prefecture.トレーニングと実践的なトレーニングは、チェコ共和国の研修施設で、お客様が運営する醸造所で行われます。
中央工学校の研修施設（長野県軽井沢町）｢三五荘｣が国登録有形文化財として登録される。
Training facility, Sangosou, of the Chuo College of Technology(Karuizawa-cho, Nagano Prefecture) was registered as a nationally-designated tangible cultural property.また、施設から２００ｍの位置に体育施設を備えた宿泊研修施設『ウッディハウスとうわ』がある。
Also, 200 m away from this 会議室や研修施設、ガラディナーの宴会場の手配、イベントの出し物や賞状、トロフィーなどもご用意できます。
Conference rooms, training facilities, banquet hall for gala dinner, and trophies for ceremony are also available.高知市近郊に位置し、全国大会が開催される野球場や研修施設、宿泊施設に隣接している。
It is near Kochi City. It is adjacent to a baseball ground,where national meets are held, a training facility, and an accommodation MSOutlookのグループカレンダーなども研修施設やプールの車の可用性について考慮します。
Such as MS Outlook groupcalendar also takes into account about the availability of training facilities or pool cars.写真下：左から、イメージ写真：ホテル寝室、ハウスメーカーモデルハウス：寝室（東京都）、研修施設：宿泊室（兵庫県）。
Bottom photograph, from the left: Hotel room;Bedroom of a model house(Japan); Training facility accommodation(Japan).ゴルフ場や、スキー場、教育・研修施設もあるし、温泉スパもある。
It has golf courses and ski slopes,as well as educational and training facilities and a natural hot spring spa.年8月小牧市河内屋にシェアハウス型研修施設KAWACHIYA15開設しました。
August 2017 We opened a shared house type training facility KAWACHIYA 15 in Komachiya, Komaki city.その他、各種のリンク情報、関連書籍や研修施設紹介、ブログなど、集中治療に役立つ情報が満載です。
Other information includes link information,introductions of related publications and training facilities, and blogs.アーブしがは、1967年（昭和42年）3月に研修施設として建設されました。
It was built as a training facility in March 1967(Showa 42).入社以来、オフィス、銀行、大学、研修施設、病院等数々のプロジェクトに関わる。
Since joining Nikken Space Design, he has been engaged in numerous projects, namely offices, banks,universities, training facilities and hospitals.旧家和楽青少年の家」大自然の中にある、青少年の研修施設だった旧家和楽青少年の家。
The former Yawara Seishonen-no-ie The former Yawara Seishonen-no-ie, situated in remote natural surroundings,was a youth training facility.民間バスサービスは、ローハンプトン大学や研修施設の間、毎日運営します。
A private bus-service operates daily between Roehampton University and training facilities.
