Examples of using 研究が示している in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ナンシーは他の研究が示していることを確認します。
研究が示していることが運動で体重減少を増強します。
Studies have shown it enhances weight loss with exercise.特典のザクロ果汁/高速重量損失多くの研究が示しているザクロ果汁の特典をご健康に多種多様な方法です。
Benefits of Pomegranate Juice|Fast Weight Loss Numerous studies have shown that pomegranate juice benefits your health in a myriad of ways.Admin|高速重量損失-6多くの研究が示しているザクロ果汁の特典をご健康に多種多様な方法です。
Admin| Fast Weight Loss- Part 6 Numerous studies have shown that pomegranate juice benefits your health in a myriad of ways.例えば、研究が示している私たちは、個人が10分の1秒未満で信頼できるかどうかの感覚を形成します。
For example, research has shown that we form a sense of whether an individual is trustworthy in less than one-tenth of a second.実際,マーケティングの研究が示している以上70%webサーファーのオンライン商人を見つけるための検索エンジンを使用します。.Ramifica。
In fact, marketing studies have shown that over 70% of web surfers use search engines to locate online merchants. The ramifica.さまざまな研究が示していることだが、その約10%が車いすを必要としている。
多くの研究が示しているザクロ果汁の特典をご健康に多種多様な方法です。
Numerous studies have shown that pomegranate juice benefits your health in a myriad of ways.未分類|高速重量損失-6多くの研究が示しているザクロ果汁の特典をご健康に多種多様な方法です。
Uncategorized| Fast Weight Loss- Part 6 Numerous studies have shown that pomegranate juice benefits your health in a myriad of ways.しかし,違います蛋白同化ステロイドの使用完全に安全です。,副作用がほとんど常により多くの研究が示している、女性に厳しい。
However, no use of anabolic steroids is perfectly safe, and studies have shown that side effects are almost always more severe in women.Eleutherosidesが神経損傷を予防し、修復するのを助けるかもしれないことをいくつかの研究が示している。
Several studies have shown that eleutherosides may help prevent and repair nerve damage.だが実は、生産する以上の製品を輸出していると研究が示している。
多くの研究が示していることだが、女性の理想の体型は、平均よりもスリムでなければならないし――男性が理想の体型と見なしているよりもスリムでなければならないのである。
Studies have shown that women's ideal body shape is to be thinner than average- and thinner than what men consider the ideal shape to be.これが実現すれば「世界総生産」における予想成長率は、世界的な労働市場の動きのレベル応じて、67%から147%に及ぶと、異なる四つの研究が示している。
Four different studies have shown that, depending on the level of movement in the global labor market, the estimated growth in“gross worldwide product” would be in the range of 67% to 147%.例えば、クライアントがプラシーボを見るときのサブモダリティ（錠剤のパッケージの色がどんな色かなど）は結果に影響するだろうということを研究が示している。
Studies show, for example, that the submodalities in which a client views a placebo(how colourful the pill packaging is, say) will affect the result.しかし、彼らの研究は否定的な結果をもたらしたが、仙波博士は、赤ワイン、ダークチョコレート、果実を摂取することは、心臓の保護作用を有し、特定の人々の炎症を減少させることを他の研究が示していると指摘する。
Though their 良い知らせは、たとえば、南部ヴェトナム領土の10%にもダイオキシンが撒布されたとしても、ほんの一握りの重度の汚染地区―そのすべては枯れ葉剤を調合し貯蔵していたアメリカ軍の軍事施設である―だけが人体に危険となっているだけだ、ということを、ハットフィールド社の研究が示しているということだ。
The good news is that Hatfield's studies indicate that even though 10% of southern Vietnam was sprayed with dioxins, only a handful of hot spots- all former U.S. military installations where the herbicide was mixed and stored- pose a danger to humans.Eleutherosidesが神経損傷を予防し、修復するのを助けるかもしれないことをいくつかの研究が示している。
Some studies have indicated that eleutherosides may actually help prevent and repair nerve damage.薄暗い光は睡眠を改善することは既にいくつかの研究が示しているが、より包括的な研究が求められる。
But while some research indicates that dimmer light may improve sleep, more study is needed on the topic.例えば、研究が示している私たちは、個人が10分の1秒未満で信頼できるかどうかの感覚を形成します。
For example, they have shown that we form a sense of whether a stranger is trustworthy in less than one tenth of a second.妊娠：いくつかの研究が示している吐き気の減少および「昏睡」ビタミンB6またはB-ビタミン複合体を服用している妊婦の場合。
Pregnancy: Some studies have shown a reduction in nausea and“morning sickness” in pregnant women who take vitamin B6 or a B-vitamin complex.
