Examples of using 研究が行われている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コンピュータを使った研究が行われている。
Finally, computational studies are conducted.科学的研究が行われている。
Scientific studies are carried out.この要求を満たすため、現在様々な研究が行われている。
Various studies are being conducted to meet such a demand.現在でも様々な疫学的研究が行われている[6][7]。
この疾患に関して多くの研究が行われているにもかかわらず、現在利用可能な決定的診断試験法は無い。
Despite much research being conducted on this disease, there インターネットのようなメディアで、情報オーバーロードへの自覚を促進する研究が行われている。
Media like the internet are conducting research to promote awareness of information overload.すでに述べたように、プライベートクリニックを見つけるために、この研究が行われているところでは、それほど単純ではありません。
As already mentioned, to find a private clinic, where this research is carried out, it このあたりは今も精力的に研究が行われている分野で、たとえばこんな論文がある。
Happily there is a lot of research going in to this area now, like this article and this paper.そのために,究極まで磨き上げた技術,手段を用いて研究が行われている。
To achieve this, we are conducting research using the most refined technologies and methods.実は、こうした技術は、ブレイン・マシーン・インターフェース（BMI）と呼ばれ、すでに世界中で盛んに研究が行われている。
He specializes in Brain-Machine Interfaces(BMI) and has conducted research in this field all over the world.これまでの研究では励まされた結果があり、現在ではより大きな研究が行われている。
Initial results Weissgroupでは物質表面の原子スケールでの制御・理解に主眼を置いた研究が行われている。
Weiss Group conducts research about the control and understanding of the surface of materials on an atomic scale.高血圧：ハイビスカスのロゼル種について、高血圧を軽減する目的で重要な研究が行われている。
High Blood Pressure: There has been significant research conducted on the roselle species of hibiscus for purposes of reducing high blood pressure.名以上の職員がトゥビタックの関連した15の研究機関と研究センターで働いており、これらの施設では契約に基づいて目標付けられた国家規模の研究が行われている。
More than 2,500 researchers work at the 15 different 名以上の職員がトゥビタックの関連した15の研究機関と研究センターで働いており、これらの施設では契約に基づいて目標付けられた国家規模の研究が行われている。
More than 1500 researchers work in 15 different 最近、米国では大型の商業用船を基にして、兵器庫を作る可能性についての研究が行われているという出版物があります。
Recently, there ドーパミン神経やその前駆細胞を実験室で作り、脳に移植するという疾患修飾療法を開発しようと、数十年にわたって研究が行われている。
A decades-long research effort is seeking to develop a disease-modifying therapy 微細藻類から燃料を取り出す時に必要な乾燥工程や溶媒を用いた抽出工程で使われるエネルギーを削減するための効率向上に関する研究が行われている。
Research is being carried out on efficiency improvements to reduce the energy used during the drying process and the extraction process through the use of solvents that この件に関して、益々多くの研究が行われているので、私達は、より多くのデータを得ることができます、そして、いつか私たちは、夢のテレパシーがどのように働くかを伝えることができるでしょう。
With more and more studies being conducted on the subject, we 例えば、森林総合研究所では遺伝子組換えに関する国際法・国内法にのっとって、厳重な管理のもと研究が行われているが、多くの国民はいまだ遺伝子組換え技術に不安感を抱いている。現に日本での遺伝子組換え樹木の実用化は実現していない。
For example, although the institute has been conducting research into genetic modification under close supervision and following international and domestic regulations, many people 多くの変化の中では、研究が行われている地域社会に利益をもたらす必要性、および革新的な薬物治療が行われる発展途上国のような研究から利益を得ない人々に対する実験の倫理的問題に強調した。
Amongst the many changes そのほか日立造船では、糖化発酵で都市ごみからエタノールやブタノールなどを作り、それを原料にしてジェット燃料グレードの炭化水素を製造するATJ燃料(Alcohol-to-Jet)研究が行われている。
In addition, Hitachi Zosen Corporation is carrying out research on Alcohol-to-Jet(ATJ) fuel, in which ethanol, butanol, and other substances 残念ながら、CBRNEについての知識には世界的に十分な研究が行われていないため、知識にギャップがあります。
Unfortunately, there 痛みは活発に研究が行われている分野です。
従来のネットワーク伝送に代わる技術として,ネットワークコーディングの研究が行われている。
Network coding has been proposed as an alternative to the traditional store-and-forward paradigm in networks.この答えについて、自動運転中の自動車という文脈で研究が行われている。
現在、食物アレルギーに対しいくつかの種類の免疫療法で研究が行われている。
さまざまな量子暗号に関する研究が行われている。
