Examples of using 硬化した in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
結果は、鏡のような仕上げと強靭で硬化した表面です。
塩、酢、香辛料で硬化した黒オリーブ全体。
それぞれ硬化したコンポジットの５個のディスクを調製し、試験した。
Five discs of each cured composite were prepared and tested.ずっと動かしてなかったからマフラーのウールが硬化した？
WW has cured wool scarf from moving much?ずっと動かしてなかったからマフラーのウールが硬化した？
Cured from the wool scarf did not move much?あなたの硬化した心冬の女王。
嚢胞性膀胱のレーザー空洞の影響を受けて硬化した。
Under the influence of the laser cavity of the cystic bladder sclerosed.通常よりも数日早く、硬化した種子が露天に播種されました。
Hardened seeds sown in open ground a few days earlier than usual.良好な加工性：硬化したオイルフィルターペーパー（180℃、10分）。
Good processability: Cured oil filter paper(180℃, 10minutes).ギアボス材20CrMoTi、硬化した表面ヘリカルギアの組み合わせ、ギアの浸炭研削歯の加工を使用したギア減速。
Gear bos material 20CrMoTi, gear deceleration using hardened surface helical gear combination, gear carburizing grinding tooth procession.金属片の硬化した塗膜の弾性を判定する頑丈な装置です。
A robust tester used to determine elasticity properties of cured coatings on metal sheets.腸内の硬化した便の大部分-いわゆる"便石"。
Large accumulations in the intestine of hardened stool masses- the so-called"stool stones".第二の重要なステップは、日本の硬化した雇用制度の改革だ。
A second important step is to reform Japan's sclerotic employment system.カテゴリーバラ：成長とケアタグ硬化した,一歩一歩,再生,バラ,プロセス,フォト。
このプロセスは、硬化したスチールローラーからの圧力を使用して、地下の物質を冷たく流すことによって金属表面を変形させる。
The process uses pressure from hardened steel rollers to deform the metal surface by cold-flowing the subsurface material.彼はゆっくりと、"物事はまだ、との経験ポイントを負う徐々に硬化した。
He slowly said,"things still owe the experience points,and slowly cured.型枠から硬化した型を取り出し、パーティングラインでカットします。
Hardened mold is removed from molding frame, then cut on the parting line.これは、次の場合に使用できます。歯痛に火傷に圧痛、硬化した手と足にこする。
It can be used when toothacheAt burnsAt pressure sores,rub into stiffened hands and feet.硬化したマグマについてのあなたの懸念は、火山性の爆発であるはずがないけれども、硬化熔岩、溶岩によって埋める裂けめゾーン。
Your concern about hardened magma should not be from a volcanic explosion but rift zones that do fill in with lava and the lava hardens.ほぼ硬化したビスケットを高圧で押圧するため内部までに圧損が生じ、高圧力が必要となる。
A high pressure force is required because the almost hardened biscuit is pressed at a high pressure, which generates a pressure loss even on the inside.砂の彫刻は、水で硬化した砂の塊にちょうど刻まれた芸術です。
Sand sculpturing is theart just carved on a mass of sand hardened with water.硬化した工具鋼は、スライダ、傾斜屋根、プレスブロックなどの他のすべての付属品に使用する必要があります。
Hardened tool steel should be used for all other accessories such as sliders, sloping roofs, press blocks and the like.これは局所的な炎症として始まり、硬化した瘢痕に成熟する可能性がある。
It begins as a localised inflammation and can develop into a hardened scar.硬化した接着剤をオーブンに入れて、特定の時間までに高温下で軟化または脆弱になるかどうかをテストします。
We put hardened glue in oven to test if it will be softened or fragile under high temperature by specific time.さて、元のアートワークの残りの部分はワックスで、以前は硬化したセラミックケーシングの内側にある負のスペースです。
Now all that remains of the original artwork is thenegative space formerly occupied by the wax, inside the hardened ceramic shell.高い圧力と温度が硬化した後、ポリエステル空気抜きは空気を通さない紙のような（薄い）シートに圧縮することができます。
After high pressure and temperature cures, polyester breathers can compress to paper-like(thin) sheets that will not channel air.溶岩管は、溶岩流が高温で硬化した壁を有するトンネルを作り、中空管を作り出すことによって形成される。
The lava tubes are formed when alava flow created tunnels whose walls have hardened at high temperatures, creating hollow tubes.グラフEPBH-7とグラフEPBH8CSBEPBHの身に着けている機能がシャフトの材料は高硬度のクロム鋼は、優れたまたは硬化鋼、または硬化したアルミを示しています。
Graph EPBH-7 and Graph EPBH-8 show that the wearing feature of CSB-EPBH is excellent when the shaft material are hardened chrome steel or hardened steel or hardened Aluminum.例には、スパイシーな、脂肪性の、または脂っこい食べ物、硬化したまたは燻製の肉、および乳糖不耐症の人のための乳製品が含まれる。
Examples include spicy, fatty, or greasy foods, cured or smoked meats, and dairy products for those with a lactose intolerance.その後、それは体を収縮させ、小さなモーターとホイールを使用して硬化した繊維の上に乗り、プロセスが再び始まります。
Then, it deflates its body and uses a tiny motor andwheels to inch itself up on top of the hardened fiber, where the process begins again.
