神の御言葉は Meaning in English - translations and usage examples

• god's word
• god's words
• god says

Examples of using 神の御言葉は in Japanese and their translations into English

しかし、神の御言葉はとても慰めになり、心強い味方です。
God's Word has been so comforting and encouraging to us.

しかし神の御言葉はそれよりもっと力強いものです。
But God's words are even more powerful.

神の御言葉は私に生き続ける勇気を与えました。
God's word awakened me and gave me the courage to live.

神の御言葉は真理で永遠に変わることがない。
God's words are the truth, forever unchanging.

神の御言葉は薬です。
God's words are medicine.

次へ：神の御言葉は永遠に変わらない真理である。
God's words are the truth, forever unchanging.

前へ：神の御言葉は永遠に変わらない真理である。
God's words are the truth, forever unchanging.

神の御言葉は信仰の糧である。
The Word of God is the food of faith.

神の御言葉はすべて創造的であるということだ。
All of God's words are creative.

神の御言葉はますます盛んになり。
And the Word of God grew more and more.

神の御言葉はわたしたちの光なのです。
And Gods word is my light.

神の御言葉は全て人間が理解すべきものです。
All of God's words are to be understood by men.

神の御言葉は薬です。
The word of God is medicine.

神の御言葉は、私の中で命を生み出します。
It is the word of God that produces the life within us.

神の御言葉は私達に対して与えられ続けています。
The Word is God's Word given to us.

神の御言葉はこれを裏付けているでしょうか。
Aren't these words of God the evidence for this?

そして神の御言葉はこうです。
And that is God's Word.

神の御言葉は薬です。
Because God's Word is medicine.

神の御言葉は極めて明瞭です。
The word of God is very clear.

神の御言葉は私の希望である。
In God's word is my hope.

しかし、では神の御言葉はどう扱っているのか。
But what does God's Word say??

神の御言葉はこの両者を明確に述べている。
It is enough that the Word of God distinctly affirms both.

神の御言葉はそのまま信じて従わなければならない。
I just need to believe the word of God and obey it.

神の御言葉は信仰による約束を与え、私は幼な子のようにそれを信じ、確信をもって祈りました。
God's word has given me promises of faith which I apply as a little child and pray them through in confidence.

あなたがどんな病気で苦しんでいようとも、神の御言葉はその病気を治すことができます。
Whatever sickness or disease you are suffering from, God's Word can cure it.

そして、神の御言葉は、「あなたの子孫に、わたしはこの地を与える。
Still God says“To your offspring I will give this land.”.

全能神の御言葉はすべてを成就させ、その権威と力を明らかにします。
Almighty God's words accomplish everything, and they have revealed His authority and power.

なぜなら、神の御言葉は「生きた言葉」だからです。
This is so because God's word is a“living word.”.

神の御言葉は創造物として生きることの価値と意味を私が理解できるようにしてくださりました。
God's word made me understand the value and meaning of living as a created being.

神の御言葉は正しい道と求めるべき方向性を私に示してくださいました。
God's words pointed me toward the right path and direction for seeking.