神経システム Meaning in English - translations and usage examples

• nervous system
• neural system
• neural systems
• neurological system

Examples of using 神経システム in Japanese and their translations into English

認知神経システムセンター治療薬。
The Centre for Cognitive and Neural Systems.

ジェスチャーによる言語と音声による言語は同じ神経システムに依存している。
Gestural language and vocal language depend on similar neural systems.

神経システムの数理モデルとその応用に興味を持っています。
I am interested on computational modeling of neuronal systems and their applications.

両システムは独立した神経システムによって支えられている。
These are both supplied by the autonomic nervous system.

ビタミンCは神経システムの正常化に働きかけます。
Vitamin C contributes to normal functioning of the nervous system.

均等に調子を整える筋膜を介して神経システムダウン。
The nervous system down through the fascia toning evenly.

また、この病気は神経システムに関連していることから、症状は身体の至る所で出ることがあります。
Also, because it is a disease that is linked to the nervous system, the symptoms can be found in any part of the body.

この神経システム、つまりこの特殊な情報構造の形成が進化全体の過程を劇的に速めました。
So that nervous system, the fact that they built these special information structures, tremendously sped up the whole process of evolution.

様々なモジュールやシステムが注意を引こうと競い合っていて、勝者が神経システムとして浮上し、その瞬間の意識的経験の土台となる。
Different modules or systems compete for attention, and the winner emerges as the neural system underlying that moment's conscious experience.

Ｃ）神経システムにとって、それが作動する要因については、内部も外部もない。
For the neurological system there is no interior or exterior.

誕生の時、またはその後の神経システムに対する損傷のような）身体的なトラウマは主要な原因要素でした。
Physical trauma(such as injury to the nervous system during birth or later in life) was a major causal factor.

様々な部分の寄せ集めが神経システムへ入ると,それは視覚中枢のあちこちの部位へとひろげられ,そこへおりたたまれる。
When this cluster of parts enters the nervous system, they spread out to various locations in the central vision where they are"folded.

神経(neurological)-直接、間接問わず対象の神経システムに影響を与えるSCPです。
Neurological- SCP directly or indirectly affects the neurological system of subjects.

おそらく、神経システムの全般的な過敏性が、あらゆる異質の物質への反応を増大させるからでしょう。
Presumably the general hypersensitivity of the nervous system magnifies the reaction to any foreign substances, but no clear explanation has yet emerged.

両手同時に操作設計し、脳の左区と右区に分けて刺激を与えて訓練し、中区神経システムの活動レベルを高める。
The two-hand operation design can stimulate the left and right cerebral hemispheres and enhance the activity level of the central nervous system.

みぞおちのチャクラに用いると苦悩を取り除き、不眠症の際は神経システムに作用する(額のチャクラ)。
Many put it on the solar plexus chakra to release anxieties, and it would act on the nervous system, in case of insomnia Frontal chakra.

これらのビタミンはエネルギー生成、健康的なホモシステイン代謝の維持、神経システムの健康の促進をサポートします。
These vitamins work to support energy production, maintain healthy homocysteine metabolism, and promote the health of the nervous system.

ラズベリーには、大量神経システムに必要な銅にはが含まれています。
Raspberry contains large amounts of copper, which is necessary for the nervous system.

神経システムの興奮プロセスを制御して、保護効果を発揮します。
It helps regulate the nervous system's excitation process, which generates protective effects.

神経システムに入ってくる情報は、常に「編集」され続けている」（p。
Information entering the nervous system is under continuous'editorial revision.'" p.

私たちは神経システムを通して外的世界や内的世界を認識することになります。
We relate to our internal and external environment through the nerve system.

次の段階は神経システムや脳に関するもので数億年かかるものでした。
And the next steps, like nervous systems and brains, took a few hundred million years.

これらの浸透性化学物質は人間の頭脳の発達、神経システム、生殖機能に悪影響を与える。
These pervasive chemicals can also adversely affect the development of the brain, the neurologic system, and the reproductive system in humans.

Owiesy医学博士は15年間以上の自律神経システムや頭蓋顔面頭痛、その他の関連する症状において複数の専門分野で研究、実績を積んできました。
D is multispecialty trained and experienced in studying the Autonomous Nervous System, Craniofacial Pain and other related conditions for the past 15 years.

しかしながら、機能性感覚障害は神経システムの損傷によるものではなく、それは症状が良くなり完全に症状がなくなることもあるということを意味します。
However, functional sensory symptoms are not due to damage to the nervous system which means that they can get better or even go away completely.

記憶が不正確になりがちな理由の一つは、我々の、過去の出来事を記憶するための神経システムが記憶だけのために進化しなかった可能性があるからだ。
Memories are susceptible to inaccuracies, in part because the neural system responsible for remembering episodes from our past might not have evolved from memory alone.

更に、研究は神経システムの他の部分（更には体の中の他のシステム）が関与している事を明らかに提示して来ました。
Furthermore, research has clearly demonstrated that other parts of the nervous system are involved(as well as other systems within the body).

彼女の主な関心は、人の学習と記憶が感情によってどのようにかわるかを理解し、そしてそれらの相互作用を媒介する神経システムを調査することすることに集中している。
My primary focus has been to understand how human learning and memory are changed by emotion and to investigate the neural systems mediating their interactions.

これらの理由から、一部の認知科学者は言語を「心理的能力」、「精神器官」、「神経システム」、「演算モジュール」などと呼ぶ。
For these reasons some cognitive scientists have described language as a psychological faculty, a mental organ, a neural system, and a computational module.

人体のプロセスの多くは、神経システム間の電気信号の発火によってコントロールされており、多くの慢性疾患ではそれが変化させられています。
Many of the processes of the human body are controlled by electrical signals firing between the nervous system and the body's organs, which may become distorted in many chronic diseases.