Examples of using 禁止令 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これが禁止令の理由である。
利息禁止令です。
The prohibition of interest.禁止令違反。
Effiong Inwang.犬肉の禁止令は、時間の問題です。
The prohibition of dog meat is only a matter of time.中国の大学、クリスマス禁止令「西洋文化をボイコット」。
Combinations with other parts of speech
禁止令について私が講義を行いました。
I have been teaching my class about prohibition.ハリー・ポッター禁止令！|。
ベリーダンスの禁止令。
Prohibition of belly dancing.イヌ・ネコ禁止令サウジアラビア。
Dogs and cats banned in Saudi Arabian capital.中国がタイムトラベル禁止令。
The government of China banned time travel.閣下、私も禁止令に賛成です!
禁止令そのものが裏切りだ。
中国がタイムトラベル禁止令。
イヌ・ネコ禁止令サウジアラビア。
年にスコットランドで発令された「ゴルフ禁止令」。
禁止令の後地球を離れ14年間 行方不明マドックス。
今年の初め、州の現知事である共和党のロン・デサンティスが禁止令を覆す法律に署名したとき、状況は大きく変わりました。
That changed earlier this year, when the state's current governor, Ron DeSantis, also a Republican,signed a law overturning the ban.殺人の禁止令（堕胎を含む）は、心の奥にある獣性から人を守ることとなります。
The prohibition against manslaughter(including abortion) comes to protect man from the bestial tendency which lies within him.インド準備銀行（RBI）による仮想通貨取引の禁止令に対する訴訟を、インド最高裁判所が1ヵ月半遅れで開始した。
India's supreme courthas brought up the case against the cryptocurrency banking ban by the Reserve Bank of India after one-and-a-half months of delay.これらの旅行禁止令や、その他の政策、全般的なトランプ政権の対応は、米国の旅行のパターンに影響を与えて居る。
Those travel bans, other policies and general posturing by the Trump Administration appear to have affected travel patterns to the US.禁止令は2024年に施行され、それ以降はオランダには毛皮農場はもう存在しないことになる。
The ban will come into force in 2024 which means that by that date, there will be no more fur farming in the Netherlands.イギリスの政府はいくつかのいわゆる「爆弾探知機」のイラクとアフガニスタンに輸出への禁止令を発表しました。
The UK government has announced a ban on the export to Iraq and Afghanistan of some so-called“bomb detectors”.シビルユニオンの存在は同性カップルに対する差別のさらなる証拠であって、結婚禁止令の差別的効果を改善しない」。
The existence of civil unions is further evidence of discrimination against same-sex couples anddoes not ameliorate the discriminatory effect of Marriage Bans.”.仏教徒からは、断食と、農耕と通商の禁止令を採用した。
