Examples of using 私が言ったように in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
塊：私が言ったように、それは競争しています。
As I mentioned, it's also a competition.私が言ったように彼女はお前のよう なミュータントだ。
As I told you, Logan, she's a mutant like you.そして、私が言ったように、ニュースは悪くありませんでした。
As I mentioned, the news wasn't all bad.私が言ったように彼女はおまえのよう なミュータントだ。
As I told you, Logan, she's a mutant like you.私が言ったように、私は壊れた家族から来た。
As I mentioned, 私が言ったように、私はよくやっています。
As I mentioned, we're doing well.私が言ったように、私は壊れた家族から来た。
As I mentioned before, 私が言ったように、それらの最大のものはトラです。
As I said, the biggest of them is 私が言ったように、有名人が 常に死ぬ。
It's like I was telling you, celebrities always die… In threes.以前の私が言ったように、お礼を言われた。
As I have said before, I'm thankful.私が言ったように何千回。
Like I have said a thousand times;塊：私が言ったように、それは競争しています。
Not as I said, that it's a competition.私が言ったように、私はよくやっています。
私が言ったように繰り返してはいけません。
私が言ったように、これは中国についてのすばらしい記事である。
私が言ったように、これらは真剣に良い取引です。
As I have said, this is serious business.私が言ったように、誰もありません。
Like I said, a nobody.そして、私が言ったように、無限であること。
Like we said, it's been non-stop.私が言ったように、私はよくやっている。
Like I have said, I 私が言ったように、私は壊れた家族から来た。
Like me, he came from a broken family.私が言ったように、私は戻ってきます。
Like I say, しかし、私が言ったように1つだけでしょう。
However, like I have said, there is only one.しかし、私が言ったように、実際に伝えることはできません。
As said yesterday, I can't really tell.私が言ったように、私はその論文に戻ってきました。
As I mentioned previously 私が言ったように、私は壊れた家族から来た。
As you mentioned, 私が言ったように、すべての行動は、同様の反応をもたらす。
As I have said, every reaction creates a reaction.私が言ったように、サイズが重要です。
The size is important, as we said.DoasIsay「私が言ったようにしなさい」。
