私たちにとって重要です Meaning in English - translations and usage examples

• is important to us
• are important to us

Examples of using 私たちにとって重要です in Japanese and their translations into English

あなたのサポートは私たちにとって重要です。
Your support is important to us.

あなたの信頼は私たちにとって重要です。
Your trust is important to us.

あなたの注文は私たちにとって重要です。
Your orders are important to us.

自然は私たちにとって重要です。
Nature is important to us.

みなさんのご意見や関心は私たちにとって重要です。
Your views and concerns are important to us.

お客様の満足は私たちにとって重要です。
Customer satisfaction is important to us.

この情報のセキュリティは私たちにとって重要です。
The security of this information is important to us.

あなたのコールは私たちにとって重要です。
Your call is important to us.

エコロジーと清潔な世界は私たちにとって重要です。
Having a clean and functional University Center is important to us.

あなたは私たちにとって重要です。
You are important for us.

原産地』の問題は私たちにとって重要です。
The issue of'point of origin' is important for us.

プライバシーを守ることは私たちにとって重要です。
Protecting your privacy is vital to us.

パーソナルケアは私たちにとって重要です！
Superior care is paramount to us!

データの安全性は私たちにとって重要です。
Safety of your data is important for us.

あなたのプライバシーは私たちにとって重要です。
Your privacy is important us.

音楽体験を共有することは私たちにとって重要です。
The sharing of music is important to me.

インターネット上のあなたのプライバシーは私たちにとって重要です。
Your privacy on the Internet is important to me.

個々の開発とのチームコラボレーションは私たちにとって重要です。
Individual development and team collaboration are what matter to us.

その間,引き続きご支援は私たちにとって重要です。,と時々簡単な電子メール“プラグインは素晴らしいです”私たちは継続してドライブ。
Meanwhile, your continued support is important to us, sometimes a simple email with“your plugin is great” drives us to continue.

大規模なリセラーであろうと小規模なリセラーであろうと、お客様のビジネスは私たちにとって重要です。
Whether you are a large or small reseller, your business is important to us.

あなたは神にとって重要であり、あなたは私たちにとって重要ですアホップ。
You're important to God, and you're important to us at AHOP.

あなたの個人情報のセキュリティは私たちにとって重要ですが、100％安全なインターネット上の転送方法や電子的な保存方法はありません。
The security of your Personal Information is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage, is 100% secure.

あなたのデータのセキュリティは私たちにとって重要ですが、インターネット上での送信方法や電子記憶の方法は100％安全ではないことに注意してください。
The security of your data is important to us, but remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure.

あなたのデータのセキュリティは私たちにとって重要ですが、インターネットや電子記憶の方法で送信する方法は100％安全ではないことに注意してください。
The security of your Personal Information is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure.

あなたのデータのセキュリティは私たちにとって重要です。インターネットを介した伝送方法、または電子的な方法ストレージは100％安全です。我々は商業的に使用するよう努めています。
The security of your data is important to us, but remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure.

私たちは、男性が私たちのことをどう考えているのか、ファッションの傾向や自分の好みに焦点を当てていることには興味がないと思うことができますが、男性の意見は依然として私たちにとって重要です。
We can pretend that we are not interested in what men think of us, focus on fashion trends or their own preferences, but male opinion will still be weighty for us.

あなたのブランドが配布する必要があるあらゆる種類の情報のための場所があります-さらに、私たちはあなたのウェブサイトにすべての組織に共通のすべての共通の文書、用語、方針、合意および他のデータを入れます-そして、これは私たちにとって重要です、あなたあなたのデータを所有しています！
There's a place for every type of information your brand needs to distribute- plus, we seed your website with all the common documents, terms, policies, agreements and other data that are common to all organisations- and, this is important to us, you own your data!