Examples of using 私たちの体と in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちの体と微生物。
Our Body and Micro-organisms.私たちの体と気持ちはしばしば後回しにされます。
Our body and feelings are often put on the back burner.最初の1ヶ月の後、私たちの体と心はこれらのパターンに慣れます。
After the first month, our body and mind must have become accustomed to these guidelines.つまり、私たちの体と脳はテクニックに慣れ、ほとんど自動的に眠りに落ちるのを助けるのです。
That is, our body and そして、私たちは、年齢としては、両方の私たちの体と私たちの脳は、古いだけでなく成長する。
Combinations with other parts of speech
つまり、私たちの体と脳はテクニックに慣れ、ほとんど自動的に眠りに落ちるのを助けるのです。
Our body and brain will have become used to the technique私たちの体とマインドが、ばらばらのタイミングではなく、同時にその部屋に入るのが理想的です。
Ideally, our bodies and minds should enter the room at the same time.呼吸は何とかして私たちの体と心を繋ぎ、これら二つの分離された部分を再び一つにする媒体です。
The breathing is somehow the medium that connects our body and 最初の1ヶ月の後、私たちの体と心はこれらのパターンに慣れます。
After the first month, our body and mind will become accustomed to these patterns.体内ではたくさんのホルモンが微妙なバランスを取りながら、私たちの体と心の健康を維持しています。
We have many hormones, 彼らは私たちの体と脳が実行するすべての行動に不可欠です。
They are essential for every action that our body and brain carry out.私たちの体と心は、十分な休息と休憩なしには最適に機能することはできません。
Our body and minds cannot optimally function without adequate rest誰もが血中コレステロールが私たちの体と全体的な健康の重要な要素であることを知っています。
Everyone knows that blood cholesterol is an important component of our body and overall health.よれば、私たちの体と意識は素晴らしい自己治癒能力をもっている。
私たちの体と同じように、目にも休息が必要なのです。
Like any part of our body, 数十億のナノボットが、私たちの体と脳の血流をするようになるだろう。
Billions of nanobots will travel through the bloodstream in our bodies and brains.この地球の自然の周波数を体験するとき、私たちの体と神経系はその最も適した環境と状態にあると思われます。
It is assumed that our bodies and our nervous systems are in their most optimal environment or state when experiencing this natural earth frequency.サンガの存在は、サンガの集合エネルギーが私たちの体と意識の中に浸透することを可能にする素晴らしい機会です。
The presence of a sangha is a wonderful opportunity toallow the collective energy of the sangha to penetrate into our body and consciousness.瞑想が私たちの体と心に強い影響を与えるという事実は新しいことではありません。
The fact that meditation has a strong influence on our body and mind is nothing new.私たちの体と心は口で何を食べるかによって養われるだけでなく、私たちの感覚器官を通して入るすべてのものによっても養われているのです。
Our body and mind is fed not only by what we eat with 私たちの体と霊の両方が聖なる霊の宮なのですから、私たちがその両方共をきよく聖なるものとして守ることを神は望んでいます。
Since both our body and soul are temples of the Holy Spirit, God commands us to preserve them pure 言い換えると、私たちの体と心は目覚めた意識（阿頼耶識）に包み込まれており、原因と条件が十分である時に目覚めた意識（阿頼耶識）から生じるということです。
In other words, our bodies and mind are enfolded in awareness(alaya)あなた方全てが既に知っているように、私たちの体と全宇宙は単に存在の物理的側面である音響の振動周波数なのです。
As you all already know our body and our whole universe is simply a frequency a vibration of sound, through sound comes the physical aspect of being.ことは不可能で感じる、魔法が一致しない私たちの体と心の中でも接続されていない場合は、自然です。
It is impossible to feel 蟹座-Microbiomeプロジェクトへの洞察を提供している新しい方法とは、私たちの細菌、ウイルス、および真菌は、私たちの体と対話し、がんのリスクを高める。
Cancer- The Microbiome Project is providing insights into new ways in which 前に、ネットワークの1時間、我々は、緊急の分野の学生がお金を取ることができないが、工商銀行、中国の、そして私たちの体とは、すべての価格は9ドルで、停止した。
Industrial and Commercial Bank of China stopped before one hour of networking, we have an emergency arenastudents can not take the money out, and our bodies and 9 dollars, which is all the money.答：私たちの体と心の両方からは、寺院の聖霊は、彼は私たちを維持して純粋なコマンドと聖：すべての不貞な行動をすることを禁じますしたがって彼は、身ぶりで、言葉は、（する）思想は、欲望には、（b）に、どのようなことをなくさそこの男性です。
Answer: Since both our body and soul are temples of the Holy Ghost, He commands us to preserve them pure 答：彼は、すべての地球上で生きているということが彼だが、特に彼の人生の終わりには、体と心を持続的には、罪に対する神の怒りの全人類：（する）ことによって彼の情熱ので、機嫌取りの犠牲だけで、（b）に彼は私たちの体と心を身請けするかもしれないから永遠の苦しみする、（c）と神の恩恵を得るために、私たちは、正義と永遠の命です。
That all the time He lived on earth, but especially at the end of His life, He bore, in しかし、このようなタイプの動きは、私たちの体と反します。
彼によれば、私たちの体と意識は素晴らしい自己治癒能力をもっている。
Both our body and our consciousness have the wonderful ability to heal themselves.
