私たちの幸福 Meaning in English - translations and usage examples

our happiness
私たちの幸せ
私たちの幸福を
私の幸せ
たちの幸せの
われわれの幸福
our wellbeing

Examples of using 私たちの幸福 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
感じること、それは私たちの幸福の基礎。
Feeling enough is the basis of our happiness.
知覚は私たちの幸福にとってとても大切なものなのだ。
Perceptions are very important for our well-being.
私たちの幸福と神の栄光。
Our delight and God's glory.
私たちの幸福の主たるものである神は、私たちの愛情の主たるものでなくてはならない。
He who is the chief of our happiness, has the chief of our affections!
食品、治す最もよい方法食品私たちの幸福の基礎であります。両方。
The food,the best way to cure Food is the basis of our well-being. And both….
私たちの幸福や喜びを奪う力は彼にはもうない。
He will no longer have the power to steal our happiness or joy.
それは、私たちの幸福に貢献し、前向きな行動をやる気にさせます。
It contributes to our well-being and happiness and motivates positive action.
私たちの幸福の主たるものである神は、私たちの愛情の主たるものでなくてはならない。
God, who is the chief of our happiness, must have the chief of our affections.
まとめ健康は私たちの幸福と自己発展を促進する基本的な柱です。
Conclusion Health is the basic pillar that propels our wellbeing and self-development.
デバイスの画面に対する依存症も、同じように私たちの幸福、生産性、創造性に悪い影響をもたらしています。
Our addiction to screens is affecting our well-being, productivity and creativity in similar ways.
それが、私たちの幸福の基盤となり、あすの幸福を相続できる要因になるのです。
They can become the foundation of our happiness today and the means enabling us to inherit the happiness of tomorrow.
しかし、それは私たちの幸福にとって不可欠ですが、TrenboloneAcetateを使用することで、そのようなホルモンが体内で支配的になることはありません。
They are, however, essential to our wellbeing, to a degree, but the use of Trenbolone Acetate will ensure such hormones do not become dominant in the body.
つまり、光と光のテクノロジーが私たちの幸福や社会の発展にとってとても重要だということを、全世界で共有するための期間ということだよ。
In other words, IYL2015 is the period to share awareness of the importance of light andlight-based technologies on a global scale for our happiness as well as development of our society.
私たちの幸福にとってとても重要だったことは、その魅力を失ってしまったことで、かつて考えられなかった変化に深い内的な変化が反映されていることがわかります。
What once seemed so important to our well-being loses its appeal and we find deep inner shifts reflected in changes we once could never have contemplated.
私の夫と私はブラジルからアメリカに来て、私たちの知識とキャリアを広げました。母は完璧な選択でした!スタッフはとても親切です。大学は初日から私たちの幸福と成功を気にかけています。コースと教員は優秀です。私たちは個人的および職業的成長のためにMUMを強くお勧めします。」。
My husband and I came from Brazil to the U.S. to expand our knowledge and careers. MUM was the perfect choice! Staff are very kind.The university has cared about our well-being and success from day one. Courses and faculty are excellent. We highly recommend MUM for personal and professional growth.”.
それが、私たちの幸福度を左右します。
That determines our level of happiness.
私たちの幸福の期待に影響を及ぼす一つの前提は…。
One assumption which affect us in our expectations of happiness is….
神は私たちの幸福と健やかさを願っておられる。
God wants us to be happy and healthy.
結婚制度は、私たちの幸福のためにあるはずのものです。
Yet marriage is something that should contribute to our happiness.
これらの問題は環境だけでなく経済に関する問題であり、将来の私たちの幸福に大きな脅威となる。
These problems are economic as well as environmental andpose a huge threat to our future well-being.
長年にわたりストレスをどのように管理しているかは、私たちの幸福と私たちの関係の鍵です。
How we manage stress over the years is key to our wellbeing and our relationships.
Results: 21, Time: 0.0205

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English