私たちの愛は Meaning in English - translations and usage examples

• our love

Examples of using 私たちの愛は in Japanese and their translations into English

私たちの愛は、自分のものではありません。
Our loves are not our own.

私たちの愛は尊いもので。
That our love is precious.

しかし私たちの愛は、はるかに強かった、。
But though our love was strong.

私たちの愛は永遠”です。
Our love for you is forever.".

私たちの愛は生き残るのかしらってね。
That our love cannot survive.

私たちの愛は終わってしまうの?
Does their love for us cease?

しかし果たして、私たちの愛はそれほど真実でしょうか。
However, has our love really been true?

なぜなら、私たちの愛は、欠けているからです。
We love because we lack.

それでも私たちの愛は、ずっとあなたとともにあります」。
Until then, my love will always be with you.".

皆さんに対する私たちの愛は、言葉が見つからないほど大きいものです。
My love for you is too enormous than words can tell.

イエス様に対する私たちの愛は、そのようなものであるべきです。
Our love for Jesus should be like that!

愛が育っていくとともに私たちのハートは成熟し、私たちの愛は石炭のように深く燃え、消すことのできない炎となる」。
As love grows older, our hearts mature and our love becomes as coals, deep burning and unquenchable.”.

私たちの愛は何もブルース、赤ちゃん、どのように青色を得ることができますか？
Our love is nothing but the blues, baby, how blue can you get?

暴力と死を経験した後、私たちの愛は絶対的な方向を持っています。
After experiencing violence and death, our love has an absolute direction.

私たちの愛は、あなたの前にあり、私は恐れる必要はありませんが、私は自分自身になることができます。
Our love, is in front of you, I do not need to fear, but can be safely themselves.

聖書に対する私たちの愛は、神に対する私たちの愛の発露である。
Our love for the Bible is an expression of our love for God.

一緒に愛、結婚式の写真家:感じる目から、私たちの愛は同じです。
Love Together wedding photographer: From the eyes, our love is the same.

私たちの愛は、それがクリシュナに向けられる(tobereposed)ときだけ、完全に満足されます。
Our loving nature can be fully satisfied only when it is reposed in Krishna.

私たちの愛は夜空に輝く星のように永遠に続きます。
A love like ours is as eternal as the stars in the night sky.

でも君と私、私たちの愛はけして死にはしないだろう、。
But you and I, our love will never die.

キリストと共に歩む時、私たちの愛は成長し、いっそう完全なも…。
As I live with Christ, my love grows more perfect and complete.

私たちの愛は悲劇である場合,なぜブラジル, デュエルのセット,視聴者は彼らに戦いを見ました,別れる,キスと作ります。
If our love is tragedy, why Brazil, set of The Duel, viewers saw them fight, break up, kiss and make up.

ちょうど私の両親から隠し、それを維持,これまでに言及しないように,私たちの愛は、秘密の滞在する必要があります,私は彼に私たちがした最初の夜に語りました,ケインズと尊敬。
Just keep it hidden from my parents, not to ever mention, our love should stay secret, I told him the first night that we were, Keynes and the respected.

何年もの長い間、自由のない暮らしの中で、私たちの愛は外部環境によって苦難を強いられてきたが、思い返せば際限がない。
Over the years, in my non-free life, our love has contained bitterness imposed by the external environment, but is boundless in afterthought.

神が語られた「すべて」を信じつづけないかぎり、私たちの愛は、人生における侮辱や拒絶、そして失望を生き抜くことができません。
Unless we continue to“believe all things” God has said, our love will not survive the disappointments, rejections, and insults of life.

けれども、私たちが“ハイ・ハート”から機能することが出来るのならば、私たちの愛は無条件で、私たちは心を開いていて、判断・批判がありません。
However, if we can function from our“High Heart”, our love is Unconditional and we are accepting and free of judgment.

すべての民族に対する私たちの愛は、地上のすべての国々を祝福するという神の約束と、すべての部族、言語、国、民族の中から引き出される一つの民族を、神ご自身のために創造するという神の使命を反映している。
Our love for all peoples reflects God's promise to bless all nations on earth and God's mission to create for himself a people drawn from every tribe, language, nation and people.

もし私たちがそような精神を持つなら、他者に対する私たちの愛は、彼らが私たちをどれだけ愛するかによって左右されたりせず、キリストが私たちに対してなされたようにする----たとえ彼らが敵であっても愛する----であろう。
If this is our spirit, our love to others will not depend on their love to us, but we shall do as Christ did to us love them even though they are enemies.

でも、私たちの愛はどんな愛よりもずっと強かった、私たちよりも年を重ねた人や私たちよりも賢い人のものよりもそして天国の天使たちも、海の底の魔物たちも、決して私の魂を引き離すことは出来ない。
But our love it was stronger by far than the love Of those who were older than we- Of many far wiser than we- And neither the angels in Heaven above Nor the demons down under the sea Can ever dissever my soul from the soul Of the beautiful Annabel Lee;

でも、私たちの愛はどんな愛よりもずっと強かった、私たちよりも年を重ねた人や私たちよりも賢い人のものよりもそして天国の天使たちも、海の底の魔物たちも、決して私の魂を引き離すことは出来ない。
But our love was stronger by far than the love Of those who were older than we Of many far wiser than we And neither the angels in heaven above, Nor the demons down under the sea.