私たちの焦点は Meaning in English - translations and usage examples

• our focus

Examples of using 私たちの焦点は in Japanese and their translations into English

私たちの焦点は、一流のレビューと教育記事を提供することに残ります。
Our focus will remain on providing first-class reviews and educational articles.

私たちの焦点は大きくて活気のある野外フェスティバルですが、もっと親密な集まりや時折の屋内祭りも見られます。
Our focus is on big, lively open-air festivals, but you will also discover smaller more intimate gatherings, and the occasional indoor festival.

なぜなら、私たちの焦点は、この事件の犠牲者、遺族への尊厳と敬意にあるからです」。
Because our focus now is the dignity and respect for the victims in this case and to their families.".

目を覚まして注意していなくてはなりませんが、私たちの焦点は悪魔にではなく主イエス･キリストにあるべきです。
Though we must vigilant, alert, our focus is not on the devil, but on the Lord Jesus Christ.

私たちの焦点は、多くの分野に影響を与える新しい知識にあり、明日のテキスタイルスペシャリストの新しい領域を探っています。
Our focus is on new knowledge that impacts many sectors, exploring new territories for tomorrow's textiles specialist.-.

私たちの焦点は、ツアーの瞬間、家族の瞬間、製品の背後にある物語についての監督されたストーリーで最高のストーリー写真を提供することです。
Our focus is to give the best Story photography with a directed story of your tour moments, family moments even for story behind the products.

したがって、私たちの焦点は、産業の確立、つまり、雇用を生む開発を振興し、大陸の若者たちに将来を担わせることなのです。
Therefore our focus as a continent is on building industry, promoting development which creates employment and gives the youth on the continent some stake in the future.

私たちの焦点は、いつでも切断できるリラックスした穏やかな環境の中で、常にお客様に最高のサービスを提供することです。
Our focus is to give the best service to our customers, always in a relaxed and peaceful environment, where you can disconnect any time.

私たちの血糖値は昼食後に落ち込んでいます、そして私たちの焦点は衰えていて、そして私たちはより少ないエネルギーを感じ始めています。
Our blood sugar is dipping after lunching, then our focus is waning and we are beginning to feel less energetic.

イノベーションと起業家精神に私たちの焦点は私たちに2014年と2018年の両方でデンマークの高等教育の大手起業家制度としての賞を授与しました。
Our focus on innovation and entrepreneurship has awarded us the prize as Denmark's leading entrepreneurial institution of higher education in 2014, 2018 and 2019.

認証：品質上の私たちの焦点は、BOSISO9001とボツワナで唯一の大学になってきてBotho大学になりました。
Our focus on quality has resulted in Botho University becoming the only University in Botswana with a BOS ISO 9001:2008 certification and currently upgrading to BOS ISO 9001:2015.

大学として、私たちの焦点は、加速された変化の世界で成功するためにそれらを準備することにより、生活の中で順調なスタートを学生に提供することです。
As a university, our focus is to provide students with a solid start in life by preparing them to be successful in a world of accelerated change.

しかし、1990年代初めまでに、私たちの焦点は、事業の完全所有に変化し、それはバランスシートの数値の妥当性を著しく低下させる転換となりました。
By the early 1990s, however, our focus was changing to the outright ownership of businesses, a shift that materially diminished the relevance of balance sheet figures.

しかし、1990年代初めまでに、私たちの焦点は、事業の完全所有に変化し、それはバランスシートの数値の妥当性を著しく低下させる転換となりました。
By the early 1990s, however, our focus had changed to the outright ownership of businesses, a shift that diminished the relevance of balance-sheet figures.

イノベーションと起業家精神に私たちの焦点は私たちに2014年と2018年の両方でデンマークの高等教育の大手起業家制度としての賞を授与しました。
Our focus on innovation and entrepreneurship has awarded us the prize as Denmark's leading entrepreneurial institution of higher education in both 2014 and 2018.

私たちの焦点は、幅広いチャネルパートナーのネットワークを可能にし、豊かな顧客エコシステムの開発を継続することに変わります」と彼は語ります。
Our focus now turns to enabling our broad network of channel partners and continuing to build on the development of our rich customer ecosystem," he said.

私たちは、環境、アジェンダ2030、または社会政策に焦点を当てるべきではありませんが、私たちの焦点は、イエス・キリストと彼が来る上であなたの目を持つことです。
We should not focus on the environment, Agenda 2030, or social policy, but our focus is to have your eyes on Jesus Christ and his coming.

私たちの焦点は、打錠科学を推進し、パンチとダイの性能を向上させ、顧客の製品寿命を延ばし、歩留まりを向上させるソリューションを開発することにより、可能な限り最高の顧客サービスを提供することにあります。
Our focus is on providing the best customer service possible by furthering tabletting science and developing solutions that help to enhance the performance of our punches and dies, extending product life and increasing yield for our customers.

この記事では私たちの焦点は、お見せすることになりますどのように変換します,iPhoneからAndroidにHEICを転送直接,からAndroidデバイス上HEICの画像を転送して表示する方法コンピュータ,退屈なプロセスを経ることなく、。
Our focus in this article will be to show you how to convert, transfer HEIC to Android from iPhone directly, how to transfer and view HEIC images on Android devices from computer, without having to go through a tedious process.

要するに、経済と、その副産物である貪欲さを強調するあまり、私たちの焦点は、持続していく自然の力に導かれる社会的な秩序に沿った生活から、死の思考に根ざした機械が支配する混乱した破壊的な社会のシナリオに移行していったのです。
In essence stress on economic and its offshoot greed have shifted our focus from living in a social order guided by sustainable natural forces to a confusing, destructive social scenario dictated by machines from our dead thinking.

私たちの焦点はキリストにあるのです。
Our focus is on CHRIST.

私たちの焦点はAIを現実世界に応用することです。
Our goal is to prepare them for the real world.

私たちの焦点はAIを現実世界に応用することです。
Our ultimate goal is to prepare them for the real world.".

私たちの焦点は、あなたのビジネスの将来の準備を維持することです。
Our focus is on keeping your business future ready.

私たちの焦点は、経営教育における質の高い、組織的なリーダーシップです。
Our focus is on quality and institutional leadership in management education.

つまり、私たちの焦点はいつも生徒の皆さんに当てられているのです。
Our focus is always centered on our students.

私たちの焦点は、「人の子がいつ来るのか」になります。
Our focus then becomes,“When does the Son of Man come?”.

私たちの焦点は、全てのレベルで安全なホースリールを設計することでした。」。
Our focus has been to design a safety reel on all levels.”.

私たちの焦点は、あなたが魔法のような思い出に残る滞在を確実にすることです。
Our focus is to ensure you have a magical and memorable stay.

私たちの焦点は、お客様に最大の価値を提供する革新的で信頼できるソリューションの構築です。
Our focus is on building innovative, dependable solutions that deliver maximum value to our customers.